中国停止 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• china menghentikan
• china untuk mengakhiri
• china berhenti

在 中文 中使用 中国停止 的示例及其翻译为 印度尼西亚

他说：“我们希望中国停止其非法网络行动。
Dia menambahkan: Kami ingin China menghentikan kegiatan cyber ilegalnya.

梵蒂冈再次要求中国停止干涉天主教会的内部事务。
Vatikan lagi-lagi meminta Cina berhenti mencampuri urusan dalam Gereja Katholik.

梵蒂冈今年6月曾要求中国停止胁迫那些继续明确忠于教宗，并拒绝签署官方措辞含混的登记表格的天主教神职人员。
Vatikan meminta pemerintah China menghentikan intimidasi terhadap para Pastor Katolik yang ingin tetap setia kepada Paus dan menolak menandatangani formulir pendaftaran resmi yang dinilai ambigu.

年，中国停止从印尼进口山竹，因印尼山竹化学成分超出该国可容许的限度。
China menghentikan impor manggis dari Indonesia pada 2014 karena kandungan zat kimianya melebihi batas toleransi.

因此，中国停止提供新的援助项目，而是致力于维护其在“南营”已经建立的项目。
Oleh karena itu, China berhenti menawarkan proyek bantuan baru dan mengabdikan diri untuk mempertahankan proyek-proyek yang telah didirikannya di Global South.

报道称，中国在争议海域的填海造陆行动惹恼了东南亚国家，它们与美国一样，希望中国停止行动。
Reklamasi lahan China di perairan yang disengketakan telah menimbulkan kemarahan negara-negara Asia Tenggara yang, seperti Amerika Serikat, menghendaki China menghentikannya.

特朗普政府继续敦促中国停止其不公平的做法，开放其市场，并参与真正的市场竞争。
Pemerintahan Trump terus mendorong China untuk menghentikan praktik tidak adilnya, membuka pasar, dan terlibat dalam kompetisi pasar yang sebenarnya.

特朗普政府继续敦促中国停止其不公平的做法，开放其市场，并参与真正的市场竞争。
Pemerintahan Trump terus mendesak China untuk menghentikan praktik dagang tidak adilnya, membuka pasarnya, dan terlibat dalam persaingan pasar yang sesungguhnya.

中国停止接收美国的资源回收后，环保人士发现越来越多塑胶垃圾堆积在开发中国家。
Sejak Cina berhenti menerima daur ulang dari AS, para aktivis mengatakan mereka telah mengamati sampah plastik yang menumpuk di negara-negara berkembang.

美国还希望中国停止那些据称鼓励将知识产权-设计和产品创意-转让给中国公司的做法，例如外国公司与当地合作伙伴共同拥有进入中国市场的要求。
AS juga ingin China menghentikan praktik-praktik yang diduga mendorong alih properti intelektual- desain dan ide produk- ke perusahaan Cina, seperti persyaratan bahwa perusahaan asing berbagi kepemilikan dengan mitra lokal untuk mengakses pasar Cina.

澳大利亚对中国对待维吾尔人的做法提出了批评，最近澳大利亚在联合国人权理事会上和包括英国、加拿大、德国在内的其他21个国家一起呼吁中国停止对维吾尔人的拘留。
Australia telah menyatakan kritik terhadap perlakuan China terhadap Uighur, dan baru-baru ini bergabung dengan 21 negara lain di Dewan HAM PBB termasuk Inggris, Kanada dan Jerman dalam menyerukan China untuk mengakhiri penahanannya terhadap etnik Uighur.

澳大利亚对中国对待维吾尔人的做法提出了批评，最近澳大利亚在联合国人权理事会上和包括英国、加拿大、德国在内的其他21个国家一起呼吁中国停止对维吾尔人的拘留。
Australia telah menyatakan kritik atas perlakuan Cina terhadap warga Uyghur, dan baru-baru ini bergabung dengan 21 negara lain di Dewan HAM PBB termasuk Inggris, Kanada dan Jerman dalam mendesak China untuk mengakhiri penahanannya terhadap etnis Uyghur.

即使中国停止购买其他外国产品，比如欧盟的空客飞机或巴西的大豆，只买美国的产品，加起来也只相当于2000亿美元总额中的一小部分，鲍恩说：这些达到500亿美元都费劲。
Bahkan jika China berhenti membeli produk-produk asing lainnya, seperti pesawat Airbus dari Uni Eropa atau kedelai dari Brasil, dan membeli produk Amerika semata-mata, itu akan menambah hanya sebagian kecil dari total$ 200 miliar.

