在 中文 中使用 感染 人类 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
感染人类的新猪流感病毒是不寻常的。
咬一只跳蚤，狗会感染绦虫，然后感染人类。
Menggigit kutu,seekor anjing dapat 根据估计，有超过1400种微生物病原体感染人类。
Diperkirakan ada lebih dari 1400 mikroba patogen yang menginfeksi manusia.正常的话，猪流感病毒不会感染人类。
Normalnya, virus flu babi tidak menginfeksi manusia.为什么有些动物病毒也能感染人类？?
Bagaimana virus pada hewan bisa menginfeksi manusia juga?Combinations with other parts of speech
其中只有7种感染人类。
Dari jumlah itu, hanya 7 jenis yang menjangkiti manusia.不管怎样偶然感染人类。
Infeksi pada manusia terjadi secara kebetulan.该病毒不会感染人类。
Virus tersebut tidak akan terjangkit ke manusia.与MERS-CoV和SARS-CoV不同，2019-nCoV是感染人类的冠状病毒家族中的第7个成员。
Berbeda dari MERS-CoV dan SARS-CoV, 2019-nCoV adalah anggota ketujuh dari keluarga virus corona yang menginfeksi manusia.可以感染人类或动物的病原体病毒可能会保留在旧的永冻层，包括过去引起全球流行病的一些。
Virus patogen yang dapat menginfeksi manusia atau hewan mungkin terawetkan di lapisan es yang lama, termasuk beberapa yang telah menyebabkan epidemi global di masa lalu.".不过，该研究仍然表明，其他真能感染人类的古老病毒可能会以同样的方式复活。
Namun, penelitian tersebut menunjukkan bahwa virus lain, yang benar-benar dapat menginfeksi manusia, dapat dihidupkan kembali dengan cara yang sama.它不仅感染人类和奶牛，还感染了一系列陆生和水生哺乳动物，爬行动物和两栖动物以及鱼类。
Itu tidak hanya menginfeksi manusia dan sapi, tetapi 与MERS-CoV和SARS-CoV不同的是，2019-nCoV是感染人类的冠状病毒家族的第七个成员。
Berbeda dari MERS-CoV dan SARS-CoV, 2019-nCoV adalah anggota ketujuh dari keluarga virus corona yang menginfeksi manusia.它们可分为四个属，即α、β、γ和δ，其中α-CoV和β-CoV已知会感染人类。
CoV dapat dibagi menjadi empat genus, yakni alfa, beta, gamma, dan delta, dengan alfa-dan beta-CoV diketahui menginfeksi manusia.这种疾病已经感染人类，促使许多人相信全球流感大流行将会很快就会发生.
Penyakit telah terinfeksi manusia, mendorong banyak orang untuk percaya bahwa pandemi global akan segera terjadi.在1890年前后，当HCoV-OC43从家畜跨物种感染人类时，就出现了呼吸道传染病的大流行。
Pada sekitar tahun 1890, saat HCoV-OC43 melintas spesies dari hewan ternakuntuk menginfeksi manusia, tercatat adanya pandemi 禽流感病毒也可能会与普通人类流感，从而吸收这一疾病，包括其感染人类的能力的特点结合起来。
Virus flu burung juga dapat mengkombinasikan dengan flu 虽然偶尔会有某些h7病毒（h7n2、h7n3、h7n7）感染人类的报告，但过去没有人类感染h7n9病毒的报告，直到中国最近报告出现了这种病例。
Meskipun beberapa virus H7( H7N2, H7N3 dan H7N7) kadang-kadang telah ditemukanuntuk menginfeksi manusia, tidak ada HPV仅感染人类。
禽流感病毒有许多种，其中大部分不感染人类。
Ada banyak jenis flu burung yang sebagian besar tidak berbahaya bagi manusia.年，泰国临床试验首次表明防止爱滋病毒感染人类的可能性。
Sebuah uji coba klinis 基于这些序列，他们重建了病毒，以评估其感染人类细胞和小鼠的潜力。
Berdasarkan urutan genom, mereka merekonstruksi virus untuk mengevaluasi potensinya menginfeksi sel manusia dan tikus.不同于MERS-CoV和SARS-CoV，2019-nCoV是能感染人类的冠状病毒家族的第七个成员。
Berbeda dari MERS-CoV dan SARS-CoV, 2019-nCoV adalah anggota ketujuh dari keluarga virus corona yang menginfeksi manusia.例如，SARS冠状病毒通过附在血管紧张素转换酶2(ACE2)受体上而感染人类细胞。
Koronavirus SARS, misalnya, menginfeksi sel manusia dengan menempel pada reseptor enzim pengubah angiotensin 2( ACE2).科学家估计，海洋中有数千万种病毒，其中许多可能存在于海洋动物之中，甚至也可能感染人类。
Para ilmuwan memperkirakan ada puluhan juta virus 还不清楚之前曾经感染人类A型H1N1流感是否可以提供对于目前爆发之A型H1N1猪流感的保护力。
Belum diketahui apakah infeksi sebelumnya dengan virus flu H1N1 manusia dapat memberikan beberapa perlindungan terhadap tipe flu babi yang sedang menjangkit.意大利科学家乔瓦尼巴蒂斯塔格拉西测试了他的理论，认为巨型蛔虫通过消化道感染人类，吃他们从被感染的尸体中获得的卵子。
Saintis Itali, Giovanni Battista Grassi menguji teorinya bahawa roundworms gergasi menjangkiti orang melalui saluran pencernaan dengan memakan telur mereka, yang diambilnya dari mayat yang dijangkiti.人类只会感染人类。
Menjangkiti hanya manusia.H7n9和h5n1被认为是动物流感病毒，只是偶尔会感染人类。
H7N9 dan H5N1 dianggap virus influenza hewan yangterkadang menginfeksi orang.H7N9和H5N1被认为是动物流感病毒，什儿什儿偶尔会感染人类。
H7N9 dan H5N1 dianggap virus influenza hewan yangterkadang menginfeksi orang.
