两个部门 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• dua departemen
• dua sektor yang

在 中文 中使用 两个部门 的示例及其翻译为 印度尼西亚

年以前,新西兰有两个部门负责食品安全管理。
Sebelum 1 July 2002, New Zealand memiliki dua Departemen terpisah untuk administrasi makanan:.

GIPA有四所学校和两个部门：.
GIPA memiliki empat sekolah dan dua departemen:.

我们两个部门有很高的标准。
Kedua jabatan memiliki status yang tinggi.

CEMS是家庭对一所学校-工程学院-和两个部门-计算机科学系和数学与统计部。
CEMS adalah rumah bagi salah satu sekolah- Sekolah Teknik- dan dua departemen- Departemen Ilmu Komputer dan Departemen Matematika dan Statistik.

尽管有一些差异，在很多这两个部门的课程都遵循这主要是在并行运行类似的路线。
Meskipun beberapa perbedaan, banyak dari kurikulum di dua departemen ini mengikuti garis yang sama yang sebagian besar berjalan secara paralel.

我们在六个不同的学习课程中培养学士和硕士水平的设计师，分为两个部门：.
Kami melatih desainer di tingkat Sarjana dan Master dalam enam program studi yang berbeda dibagi menjadi dua departemen:.

然而，尽管信贷增长放缓，但有两个部门经历了增长，即建筑和家庭部门。
Walaupun pertumbuhan kredit mengalami perlambatan, terdapat dua sektor yang mengalami peningkatan, yakni sektor konstruksi dan rumah tangga.

从两个部门的结果，我们的教育计划迅速吸收，使我们的学生的艺术热情好客的商业案例的状态学习;
Hasil dari kedua divisi dengan cepat berasimilasi dalam program pendidikan kita sehingga siswa kami belajar dari keadaan kasus bisnis seni perhotelan;

两个部门的，现代生活设计部和食品与营养系，如下所述已制定特别课程的国际学生。
Dua dari departemen, Departemen Kontemporer Hidup Desain dan Departemen Pangan dan Gizi, telah menyusun program khusus untuk siswa internasional seperti yang dijelaskan di bawah ini.

该公司通过两个部门开展业务:汽车、能源发电和存储。
Perusahaan ini beroperasi melalui dua segmen: Otomotif dan pembangkit dan penyimpanan Energi.

在1898年和1893年之间，“检查服”（一种年轻类型的享受）被用来决定两个部门之间的所有营销问题。
Di antara tahun 1893 dan 1898 analisis komplemen( sejenis play-off muda) digunakan untuk menentukan semua masalah promosi yang melibatkan dua divisi.

这两个部门在如何最好地处理这种情况方面存在很大差异-联邦调查局专门讨论并希望进行更和平谈判的团队，而HRT则采用更激进的策略，比如在大卫王人面前轻视库雷什的汽车。
Kedua unit ini sangat berbeda mengenai cara terbaik untuk mendekati situasi- tim FBI mengkhususkan diri dalam berbicara dan menginginkan negosiasi yang lebih damai, sementara HRT menggunakan taktik yang jauh lebih agresif, seperti menghancurkan mobil-mobil Koresh dalam pandangan jelas orang-orang Davidian.

现在很多企业都需要技术硕士，所以毕业生不限于一两个部门。
Banyak bisnis saat ini membutuhkan master teknologi, jadi lulusan tidak terbatas pada satu atau dua sektor.

苹果CFOLucaMaestri特别指出，AppleMusic和iCloud是当中成长强劲的两个部门。
CFO Apple, Luca Maestri mengatakan, Apple Music dan iCloud merupakan 2 divisi yang menunjukkan pertumbuhan yang pesat.

这意味着，经过80多年的分离这两个机构都团聚在2010年成为两个部门的同一学院。
Ini berarti bahwa setelah 80 tahun pemisahan kedua institusi dipertemukan pada 2010 menjadi dua departemen dari Akademi sama.

