China telah mengimpor sampah hampir dari seluruh dunia.
中国一直在建设“世界上最大的摄像监控网络”。
Cina telah membangun apa yang disebut" jaringan pengawasan kamera terbesar di dunia".
中国一直是中国普通消费者在数字支付领域的领导者。
Cina telah menjadi pemimpin terkait pembayaran digital pada rata-rata konsumen di negara ini.
中国一直认为关税征收不会解决问题。
China sentiasa berpendapat bahawa mengenakan tarif tambahan tidak dapat menyelesaikan masalah.
中国一直试图通过国家主导的影子银行打压和对房地产等非生产性行业的过度放贷来减少其巨额债务。
China telah berusaha untuk mengurangi tumpukan utangnya yang sangat besar, dengan tindakan keras terhadap perbankan bayangan dan pinjaman berlebihan pada sektor-sektor tidak produktif seperti real estate.
报道指中国一直在与委内瑞拉政治反对派进行磋商,以保护中方在这个陷入困境的拉美国家的投资。
China telah mengadakan perundingan dengan oposisi politik Venezuela untuk melindungi investasinya di negara Amerika Latin yang bermasalah itu.
报道称,中国一直否认利用互联网监视别国的政府、机构和公司。
China selalu menyangkal tuduhan-tuduhan bahwa negara tersebut menggunakan internet untuk memata-matai pemerintah, organisasi dan perusahaan-perusahaan.
中国一直对军事现代化大力投资,其中一大重点是对下一代武器和装备的研发。
Pemerintah China telah banyak berinvestasi dalam modernisasi militernya, dengan salah satu fokus pada penelitian dan pengembangan senjata serta peralatan generasi mendatang.
中国一直否认指责它利用互联网监视政府,组织和公司。
China selalu menyangkal tuduhan-tuduhan bahwa negara tersebut menggunakan internet untuk memata-matai pemerintah, organisasi dan perusahaan-perusahaan.
令人遗憾的是,我们发现中国一直试图干预我们即将到来的2018[国会]中期选举。
Sayangnya, kami menemukan bahwa China telah mencoba untuk ikut campur dalam pemilihan umum 2018 mendatang.
中国一直否认指责它利用互联网监视政府,组织和公司。
China selalu membantah tuduhan bahwa mereka menggunakan internet untuk memata-matai pemerintah, organisasi dan perusahaan.
令人遗憾的是,我们发现中国一直试图干涉即将于11月举行的2018年大选。
Sayangnya, kami menemukan bahwa China telah mencoba untuk ikut campur dalam pemilihan umum 2018 mendatang.
不过,日本外务省官员拒绝评论这项报道,只表示"日本和中国一直在不同层级进行多种交流"。
Seorang pejabat Kementerian Luar Negeri Jepang menolak memberi komentar mengenai isi dari laporan itu, dengan mengatakan,Jepang dan China telah melakukan berbagai pertukaran kunjungan pada berbagai tingkat.
中国一直反对美国、欧洲单方面制裁伊朗,尽管中国支持联合国的制裁,但中国谴责以武力作威胁。
China telah lama keberatan dengan sanksi unilateral terhadap Iran yang diberlakukan AS dan Uni Eropa, meski China mendukung sanksi dari PBB, dan telah mengecam ancaman kekuatan.
China telah meningkatkan ambisi 5 G dan perang dagangnya, sementara dorongan untuk perlakuan ekonomi yang lebih adil menurut Trump, juga dapat dilihat sebagai upaya untuk meluangkan waktu dan menghirup ruang untuk mencari tahu bagaimana untuk maju dalam perlombaan telekomunikasi.
China selalu menekankan bahwa dalam mengambil tindakan, Dewan Keamanan harus mengikuti Piagam PBB dan norma-norma yang mengatur hukum internasional serta menghormati kedaulatan, kemerdekaan, kesatuan, dan integritas sosial Libya serta menyelesaikan krisis di Libya saat ini melalui jalan damai.
Orang-orang yang akrab dengan negosiasi mengatakan pada hari Senin bahwa China telah mendorong Trump untuk menghapus lebih banyak tarif yang diberlakukan pada bulan September sebagai bagian dari fase pertama kesepakatan.
Dalam laporan 200 halaman yang rinci, USTR menemukan bahwa China telah terlibat dalam kebijakan industri yang telah mengakibatkan pengalihan dan pencurian kekayaan intelektual dan teknologi yang merugikan ekonomi kita dan masa depan pekerja dan bisnis kita.
Cina telah melakukan investasi besar dalam robotika dan Artificial Intelligence( AI), dengan pemerintah mengeluarkan pada tahun 2017 rencana pengembangan AI yang menyarankan kursus pemrograman diajarkan di sekolah dasar dan menengah.
China dan Iran memiliki hubungan diplomatik, ekonomi,perdagangan dan energi yang dekat, dan China telah aktif mendorong baik Amerika Serikat maupun Iran untuk mencapai persetujuan dalam program nuklir Iran.
Dalam laporan 200 halaman yang rinci, USTR menemukan bahwa China telah terlibat dalam kebijakan industri yang telah mengakibatkan pengalihan dan pencurian kekayaan intelektual dan teknologi yang merugikan ekonomi kita dan masa depan pekerja dan bisnis kita.
Sejak Korea utara melakukan uji coba nuklir yang kelima, sekaligus terbesar, pada dua bulan lalu,AS dan China telah bernegosiasi mengenai rancangan resolusi Dewan Keamanan baru untuk memberikan hukuman kepada Pyongyang.
Sungguh memilukan bahwa dalam beberapa tahap pertama teknologi komunikasi, teknologi yang dipatenkan yang penting hampir ada di Amerika Serikat Qualcomm,monopoli Ericsson, China telah dalam keadaan terbelakang!
Cina selalu mengikuti prinsip saling menghormati dan tidak campur tangan dalam urusan internal masing-masing ketika harus mengembangkan kerja sama yang bersahabat dengan negara lain, dan prinsip ini berlaku untuk mengembangkan hubungan bilateral dengan Australia," kata Geng.
Untuk mempromosikan Xi Jinping's Belt and Road Initiative,upaya kebijakan luar negeri presiden yang penting, China telah meminjam dolar di pasar internasional dan meminjamkan uang ke seluruh dunia untuk segala hal mulai dari kereta api Kenya hingga taman bisnis Pakistan.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt