在 中文 中使用 中的目标 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
我生命中的主要目标是帮助有需要的人。
ART在HIV阳性患者中的目标是抑制病毒载量。
其中一个在这个过程中的主要目标是开发一种先进的能力，独立进行根本性系统工程与管理研究。
Salah satu tujuan utama dalam proses ini adalah untuk mengembangkan kemampuan canggih untuk melakukan rekayasa sistem yang mendasar dan penelitian manajemen independen.其中一个在这个过程中的主要目标是开发一种先进的能力进行独立的基本系统工程和原始自然的管理研究。
Salah satu tujuan utama dalam proses ini adalah untuk mengembangkan kemampuan canggih untuk melakukan mendasar rekayasa sistem independen dan penelitian manajemen yang bersifat asli.现代制造行业中的质量目标是尽可能保持零件的生产与设计要求的一致。
Target kualitas industri manufaktur modern adalah sejauh mungkin tetap bagian produksi sesuai dengan persyaratan desain.其中一个在这个过程中的主要目标是开发一种先进的能力进行原始性质基本工程研究。
Salah satu tujuan utama dalam proses ini adalah untuk mengembangkan kemampuan canggih untuk melakukan penelitian rekayasa fundamental dari sifat asli.该单位的武器可以制导，可以执行支助任务，可以摧毁自动或半自动控制系统中的目标。
Unit senjata ini dapat dipandu, melaksanakan tugas yang mendukung,serta menghancurkan target dalam sistem kontrol otomatis atau semi-otomatis.但是齐达内本人也可以自己制造进球，尤其是在1998年世界杯决赛和2002年冠军联赛决赛中的获胜目标。
Tapi Zidane bisa menghasilkan gol sendiri juga, terutama gol kemenangan di Final Piala Dunia 1998 dan Final Liga Champion 2002.但是齐达内本人也可以自己制造进球，尤其是在1998年世界杯决赛和2002年冠军联赛决赛中的获胜目标。
Tapi Zidane bisa menghasilkan gol dirinya juga, terutama gol kemenangan di Final Piala Dunia 1998 dan 2002 Champion Liga Champions.其中一个在这个过程中的主要目标是开发一种先进的能力，独立进行根本性系统工程与管理研究。
Salah satu tujuan utama dari proses ini adalah untuk mengembangkan kemampuan maju untuk melakukan rekayasa sistem fundamental dan penelitian manajemen secara mandiri.其中一个在这个过程中的主要目标是开发一种先进的能力，独立进行根本性的自主系统工程与管理研究。
Salah satu tujuan utama dari proses ini adalah untuk mengembangkan kemampuan maju untuk melakukan rekayasa sistem fundamental dan penelitian manajemen secara mandiri.其中一个在这个过程中的主要目标是开发一种先进的能力，独立进行根本性的自主系统工程与管理研究。
Salah satu tujuan utama dalam proses ini adalah untuk mengembangkan kemampuan canggih untuk melakukan mendasar rekayasa sistem independen dan penelitian manajemen yang bersifat asli.游戏中的主要目标-去指定的目的地，并在同一时间杀死尽可能多的敌人。
Tujuan utama dari permainan- untuk sampai ke tujuan yang ditunjuk, dan pada saat yang sama untuk membunuh musuh sebanyak.其中一个在这个过程中的主要目标是开发一种先进的能够独立做外部/内部学科性质的基础工程研究。
Salah satu tujuan utama dalam proses ini adalah untuk mengembangkan kemampuan canggih untuk melakukan penelitian fundamental rekayasa antar-disiplin independen yang bersifat asli.使用策略和技能来追求医疗保健中的职业目标，并做出明智的职业选择。
Gunakan strategi dan keterampilan untuk mengejar tujuan karir dalam perawatan kesehatan dan membuat pilihan karir yang terinformasi.我在这场斗争中的首要目标是拯救联邦，既不是拯救奴隶，也不是摧毁奴隶制。
Tujuan utama saya dalam perjuangan ini adalah untuk menyelamatkan Uni, dan bukan untuk menyelamatkan atau menghancurkan perbudakan.美国在这一切中的目标是重新夺回其在暴政时代的统治地位，但这是不可能的，”哈梅内伊说。
Tujuan Amerika Serikat dalam semua ini adalah untuk mendapatkan kembali dominasi yang dimilikinya di era tirani, tetapi itu tidak bisa," kata Pemimpin Iran itu.这在两个层面上起作用-我需要做的短期项目和项目，以及我生命中的长期目标。