即使中国停止购买其他外国产品，比如欧盟的空客(Airbus)飞机或巴西的大豆，只买美国的产品，加起来也只相当于2000亿美元总额中的一小部分。
Bahkan jika China berhenti membeli produk-produk asing lainnya, seperti pesawat Airbus dari Uni Eropa atau kedelai dari Brasil, dan membeli produk Amerika semata-mata, itu akan menambah hanya sebagian kecil dari total$ 200 miliar.

美国方面要求中国停止军事化，而中方则要求美国政府不要向中国占据的小岛附近派遣海军舰艇，并表示将反对任何分割这些岛礁的行为。
AS meminta China untuk menghentikan militerisasi laut, sementara China meminta pemerintah AS agar berhenti mengirim kapal-kapal angkatan laut ke dekat pulau-pulau kecil yang dikuasai China dan mengatakan akan menentang tindakan apa pun untuk memisahkan gugusan pulau tersebut.

白宫的推文还引用了社会科学家毛思迪(StevenW.Mosher)在《纽约邮报》上写的一句话：“除非中国停止欺骗，否则没有协议也许是最好的协议。
Cuitan Gedung Putih juga mengutip tulisan cendekiawan sosial Mao Sidi dalam artikel di New York Post': Kecuali Tiongkok berhenti berbuat curang, kalau tidak, tidak akan ada kesepakatan yang mungkin merupakan kesepakatan terbaik.

具体而言，我们正在努力要求中国停止对美国和其他外国公司或它们的创新技术的不公平的歧视行为；撤除对本国企业的优惠待遇；并终止那些不利于甚或盗取外国知识产权的行为。
Secara khusus, kami bekerja sama dengan China untuk mengakhiri diskriminasi yang tidak adil terhadap AS dan perusahaan asing lainnya atau terhadap teknologi inovatif mereka, menghapus preferensi untuk perusahaan domestik, dan langkah-langkah akhir yang merugikan atau kekayaan intelektual yang sesuai asing.

邓秀岷博士强调，国际社会要发出更有力的声音，要求中国停止违反国际法的行为。
Doktor Tang Siew Mun menekankan bahwa komunitas internasional perlu mengajukan suara yang lebih kuat lagi untuk meminta kepada Tiongkok supaya menghentikan semua pelanggaran terhadap hukum internasional.

其中一个就是，川普已经被说服回到了一个中国政策上来，并停止挑衅中国。
Untuk satu hal Trump telah yakin untuk kembali ke politik satu Cina dan berhenti memprovokasi Cina.

但权力的变化不会随着中国而停止。
Tetapi perubahan kuasa tidak akan berhenti dengan China.

乐天玛特或停止撤出中国.
Menemukan mewah dan berhenti di cina.

全世界最大的塑料废品进口国中国宣布停止购买回收废品。
China yang tercatat sebagai importir sampah plastik terbesar di dunia itu berhenti membeli limbah daur ulang.

特朗普表示，除非俄罗斯和中国同意停止发展，否则美国将发展武器。
Trump mengatakan Amerika Serikat akan mengembangkan senjata kecuali Rusia dan Cina setuju untuk menghentikan pembangunan.

此前，中国决定停止购买美国农作物，本周早些时候，美国正式宣布中国为汇率操纵国。
Ini terjadi setelah China memutuskan untuk berhenti membeli tanaman Amerika dan setelah AS secara resmi menyatakan China sebagai manipulator mata uang awal pekan ini.

周二稍早，中国警告美国停止干预其事务。
Sebelumnya pada Selasa, China memperingatkan AS untuk berhenti mencampuri urusan dalam negerinya.

周二稍早，中国警告美国停止干预其事务。
Sebelumnya, pada Selasa, Cina memperingatkan AS untuk berhenti mencampuri urusannya.

中国应停止其霸凌行为，不要从事这种挑衅和破坏稳定的活动。
Cina harus menghentikan perilaku intimidasi dan menahan diri dari terlibat dalam aktivitas provokatif dan destabilisasi jenis ini.

作为回应，中国政府停止了大量的城市间旅行，将数百万人居住的城市封锁起来。
Sebagai tanggapan, pemerintah Cina telah menghentikan banyak perjalanan antar kota, membuat kota-kota yang di diami jutaan orang menjadi dikurung.