司法部门，也是本法庭的工作，仅限于确保另外两个部门所采取的行动符合我们国家的法律，更重要的是，符合国家的宪法”。
Pekerjaan hakim dan pengadilan, terbatas untuk memastikan bahwa tindakan yang diambil oleh dua cabang pemerintahan lainnya dapat sesuai dengan hukum negara kita, dan yang lebih penting, konstitusi kita.

ZVEI内部的两个部门（电子元件和系统/印刷电路板和电子系统）代表着将近350家成员企业，这些企业活跃于电子工业的整个价值链中。
Dalam ZVEI, dua divisi Electronic Components and Systems/ PCB dan Electronic Systems mewakili hampir 350 perusahaan anggota yang aktif dalam rantai nilai keseluruhan industri elektronik.

她补充说，美国将继续“敦促所有国家减少与俄罗斯国防和情报部门的关系，这两个部门都与全球的恶劣煽动活动有关。
AS akan terus mendesak semua negara untuk membatasi hubungan dengan sektor pertahanan dan intelijen Rusia, yang keduanya terkait dengan kegiatan jahat di seluruh dunia, begitu pernyataan dari Kementerian Luar Negeri AS.

这些独立或分裂出来的学院所后来皆成为1908年被官方认可、分成两个部门并分别位于两个城市杜伦及泰恩河畔纽卡斯尔的杜伦大学。
Kedua lembaga-lembaga yang terpisah dan independen kemudian menjadi bagian dari University of Durham, yang 1908 Bertindak secara resmi mengakui bahwa universitas terdiri dari dua Divisi, Durham dan Newcastle, di dua lokasi yang berbeda.

在研究CUT在每个不同的部门或两个以上部门之间进行，学术和教学人员的一个或多个成员负责。
Penelitian di CUT dilakukan di masing-masing Departemen yang berbeda atau antara dua atau lebih Departemen, di bawah tanggung jawab satu atau lebih anggota Akademik dan Staf Pengajaran.

两个政府部门也被查。
Dua orang anggota polisi juga telah diperiksa.

KokiHoldings有两个主要部门：电动工具、离心机和加工设备。
Koki Holdings memiliki dua divisi utama- perkakas listrik dan sentrifugal dan peralatan pemrosesan.

公司的活动分为两个业务部门：分销和IT解决方案。
Aktivitas Perusahaan ini dibagi kedalam dua segmen bisnis: Distribusi dan Solusi IT.

迈克·潘斯试图捍卫特朗普，说：“美国总统有权批评其他两个政府部门。
Mike Pence mencoba membela Trump, mengatakan" presiden Amerika Serikat memiliki hak untuk mengkritik dua cabang pemerintahan lainnya.

他还在该公司两个新部门：AuroraSelect（实践）和AuroraNovus（多媒体）中承担重要职责。
Dia juga telah memainkan peran besar dalam penciptaan dua divisi baru di perusahaan itu: Aurora Select( penugasan) dan Aurora Novus( multimedia).

奥地利军队的两个独立部门的侦察部队将另一个部队误认为是奥斯曼帝国，他们互相攻击并摧毁了他们。
Unit pengakap untuk dua bahagian berasingan tentera Austria menganggap yang lain untuk orang Uthmaniyyah dan mereka menyerang-dan menghancurkan-satu sama lain.

课程学生通常申请一个或两个学术部门，然后选择这些和/或其他部门的课程。
Siswa biasanya mendaftar ke satu atau kadang dua departemen akademis dan kemudian memilih program dari ini dan/ atau departemen lain.

上周，它宣布将Oculus分为两个部门，一个专注于PCVR，另一个专注于移动VR。
Tahun lalu pada bulan Desember, Facebook membagi Oculus menjadi dua terpisah unit-satu berfokus pada pengembangan VR untuk ponsel, yang lain fokus pada PC.

除此之外，一个新的管理部门（MinistryofEducation,UniversitiesandResearch(MIUR)）代替了之前的两个部门，使其教育管理更加高效。
Selain itu, Kementerian Pendidikan, Universitas dan Penelitian baru( MIUR) didirikan sekitar waktu ini, menggantikan dua organisasi sebelumnya dan membuat manajemen studi di Italia lebih efisien.