中国 官员 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• para pejabat cina
• pejabat china
• pejabat tiongkok

在 中文 中使用 中国 官员 的示例及其翻译为 印度尼西亚

但中国官员用更慷慨的语言描述他们的动机。
Tapi pejabat China mengekspresikan motif mereka dengan bahasa yang lebih murah hati.

想一想，你的穆斯林兄弟邀请中国官员审问你。
Adalah mimpi buruk ketika saudara laki-laki Muslim Anda mengundang pejabat China untuk menginterogasi Anda.

中国官员拒绝对选举结果发表评论。
Pejabat-pejabat China tidak memberi komentar atas hasil pemilu itu.

中国官员称，该法不会损害外国商业利益。
Para pejabat China telah mengatakan bahwa hal itu tidak akan mengganggu kepentingan bisnis asing.

中国官员誓言将更加谨慎，以确保项目的可持续性。
Para pejabat China telah bersumpah untuk lebih berhati-hati dalam memastikan proyek berkelanjutan.

中国官员已开始准备恢复美国大豆和液化天然气进口。
Para pejabat China mulai mempersiapkan memulai kembali impor kedelai dan gas alam cair AS.

中国官员尚未就星期四的自焚发表评论。
Para pejabat China belum mengomentari berita pembakaran diri hari Kamis itu.

西藏流亡政府欢迎有关中国官员愿意在不久的将来会晤达赖喇嘛的代表的报导。
Pemerintah Tibet di pengasingan menyambut baik laporan bahwa para pejabat Cina bersedia bertemu dalam waktu dekat dengan seorang wakil Dalai Lama.

中国官员对能否与美国达成全面的长期贸易协议抱有怀疑。
Pejabat China menyatakan keraguan untuk mencapai kesepakatan perdagangan jangka panjang yang komprehensif dengan Amerika Serikat( AS).

中国官员说，因为饮用遭化工物质污染的奶制品而住进医院的儿童人数已经上升到大约五万三千人。
Para pejabat Cina mengatakan jumlah anak yang dibawa ke rumahsakit setelah meminun produk susu yang tercemar bahan kimia industri telah meningkat menjadi sekitar 53 ribu.

中国官员对Twitter和Facebook都已开始打击散布虚假信息的政府管理账户感到不高兴.
Dan pejabat China tidak senang bahwa Twitter dan Facebook sudah mulai menindak akun yang dikelola pemerintah karena menyebarkan informasi yang salah.

中国官员还表示，愿意让外国公司参与为重要工业问题（比如汽车的平均油耗）制定标准的委员会。
Para pejabat Cina juga menyatakan kesediaan untuk membiarkan perusahaan asing berpartisipasi dalam panel yang menetapkan standar pada masalah industri penting, seperti rata-rata ekonomi bahan bakar untuk mobil.

年，对300名中国官员的调查显示，70％的人担心他们的私生活的错误或细节是否可能在网上泄露。
Pada 2010, survei terhadap 300 pejabat Tiongkok mengungkapkan bahwa 70% cemas tentang apakah kesalahan atau detail tentang kehidupan pribadi mereka mungkin bocor secara online.

值得关注的最重要的近期指标将是中国官员的大型代表团是否如期于5月8日来到华盛顿。
Indikator jangka pendek yang paling penting untuk diperhatikan adalah apakah delegasi pejabat China datang ke Washington pada 8 Mei, sesuai jadwal.

但他的努力激怒了中国官员，导致北京方面的一系列报复行动，这引发了经济增长放缓的担忧。
Namun upayanya itu rupanya telah mengguncang perasaan para pejabat Cina dan mendorong serangkaian tindakan pembalasan dari Beijing, yang mengkhawatirkan perlambatan pertumbuhan ekonomi.

中国官员表示，他们正寻求开发国内芯片市场，因为中国企业每年进口2700亿美元的芯片。
Pejabat China mengatakan mereka ingin mengembangkan pasar chip domestik karena perusahaan China mengimpor 270 miliar dolar AS semikonduktor setiap tahun.

