业务伙伴 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• rekan bisnis
• mitra bisnis

在 中文 中使用 业务伙伴 的示例及其翻译为 印度尼西亚

使用您的计算机连接到客户、合作伙伴和业务伙伴。
Gunakan Komputer Anda untuk terhubung dengan klien, mitra dan rekan bisnis.

外部业务伙伴.
Mitra Bisnis Eksternal.

业务伙伴”.
Mitra Bisnis".

ISO37001将有助于组织防止、发现和处理贿赂（包括组织行为、员工或业务伙伴代表组织等）。
ISO 37001 akan membantu mencegah, mendeteksi dan menangani suap, apakah penyuapan tersebut oleh atau atas nama organisasi atau karyawan atau rekan bisnis.

计划有利于用户可以轻松地保持联系与员工，业务伙伴，客户，家人，朋友等在世界任何地方居住。
Program memfasilitasi pengguna untuk dengan mudah tetap terhubung dengan karyawan, mitra bisnis, klien, anggota keluarga, teman dll yang berada di mana saja di dunia.

就我个人而言，如果不能访问我的电子邮件，就将立即失去和至亲挚友以及业务伙伴的联系。
Secara pribadi, saya tahu bahwa jika saya kehilangan akses ke email, saya akan segera kehilangan kontak ke beberapa teman terdekat dan rekan bisnis.

这说起来容易做起来难，但是要避免与使您不满意的客户，业务伙伴，投资者或员工保持联系。
Ini mungkin lebih mudah diucapkan daripada dilakukan, tapi hindari mengikatkan diri pada klien, mitra bisnis, investor, atau karyawan yang membuat Anda tidak bahagia.

(f)当我们收到来自业务伙伴和第三方的引文时，例如阁下已在其中被提及的材料；.
( e) saat kami menerima referensi dari mitra bisnis dan pihak ketiga, misalnya saat Anda direkomendasikan oleh mereka;

近四分之三（74%）的受访企业正在使用或试用产业平台与数字化业务伙伴进行数据整合。
Hampir tiga perempat( 74%) dari mereka menggunakan atau bereksperimen dengan platform industri untuk mengintegrasikan data dengan para mitra bisnis digital.

微软副总裁兼副法律顾问约翰·弗兰克(JohnFrank)表示：“和所有在全球运营的大企业一样，有时我们也会因为一些员工或者业务伙伴的不端行为招来指控。
John Frank, wakil presiden dan wakil penasihat umum Microsoft mengatakan, Sama seperti perusahaan besar lainnya yang beroperasi di dunia, kami terkadang dituding terlibat dalam pelanggaran hukum, baik yang dilakukan oleh karyawan maupun rekan bisnis.

如果GSuite和CloudIdentity客户需要遵从HIPAA，而且希望将GSuite或CloudIdentity用于处理受保护健康信息(PHI)，那么他们必须与Google签署《业务伙伴协议》(BAA)。
Pelanggan G Suite yang berkewajiban mematuhi HIPAA dan ingin menggunakan G Suite dengan Informasi Kesehatan yang Dilindungi( PHI) harus menandatangani Perjanjian Rekan Bisnis( BAA) dengan Google.

此外，它是奥尔堡大学的目标是建设性的合作，与当地教育机构和业务伙伴积极加强在该大学为代表的地区竞争力和业务发展。
Selain itu, bertujuan Aalborg University untuk berkolaborasi secara konstruktif dan aktif dengan lembaga pendidikan lokal dan mitra bisnis untuk meningkatkan kompetensi dan pengembangan usaha di daerah di mana universitas diwakili.

又比如，如何利用可靠来源的肯定和赞扬来提升产品或服务的信誉？朋友、业务伙伴和家庭成员的意见都会影响消费者的购买决策。
Serupa dengan bagaimana testimonial positif dari sumber terpercaya dapat menambahkan kredibilitas pada produk atau layanan, pendapat teman, rekan bisnis, dan keluarga juga dapat membantu mempengaruhi keputusan pembelian konsumen.

当你在Windows设备上与朋友、家人以及业务伙伴通信（例如发送文本消息（短信、彩信等））时，我们必须获取该消息的内容，以便将其传送到你的收件箱、向你显示它、使你回复它，以及为你存储它，直到删除为止。
Ketika Anda berkomunikasi dengan teman, keluarga, dan rekan bisnis, misalnya dengan pesan teks( SMS, MMS, dll.) pada perangkat Windows, kami harus mendapatkan isi pesan untuk mengirimkannya ke kotak masuk, menampilkannya, memungkinkan Anda untuk membalasnya, dan menyimpannya sampai Anda menghapusnya.

