严重感染 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• infeksi serius
• infeksi parah

在 中文 中使用 严重感染 的示例及其翻译为 印度尼西亚

它们对大多数抗生素有抗药性，可引起严重感染。
Ini tahan terhadap sebagian besar antibiotik dan dapat menyebabkan infeksi serius.

抗生素耐药性威胁着我们治疗严重感染的能力。
Resistensi antibiotik mengancam kemampuan kita untuk mengobati infeksi serius.

感染：3％的女性会发生严重感染。
Infeksi: Infeksi serius dapat terjadi pada three% wanita.

死于严重感染.
Kematian karena infeksi serius.

感染：3％的女性会发生严重感染。
Infeksi: Infeksi serius dapat terjadi pada 3% dari wanita.

严重感染：准备摩擦或服用兽医。
Infeksi berat: persiapan untuk menggosok atau mengambil dokter hewan.

病人的手术已经导致严重感染。
Pembedahan pesakit telah menyebabkan jangkitan besar.

如果您的孩子不能单腿站立并突然发烧，他的膝盖或髋关节内可能会有严重感染。
Bila si kecil tidak bisa berdiri di satu kaki dan tiba-tiba demam, mungkin dia mengalami infeksi serius di dalam lutut atau tulang sendinya.

高致病菌指的是，引发严重感染并造成住院病人高死亡率，Kieny介绍。
Patogen kritis adalah infeksi yang menyebabkan infeksi parah dan kematian yang tinggi pada pasien rumah sakit, kata Kieny.

感染丘疹通常可以使用OTC药物和家庭疗法治疗，但严重感染可能需要使用抗生素。
Jerawat yang terinfeksi sering dapat diobati menggunakan obat OTC dan pengobatan rumahan, tetapi infeksi parah mungkin memerlukan antibiotik.

因此，他们认为开发替代疗法的研究工作应该将重点从严重感染转移到温和感染。
Akibatnya, mereka menyimpulkan bahwa upaya penelitian untuk mengembangkan terapi alternatif harus mengalihkan fokus dari infeksi parah ke infeksi yang lebih ringan.

对于6个月至2岁的儿童，医生通常建议不使用抗生素监测孩子，除非孩子有严重感染的迹象。
Bagi anak berusia 6 bulan- 2 tahun dokter biasanya merekomendasikan pemantauan anak tanpa antibiotik kecuali menunjukan gejala infeksi yang parah.

和Humira一样，Amjevita标签中也包含了一项黑框警告，警告专业医疗人员和患者该药物会提高严重感染风险，导致使用者住院甚至死亡。
Seperti humira, pelabelan untuk Amjevita berisi Peringatan pada kemasan untuk mengingatkan para profesional perawatan kesehatan dan pasien tentang peningkatan risiko infeksi serius yang mengarah ke rumah sakit atau kematian.

如果您有问题，您应该在手术前后使用抗生素，这会使您面临严重感染的高风险，或者感染对您来说是非常危险的。
Anda mungkin perlu minum antibiotik sebelum dan setelah operasi jika Anda memiliki kondisi yang menempatkan Anda pada risiko tinggi untuk infeksi berat atau jika infeksi sangat berbahaya bagi Anda.

对不太严重感染可每12小时给药一次。
Infeksi yang tidak terlalu berat dapat diberikan setiap 12 jam.

这可能有助于保持抗生素对抗新药难以发展的严重感染的能力。
Ini bisa membantu mempertahankan kemampuan untuk menggunakan antibiotik melawan infeksi berat yang obat barunya sulit dikembangkan.

现在有证据表明它们可用于治疗活体动物（体内）的严重感染而不会产生毒性。
Sekarang ada bukti bahwa mereka dapat digunakan untuk mengobati infeksi serius pada hewan hidup( in vivo) tanpa racun.

大多数研究，以确定替代抗生素，如杀菌病毒，专注于针对严重感染使用替代疗法。
Sebagian besar penelitian untuk mengidentifikasi alternatif antibiotik, seperti virus pembunuh bakteri, berfokus pada penargetan bug yang bertanggung jawab atas infeksi berat dengan menggunakan terapi alternatif.

要从[25]，引用“病人有严重感染，如败血症都有维生素D缺乏和高死亡率发病率较高。
Mengutip dari[ 25]," Pasien dengan infeksi berat seperti pada sepsis memiliki prevalensi tinggi kekurangan vitamin D dan angka kematian yang tinggi.".

例如，在2014年埃博拉疫情爆发期间，公共卫生官员需要有关最严重感染国家人口流动的信息，以帮助控制疫情。
Misalnya, selama wabah Ebola 2014, pejabat kesehatan masyarakat menginginkan informasi tentang mobilitas orang di negara yang paling banyak terinfeksi untuk membantu mengendalikan wabah.

例如，在2014年埃博拉疫情爆发期间，公共卫生官员需要有关最严重感染国家人口流动的信息，以帮助控制疫情。
Sebagai contoh, semasa wabak Ebola 2014, para pegawai kesihatan awam mahukan maklumat tentang mobiliti orang di negara yang paling banyak dijangkiti untuk membantu mengawal wabak tersebut.

据报道，最近有一名英国青少年接近死亡当噬菌体成功用于治疗对抗生素有抗药性的严重感染时。
Baru-baru ini, seorang remaja di Inggris dilaporkan dekat dengan kematian ketika fag berhasil digunakan untuk mengobati infeksi serius yang resisten terhadap antibiotik.

近期，据报道，当英国一名青少年接近死亡之时，噬菌体终于成功用于治疗对抗生素有抗药性的严重感染。
Baru-baru ini, seorang remaja di Inggris dilaporkan dekat dengan kematian ketika fag berhasil digunakan untuk mengobati infeksi serius yang resisten terhadap antibiotik.

例如，2014年的埃博拉病毒爆发期间，公共卫生官员希望，以帮助控制疫情有关的最严重感染的国家人民的移动信息。
Sebagai contoh, semasa wabak Ebola 2014, para pegawai kesihatan awam mahukan maklumat tentang mobiliti orang di negara yang paling banyak dijangkiti untuk membantu mengawal wabak tersebut.

他告诉医生说，他在过去五年中出现过左耳痛和听力丧失的问题，并且在同一侧因耳部严重感染而接受过两次治疗。
Dia juga mengatakan bahwa telah mengalami sakit telinga kiri dan kehilangan pendengaran selama lima tahun terakhir dan telah dirawat dua kali untuk infeksi telinga yang parah di sisi yang sama.

了解了这一点，我们就可以设计出一项研究，在小鼠身上测试阿尔法毒素对轻微皮肤感染以及在血液中传播的更严重感染的免疫反应的影响。
Memahami hal ini memungkinkan kami untuk merancang studi pada tikus yang meneliti efek alfa-toksin pada respons kekebalan pada infeksi kulit ringan serta pada infeksi yang lebih serius yang menyebar dalam aliran darah.

严重的感染可引发：.
Infeksi lebih serius dapat menyebabkan:.

严重感染可能需要住院和/或静脉注射抗生素治疗。
Kasus yang lebih serius mungkin memerlukan perawatan di rumah sakit dan antibiotik intravena.

一些患者已死於严重感染，包括一些生活在美国的亚洲人，但布朗无法估计到底有多少人。
Beberapa pasien telah meninggal karena banyak infeksi, termasuk warga Asia yang tinggal di AS, meskipun Browne tidak dapat memperkirakan jumlahnya.