在 中文 中使用 严重受损 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
虽然飞机严重受损，但没有人受伤。
严重受损的皮肤会试图通过形成疤痕组织来愈合。
Kulit yang rusak parah akan mencoba untuk menyembuhkan dengan membentuk jaringan parut.当地居民的财产和基础设施严重受损。
Infrastruktur dan rumah penduduk rusak berat.整座建筑物严重受损。
Seluruh bangunan rusak parah.可导致数百公里外的地区严重受损。
Dapat menyebabkan kerusakan serius pada daerah yang meliputi beberapa ratus kilometer.Combinations with other parts of speech
用副词使用
她的命保住了，但是大脑严重受损。
Dokter berhasil menyelamatkan hidupnya, tapi otaknya mengalami kerusakan parah.大部分基础设施严重受损.
Sebagian besar infrastruktur mengalami kerusakan parah.该酒店严重受损，而咖啡厅则完全被毁。
Hotel menerima kerusakan besar sementara kafe itu seluruhnya hancur.他的手也很严重受损。
叔叔的房子和汽车严重受损。
Sementara satu unit rumah dan mobil mengalami kerusakan serius.由于肠道严重受损，患者在20岁时需要另外一次手术，然后进行更多的药物治疗。
Dengan usus yang rusak parah, pasien membutuhkan prosedur bedah lain ketika dia berusia 20 tahun, yang diikuti oleh lebih banyak perawatan obat.施蒂格勒回忆说：“在我看来，击落一架严重受损的飞机与朝跳伞的人射击没什么两样，我不能那么做。
Stigler mengenang: Menurut saya, menembak jatuh pesawat yang rusak parah tidak ada bedanya dengan menembak penerjun payung.维也纳摩天轮最初有30个座舱，在二战期间严重受损，….
Kincir ria ini awalnya memiliki 30 gondola, namun rusak berat pada Perang Dunia II.没有足够的空间和灾难发生：一艘船沉没，另一艘船严重受损，一艘船的一半船员遇难。
Tidak ada cukup ruang, dan bencana pun terjadi: satu kapal tenggelam,yang lain rusak parah, dan setengah dari awak kapal tewas.当地官员还说，西爪哇省各地700多座建筑在这次地震中彻底倒塌或者严重受损。
Para pejabat mengatakan lebih dari 700 bangunan diseluruh provinsi Jawa Barat rubuh atau rusak berat dalam gempa itu.舰只在日德兰受到了猛烈的炮火袭击，但并未严重受损。
Kapal itu mengalami kebakaran hebat di Jutland, tetapi tidak rusak parah.文化部长DarioFranceschini表示，所有293个文化重要的遗址，其中许多是教堂，已经倒塌或严重受损。
Menteri Kebudayaan Dario Franceschini mengatakan 293 situs budaya yang penting berada di daerah yang terdampak gempa, sebagian merupakan gereja,telah hancur atau rusak berat.它在周日进入佛罗里达群岛，据信90％的房屋被拆除或严重受损.
Badai tersebut memasuki Florida Keys,di mana 90 persen rumah hancur atau rusak berat.(*).这次袭击没有造成人员伤亡或漏油，但两艘油轮的结构严重受损。
Meski serangan itu tidak menimbulkan korban atau tumpahan minyak, namun menyebabkan kerusakan signifikan pada struktur dua kapal.严重二度和三度烧伤尤其如此，因为皮肤（身体的第一道防线）已经严重受损。
Hal ini sering terjadi pada luka bakar derajat kedua dan ketiga yang parah, yaitu ketika kulit dalam kondisi ini- batas pertama pertahanan fisik Anda-sudah sangat rusak.氧气供应还能维持43小时，但生命支持设备却己严重受损。
Persediaan oksigen masih bisa mencukupi selama 43 jam,namun sistem pendukung kehidupan rusak sangat parah.智能手机或智能手机配件可能会滑落，从而导致人身严重受伤，或导致智能手机或智能手机配件严重受损。
Ponsel cerdas atau aksesori ponsel cerdas bisa jatuh,sehingga berpotensi menyebabkan cedera 大脑严重受损的佛罗里达女子特丽·夏沃的父母星期四要求重新给他们的女儿插进食管的抗争，星期四遭受两次重大挫折。
Orangtua Terri Schiavo- perempuan Florida yang mengalami kerusakan berat otak- hari Kamis 全髋关节置换术（THR）被认为是本世纪最成功的手术，也是新加坡唯一可靠且可重复使用的治疗髋关节严重受损的治疗方案。
Operasi Penggantian Panggul Total( THR) disebut sebagai operasi yang paling sukses pada abad ini dan ini adalah satu-satunya pilihan pengobatan yang handal dan mudah dilakukan untuksendi panggul dengan kerusakan berat di Singapura.化石燃料公司明白，所有必须做的就是给消费者足够的动力来节约能源，而且由于他们的资产负债表和股票价格将严重受损，化石燃料已经全部结束。
Perusahaan bahan bakar fosil memahami bahwa semua yang harus dilakukan adalah memberi konsumen cukup insentif untuk menghemat energi dan semuanya berakhir untuk bahan bakar fosil karena neraca danharga saham mereka akan sangat menderita.设备和设施严重受损。
Alat-alat dan fasilitas tersebut mengalami kerusakan.叔叔的房子和汽车严重受损。
年动物研究发现，饮用柠檬汁后，酒精摄入严重受损的老鼠肝脏改善。
Penelitian pada hewan tahun 2017 menemukan bahwa tikus yang telah rusak berat hati dari asupan alkohol mengalami perbaikan hati在临床试验中，这种药物使一些视力严重受损的人恢复了视力。
Dalam uji coba klinis,obat ini bisa mengembalikan penglihatan pada beberapa orang dengan gangguan penglihatan yang parah.