客户不能通过服务存储、传输或以其他方式处理符合HIPAA隐私规则（45C.F.R.第164.051节）下“受保护的健康信息”定义范围内的任何信息，除非客户和Dropbox通过管理员控制台分别签署《HIPAA业务伙伴协议》。
Pelanggan tidak akan menyimpan, mentransmisikan, atau juga memproses informasi apa pun lewat Layanan yang masuk dalam definisi" Informasi Kesehatan yang Dilindungi" berdasarkan Aturan Privasi HIPAA( 45 C. F. R. Bagian 164.051), kecuali Pelanggan dan Dropbox secara melakukan Perjanjian Rekanan Bisnis HIPAA secara terpisah, yang bisa dilakukan lewat Konsol Admin.

Businesswithindia.in,发现新的业务伙伴和跟踪全球商机→.
Businesswithindia. in, mencari mitra bisnis baru dan melacak peluang bisnis global.

他们只是写在卡上自己的名字和它发送到他们的业务伙伴。
Mereka hanya menulis nama mereka pada kartu tersebut dan mengirimkannya ke mitra bisnis mereka.

为此，ITIC将寻找正确的业务伙伴来扩展这两个国家的市场。
Untuk itu, ITIC akan mencari mitra bisnis yang tepat untuk mengembangkan pasar di kedua negara tersebut.

于是，就在那个星期六的早晨，迈克成了我的第一个业务伙伴。
Dan segera pada sabtu pagi, Mike menjadi rekan bisnis pertama saya.

根据美国法律，医疗保健提供者及其业务伙伴对确保患者数据的隐私负有法律责任。
Di bawah hukum AS, penyedia layanan kesehatan dan rekan bisnisnya wajib mengamankan privasi data pasien.

GBS人力资源管理MBA将人力资源方面的深厚专业知识与成为战略业务伙伴所需的知识相结合。
MBA GBS dalam Manajemen Sumber Daya Manusia menggabungkan keahlian mendalam dalam sumber daya manusia dengan pengetahuan yang dibutuhkan untuk menjadi mitra bisnis strategis.

尽管全球英语有可能作为国际交往的通用语言，在很多情况下使用业务伙伴的母语有透彻的了解是非常富有成效的。
Meskipun bahasa Inggris global dapat berfungsi sebagai lingua franca di kontak internasional, dalam banyak situasi pengetahuan mendalam tentang penggunaan bahasa ibu dari mitra bisnis dapat sangat bermanfaat[-].

因此，这样的女人会成为不仅是一个情妇在房子里的，但也是一个业务伙伴和一个缪斯女神的创造力。
Oleh karena itu, wanita tersebut akan menjadi tidak hanya nyonya di rumah, tetapi juga mitra bisnis dan muse dalam kreativitas.

最后，感谢在110个国家的12000名校友和与业务伙伴的关系非常好强大的网络，这是很容易找到在法国或国外交易3000中的实习是学校每年接收。
Akhirnya, berkat jaringan yang kuat dari 12.000 alumni di 110 negara dan hubungan yang sangat baik dengan mitra bisnis, sangat mudah untuk menemukan magang di Perancis atau di luar negeri antara 3.000 penawaran yang sekolah menerima per tahun.

以整个IBM和主要业务伙伴的资源为后盾，IBM向各种大小规模的客户提供广泛的服务、解决方案和技术，帮助他们充分利用电子商务的新纪元。
Dengan dukungan sumber daya yang dimiliki IBM dan IBM Business Partners utama, IBM menawarkan berbagai jenis layanan, solusi dan teknologi yang memungkinkan pelanggan, baik besar maupun kecil, untuk sepenuhnya meraih manfaat dari era e-business yang baru ini.

在我们与供应商和其他业务伙伴的关系中。
Dalam hubungan kami dengan pemasok dan mitra bisnis lainnya.

找一个很好的理论教育，以及有机会与欧洲顶级研究机构和领先的业务伙伴合作。
Mendapatkan pendidikan teoritis yang sangat baik serta kesempatan untuk bekerja dengan fasilitas penelitian atas Eropa dan mitra bisnis terkemuka.

艾里逊开始于1909年，当詹姆斯·艾里逊，随着三大业务伙伴，帮助发现并建立了印第安纳波利斯赛车场。
Allison bermula pada tahun 1909 saat James A. Allison, bersama tiga orang mitra bisnisnya, membantu pendanaan dan membangun Indianapolis Motor Speedway.

伯恩的谈话其余部分用于讨论各种技术和业务伙伴关系，使积压打造到即将到来的股票发行。
Byrne menggunakan sisa pembicaraan untuk membahas berbagai teknologi dan kemitraan bisnis yang memungkinkan Overstock membangun penawaran saham yang akan datang.