对抗 感染 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• untuk melawan infeksi
• memerangi infeksi
• untuk melawan jangkitan

在 中文 中使用 对抗 感染 的示例及其翻译为 印度尼西亚

这可能使身体更难对抗感染。
( Ini bisa membuat lebih sulit bagi tubuh untuk melawan infeksi.).

白细胞，对抗感染和疾病。
Sel darah putih- Untuk melawan jangkitan dan penyakit.

硫磺是一种非常有用的营养物质，可以对抗感染。
Sulfur adalah nutrien yang sangat berguna untuk melawan jangkitan.

一个复杂的问题是在对抗感染，细菌或真菌的困难。
Satu komplikasi adalah kesulitan dalam melawan infeksi, bakteri atau jamur.

硫磺是一种非常有用的营养物质，可以对抗感染。
Sulfur adalah nutrisi yang sangat berguna karena bisa melawan infeksi.

水有助于身体的细胞吸收营养并对抗感染。
Air membantu sel tubuh menyerap nutrisi dan melawan infeksi.

通常，白血病包括产生异常的白细胞（负责对抗感染的细胞）。
Biasanya, leukemia melibatkan produksi sel darah putih yang tidak normal- sel yang bertanggung jawab untuk melawan infeksi.

霍夫曼于1996年开创了他的开创性发现，当时他和他的同事研究了果蝇如何对抗感染.
Jules Hoffmann membuat penemuan perintis pada tahun 1996, ketika ia dan rekan kerja menyelidiki bagaimana lalat buah memerangi infeksi.

根据您的血液检查结果，您的医生会选择最合适的抗生素或抗生素组合来对抗感染。
Berdasarkan hasil tes darah Anda, dokter Anda akan memilih antibiotik atau kombinasi antibiotik yang paling tepat untuk melawan infeksi.

例如，当你发烧时，你的身体会升高体温以对抗感染。
Misalnya, ketika Anda demam, tubuh Anda menaikkan suhunya untuk melawan infeksi.

现代医学已经设法在慢性伤口处理和对抗感染中找到蜂蜜的用途。
Ilmu kedokteran modern telah berhasil menemukan kegunaan madu dalam menyembuhkan luka kronis dan memerangi infeksi.

人们的信念是，光线会模拟太阳，并促进维生素D，这将对抗感染。
Keyakinannya adalah bahwa cahaya akan mensimulasikan matahari dan meningkatkan vitamin D, yang akan melawan infeksi.

这会让他们知道你是否有足够的免疫细胞来对抗感染，或者你是否有会导致感染复发的潜在免疫功能障碍。
Ini bisa digunakan untuk mengetahui apakah Anda mempunyai sel kekebalan tubuh yang cukup untuk melawan infeksi, atau apakah Anda mengalami disfungsi kekebalan tubuh yang membuat infeksinya kambuh kembali.

因此，它们不仅美味，还有益于健康，能够为您补充丰富的纤维、维生素A、维生素C（对抗感染）、维生素K、钾（控制心率和血压）以及锰。
Jadi mereka tidak hanya baik- mereka juga baik untuk Anda, memasok sejumlah serat, vitamin A, C( untuk melawan infeksi), dan K, potassium( mengendalikan denyut jantung dan tekanan darah), dan mangan.

眼睛是免疫特权网站，这意味着那里的免疫系统不太活跃，避免在对抗感染的过程中意外损伤负责视力的敏感组织。
Mata adalah situs istimewa kekebalan tubuh, yang berarti sistem kekebalan tubuh kurang aktif di sana, untuk menghindari sengaja merusak jaringan sensitif yang bertanggung jawab untuk penglihatan dalam proses memerangi infeksi.

但即便如此，这些细菌不知怎的竟然发展出了能够对抗18种抗生素的能力，包括一些被认为是人类对抗感染的“终极药物”。
Meskipun demikian, bakteri tersebut entah bagaimana menjadi resisten terhadap 18 jenis antibiotik, termasuk obat-obatan yang dianggap sebagai" upaya terakhir" untuk melawan infeksi.

服用维生素C（250至500毫克），β-胡萝卜素（每天25,000至50,000IU）和锌（每天30至50毫克）有助于对抗感染。
Minum Vitamin C( 250- 500 mg), Beta-karoten( 25.000 sampai 50.000 IU per hari) dan Zinc( 30- 50 mg per hari) untuk membantu memerangi infeksi.