( Ini bekerja pada dua tingkat- item dan proyek jangka pendek yang perlu saya lakukan,dan juga tujuan jangka panjang yang saya miliki untuk hidup saya.).非人类灵长类动物显然不会自言自语，而是被发现可以控制自己的行为激活特定于任务的内存类型中的目标。
Primata non-manusia jelas tidak berbicara pada diri mereka sendiri tetapi telah ditemukan untukmengendalikan tindakan mereka mengaktifkan tujuan dalam jenis memori yang khusus untuk tugas tersebut.我们在GoProforaCause中的目标是帮助社会公益事业，用他们的故事来激励全球的观众。
Melalui GoPro for a Cause, GoPro bertujuan untuk membantu permasalahan sosial dalam menginspirasi penonton secara global melalui cerita yang disampaikannya.这种合作是根据研究过程中的目标，国际劳务市场的需求和区域发展战略实施。
Kerja sama ini dilakukan sesuai dengan tujuan dari proses pembelajaran, kebutuhan pasar kerja internasional dan strategi pembangunan daerah.真正的印度阿育吠陀是帮助妇女，专注于生活中的重要目标，生活幸福。
India sebenarnya ayurveda membantu perempuan untuk berkonsentrasi pada tujuan penting dari kehidupan dan untuk hidup bahagia.南北战争爆发后林肯曾说：“我在这场斗争中的较高目标是拯救联邦,而不是拯救或摧毁农奴制度”。
Bahkan setelah perang pecah pada tahun 1861,Lincoln kembali menyatakan," Tujuan terbesarku dalam perjuangan ini adalah untuk menyelamatkan kesatuan, dan bukan untuk menyelamatkan atau menghancurkan perbudakan.他说：“我们在农业谈判中的目标，不仅是获得一些大笔购买承诺，而且要真正获得长期必要的基本结构行业改革。
Target kami dalam negosiasi ini ketika menyangkut soal pertanian adalah tidak hanya mendapatkan komitmen pembelian yang tinggi tetapi juga benar-benar mendapatkan reformasi strukturan mendasar yang diperlukan untuk jangka panjang.瑜伽在我们日常生活中的目标是增加对我们真实内在本质的认同,这是一种绝对的快乐和成就感,与你的思想和情绪完全认同。
Tujuan yoga dalam kehidupan sehari-hari adalah untuk meningkatkan identifikasi sifat batin sejati kita, yang merupakan kebahagiaan mutlak dan rasa kepuasan, benar-benar mengidentifikasi dengan pikiran dan emosi.我在这部电影中的目标是与观众分享美国登月仪式中看不见的未知方面-特别是尼尔阿姆斯特朗的个人传奇以及他在那些着名的几个小时里的思考和感受。
Tujuan saya dengan film ini adalah membagikan kepada penonton aspek yang tidak diketahui dan dilihat dari misi Amerika ke bulan- terutama kisah pribadi Neil Amstrong dan apa yang mungkin dipikirkannya selama jam-jam terkenal tersebut.该计划整合了与所有商业活动领域相关的主题，以制定最可靠的政策和战略，成功实现公司在国际环境中的目标。
Program ini mengintegrasikan studi di semua bidang kegiatan usaha dalam upaya untuk mengembangkan kebijakan yang paling dapat diandalkan dan strategi yangberhasil mencapai tujuan perusahaan dalam lingkungan internasional.该计划整合了与所有商业活动领域相关的主题，以制定最可靠的政策和战略，成功实现公司在国际环境中的目标。
Program ini mengintegrasikan studi di semua bidang kegiatan bisnis dalam upaya untuk mengembangkan kebijakan dan strategi yang paling dapat diandalkan yangberhasil mencapai tujuan perusahaan di lingkungan internasional.-.Finferries首席执行官matsrosin表示：“作为一个现代船东，我们在这次合作中的主要目标是提高海上交通的安全性，因为这对环境和乘客都有利。
Mats Rosin, CEO Finferries, menambahkan:Sebagai pemilik kapal modern, tujuan utama kami dalam kerja sama ini adalah meningkatkan keselamatan lalu lintas laut karena ini bermanfaat baik bagi lingkungan dan penumpang kami.有助于将信号传递到大脑嘈杂环境中的目标的波似乎是Alpha波（每秒8至13周期）或Beta波（每秒13至32周期）。
Gelombang yang membantu mengirimkan sinyal ke tujuan di lingkungan bising otak tampaknya berupa gelombang Alpha, 8 
