在 中文 中使用 中国反对 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
外交部发言人华春莹星期一说，中国“反对一切形式的网络攻击”，但是在“有充分的事实”之前不会做出任何结论。
Jurubicara kementerian Luar NegeriHua Chunying hari Senin mengatakan, China menentang segala bentuk serangan cyber dan tidak akan membuat kesimpulan apapun tanpa fakta-fakta yang cukup.中国反对在国际关系中使用武力。
China menentang penggunaan kekuatan dalam hubungan internasional.中国反对参加核军控谈判.
Pemerintah Cina menolak berpartisipasi dalam perjanjian kontrol senjata nuklir.中国外交部发言人耿爽星期一说，中国反对这次发射，因为它违反了联合国安理会决议。
Jurubicara Kemenlu 中国反对把自己的意志强加于人，反对干涉别国内政，反对以强凌弱。
China menentang pemaksaan kehendak seseorang pada orang lain, mencampuri urusan dalam negeri negara lain dan 洪磊再次重申中国反对超越联合国安理会决议案授权范围的军事行动。
Hong juga menegaskan kembali Tiongkok menentang tindakan militer yang melampaui wewenang resolusi Dewan Keamanan PBB.他没有具体确认或否认车辆被出售，但表示中国反对扩散，并“遵守联合国法律法规”。
Dia tidak secara khusus mengkonfirmasi atau menyangkal penjualan kendaraan peluncur rudal tersebut,namun mengatakan bahwa China menentang proliferasi dan" mematuhi hukum dan peraturan PBB.".不过华春莹表示，中国反对“利用他国境内的设施”对第三国发动攻击，并做好准备与“其他国家进行对话。
Tetapi Hua mengatakan, China menentang serangan terhadap pihak ketiga dengan menggunakan fasilitas negara lain, dan siap untuk mengadakan dialog dengan negara-negara lain.但华春莹表示，中国反对“利用另一国家的设施攻击第三方的做法”，并随时准备“与其他国家进行对话”。
Hua mengatakan China menentang serangan terhadap pihak ketiga" dengan memanfaatkan fasilitas negara lain" dan siap untuk melakukan" dialog dengan negara-negara lain".这也是海牙法庭作出令中国反对的裁决后两国领导人的首次会晤。
Ini merupakan pertemuan pertama antar kedua pemimpin setelahkeputusan mahkamah di Den Haag yang ditentang China.北京驻联合国大使王光亚则表示，中国反对一项要求联合国成员国搜查进出北韩船支和车辆的条款。
Dutabesar Beijing untuk PBB Wang Guangya mengatakan Cina menentang ketetapan yang mewajibkan anggota PBB menggeledah kapal dan kendaraan yang masuk dan keluar dari Korea Utara.一个多星期以来，北京一直警告美国，不要与达赖喇嘛举行官方会晤，并表示中国反对任何外国政府鼓励北京所说的旨在“分裂祖国”的活动。
Beijing telah memperingatkan Amerika selama lebih dari sepekan untuk tidak mengadakan pertemuan resmi dengan Dalai Lama,dengan mengatakan, Tiongkok menentang pemerintahan mana pun yang mendorong kegiatan yang bertujuan untuk memecah-belah Ibu Pertiwi.根据《南华早报》上月报道，中国反对马来西亚提出上述申请，并要求联合国礁层界限委员会不要考虑马来西亚的申请。
The South 中国不反对任何人在那里航行，但不能进入中国领海12海里以内。
中国一贯反对在国际关系中使用武力。
China menentang penggunaan kekuatan dalam hubungan internasional.但是，中国再次反对对苏丹政府制裁和施压。
Tetapi Cina kembali mengulangi oposisinya terhadap sanksi dan tekanan terhadap pemerintah Sudan.因为所有这些原因，中国长期反对限制象牙。
中国表示反对单边制裁，并为其与伊朗的商业关系辩护。
中国坚定反对美国向台湾出售武器的立场是明确的和一贯的。
上个月，CSSA的加拿大成员被指控恐吓反对中国政府的学生。
Bulan lalu,anggota CSSA Kanada juga dituduh mengintimidasi mahasiswa yang berbicara menentang Pemerintah China.外交官说，该声明的最终版本被淡化以适应俄罗斯和中国的反对意见.
Diplomat mengatakan pernyataan dewan untuk mengakomodasi keberatan Rusia dan China.中国坚决反对任何国家向台湾出售武器或与台湾进行任何形式的军事结盟。
China dengan tegas menentang negara mana pun yang menjual senjata ke Taiwan dan memiliki segala bentuk hubungan militer dengan Taiwan.我们多次表示，中国坚决反对任何形式的单边贸易保护措施，”卢告诉记者。
Kami telah berkali-kali mengatakan bahwa China dengan tegas menentang tindakan perdagangan proteksionis sepihak, kata Lu kepada wartawan.俄罗斯和中国仍然反对制裁，它们更愿意让国际原子能机构来处理这个问题。
Rusia dan Cina masih menentang sanksi, dan lebih menghendaki Badan Tenaga Atom Internasional yang menangani masalah tersebut.中国一直反对美国、欧洲单方面制裁伊朗，尽管中国支持联合国的制裁，但中国谴责以武力作威胁。
China telah lama keberatan dengan sanksi unilateral terhadap Iran yang diberlakukan AS dan Uni Eropa, meski 一切分裂祖国的活动都必将遭到全体中国人坚决反对。
中国坚决反对任何形式和任何理由的单方面胁迫性措施，敦促有关国家立即停止这种霸权行为。
Tiongkok dengan tegas menentang segala langkah paksaan unilateral dalam bentuk apapun dan dengan alasan apapun, sementara mendesak negara-negara tgerkait dengan segera menghentikan tindakan hegemonis.我们不反对中国企业，但我们反对向外部借款和开发一些不必要的项目，”他说。
Dia menambahkan: Kami tidak menentang perusahaan China tetapi kami 