大多数咳嗽都是无害的，并且会随着身体对抗感染而消退，但那些持续超过合理时间的咳嗽应该由合格的医疗专业人员检查。
Kebanyakan batuk adalah tidak berbahaya walaupun dan akan mereda kerana tubuh melawan jangkitan, tetapi mereka yang berterusan melebihi masa yang berpatutan harus diperiksa oleh profesional perubatan yang berkelayakan.

大多数咳嗽都是无害的，并且会随着身体对抗感染而消退，但那些持续超过合理时间的咳嗽应该由合格的医疗专业人员检查。
Kebanyakan batuk tidak berbahaya dan akan mereda ketika tubuh melawan infeksi, tetapi batuk yang bertahan melebihi waktu yang wajar harus diperiksa oleh profesional medis yang berkualifikasi.

服用维生素C（250至500毫克），β-胡萝卜素（每天25,000至50,000IU）和锌（每天30至50毫克）有助于对抗感染。
Konsumsi vitamin C( 250- 500 mg), beta-karoten( 25.000 hingga 50.000 IU per hari) dan seng( 30- 50 mg setiap hari) untuk membantu melindungi terhadap infeksi.

这种进入过程还需要宿主丝氨酸蛋白酶TMPRSS2引发S蛋白的活化，目前正在研究该过程的抑制可否作为潜在治疗方法。一些人推测，降低细胞中的ACE2水平可能有助于对抗感染。
Proses masuk virus ini juga memerlukan priming protein S oleh serin protease inang TMPRSS2, yang penghambatannya sedang diselidiki saat ini sebagai terapi yang potensial. Fakta ini membuat orang berhipotesis bahwa penurunan kadar ACE2 dalam sel mungkin dapat membantu memerangi infeksi.

它有助于身体发挥许多重要功能，如对抗感染，愈合伤口，制造新细胞，促进食物中碳水化合物，脂肪和蛋白质的使用，促进强壮的生长和发育，特别是在青少年时期的婴儿和幼儿，并帮助品尝和闻。
Ia membantu tubuh melakukan banyak fungsi penting seperti memerangi jangkitan, menyembuhkan luka, membuat sel-sel baru, memudahkan penggunaan karbohidrat, lemak dan protein dalam makanan, mempromosikan pertumbuhan dan perkembangan yang kuat terutama pada bayi dan anak-anak muda melalui remaja dan membantu dengan rasa dan bau.

朱尔斯.霍夫曼在1996年和他的同事研究果蝇如何对抗感染的时候有了开创性发现。
Jules Hoffmann membuat penemuan perintis pada tahun 1996, ketika ia dan rekan kerja menyelidiki bagaimana lalat buah memerangi infeksi.

虽然高烧会很可怕，但是轻微的发热并不是一件坏事，它可以帮助机体更快速的对抗感染。
Meskipun demam tinggi mungkin tidak diinginkan, demam ringan bukanlah hal yang buruk- ini membantu tubuh melawan infeksi lebih cepat.

毒素或毒物-由斑块中的细菌产生，以及身体对抗感染的“好”酶-开始分解将牙齿固定到位的骨骼和结缔组织。
Toksin atau racun- yang diproduksi oleh bakteri dalam plak serta tubuh" baik" enzim yang terlibat dalam memerangi infeksi- mulai memecah tulang dan jaringan ikat yang memegang gigi di tempat.

皮肤已经受损了，无法有效对抗细菌感染。
Lapisan kulit yang rusak tidak mampu lagi melawan infeksi bakteri secara efektif.

这导致对抗其他感染的能力降低并且对听觉能力产生负面影响。
Kondisi ini menyebabkan berkurangnya kemampuan untuk melawan infeksi lain dan berdampak negatif pada kemampuan pendengaran.

为对抗SARS-CoV-2感染，我们的团队制定了快速建议指南，并于2020年2月06日将该指南在线发布到《军事医学研究》杂志上。
Untuk melawan infeksi SARS-CoV- 2, tim kami mengembangkan panduan nasihat cepat dan panduan tersebut telah dipublikasikan secara daring di Military Medical Research pada 6 Februari 2020.

我们发现来自其他动物如猪的cathelicidins也能非常有效地杀死这种人类病毒-这提高了来自其他哺乳动物免疫系统的肽可以用来对抗这种感染的前景。
Kami menemukan bahwa cathelicidins dari hewan lain seperti babi sangat efektif membunuh virus manusia ini, juga- meningkatkan prospek bahwa peptida dari sistem kekebalan mamalia lain dapat digunakan untuk melawan infeksi ini.