中国官员表示，两个星期以来在中国南部地区发生的严重洪水灾害已经导致至少567人丧生。
Para pejabat Cina mengatakan, korban jiwa akibat banjir besar dua minggu di daerah selatan negara itu telah meningkat menjadi 567 orang.

中国官方新华社星期三报导了死亡病例，并且说，中国官员已经下令对中国据估计约50亿只家禽接种疫苗。
Kantor berita resmi Cina Xinhua hari Rabu melaporkan kematian itu dan mengatakan para pejabat Cina telah memerintahkan vaksinasi sekitar 5 milyar ayam di negara itu.

中国官员曾表示，他们希望发展国内芯片市场，因为中国企业每年进口2,700亿美元的芯片。
Pejabat China mengatakan mereka ingin mengembangkan pasar chip domestik karena perusahaan China mengimpor 270 miliar dolar AS semikonduktor setiap tahun.

中国官员一般认为美国的行动是为了阻挠中国在全球经济中崛起。
Pada umumnya Pejabat China menganggap tindakan Amerika bertujuan menghambat China dalam usaha pengembangan ekonomi globalnya.

中国官员还说，他们请求世界卫生组织帮助确定湖南省的3个人是否感染了禽流感。
Para pejabat Cina juga mengatakan mereka telah meminta bantuan Organisasi Kesehatan Sedunia, WHO, untuk memastikan apakah tiga orang di Provinsi Hunan Vina Tengah tertular flu burung.

中国官员说，又有两人死于禽流感，这使中国禽流感死亡人数达到5人。
Para pejabat Cina mengatakan dua orang lagi telah meninggal dunia karena flu burung, sehingga jumlah yang meninggal di Cina menjadi 5 orang.

但海上事件一次又一次地发生，中国官员继续声张历史捕鱼权利，但是国际法认为这是不合法的。
Tetapi berulang kali, insiden maritim terjadi, dan pejabat China terus menegaskan hak penangkapan ikan historis yang dianggap ilegal berdasarkan hukum internasional.

这个星期早些时候，中国官员警告说，不会容忍台湾通过修改宪法寻求独立的任何企图。
Sebelumnya, pekan ini, para pejabat Cina memperingatkan bahwa mereka tidak dapat menerima usaha apapun yang dilakukan oleh Taiwan untuk memperoleh kemerdekaan dengan merevisi Konstitusinya.

中国官员曾驳斥这种警告是“荒谬的”，指责美国以国家安全为由损害正常商业活动。
Pejabat China telah menepis peringatan seperti itu sebagai" konyol," menuduh AS memohon keamanan nasional untuk merusak kegiatan komersial normal.

星期五的声明说，达赖喇嘛的特使预计星期六在一个未被透露的地点与中国官员举行非正式会谈。
Menurut pernyataan hari Jumat, utusan Dalai Lama akan melakukan pembicaraan informal dengan para pejabat Cina hari Sabtu di tempat yang tidak diungkapkan.

其中一项规定将要求国际公司的当地子公司，向中国官员报告其运作之各种细节。
Salah satu ketentuan akan mencakup persyaratan bagi anak perusahaan lokal dari perusahaan internasional untuk melaporkan berbagai detail operasi mereka kepada pejabat China.

但特朗普周日宣布，他将推迟加征关税的期限，因上周与中国官员进行的贸易谈判取得进展。
Tetapi pada hari Minggu, Trump mengumumkan bahwa ia akan menunda kenaikan tarif karena kemajuan dalam negosiasi dengan para pejabat Cina minggu lalu.

如果爆发贸易战，我们承受(相关后果)的能力远远大于美国，”该名中国官员表示。
Terkait perang dagang, kami memiliki kemampuan yang lebih baik dalam menahan[ konsekuensinya] daripada AS," kata seorang pejabat China.