乌云 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• awan

在 中文 中使用 乌云 的示例及其翻译为 印度尼西亚

什么时候才有乌云？?
Kapan ada awan y?

永别了，乌云。
Selamat tinggal awan.

不过乌云还是蛮厚重的。
Tapi awan terlalu berat.

永别了，乌云。
Selamat tinggal wahai Awan.

我希望没有乌云?
Mudah-mudahan tidak ada awan.

有时乌云也是美丽的。
Terkadang berawan pun tetap indah.

她头上感到一片乌云。
Dia merasa kabut di kepalanya.

没有乌云，只有我和他.
Tidak ada awan, hanya aku dan dia.

突然，飘来了几朵乌云。
Tiba-tiba, beberapa awan muncul.

太阳怎能被乌云遮住？?
Kenapa matahari bisa tertutup awan?

不多久，乌云密布。
Tidak lama setelah itu. awan menebal.

但是，我还是要歌唱乌云。
Aku ingin menyanyi agar awan itu pun.

现在是中午，但是太阳被乌云遮住了。
Hari sudah siang, namun matahari masih tertutup awan.

所有的障碍，乌云，不好的感情都没有力量超过我。
Semua rintangan, awan gelap, perasaan buruk tidak memiliki kekuatan atas diriku.

苦难有如乌云。
Penderitaan adalah seperti awan yang hitam.

整座城市都笼罩在了战争的乌云之下，气氛异常沉重。
Saat ini, seluruh ibukota ditutupi oleh kabut perang dan suasananya sangat tegang.

当他们生气时，他们被乌云覆盖。
Selagi Pajang sedang diliputi oleh awan yang gelap.

但乌云聚集在该岛带他们诅咒在等待一百年。
Tapi awan gelap berkumpul di atas pulau yang membawa dengan mereka kutukan seratus tahun menunggu.

夜色很黑，月亮缓缓的躲进了那乌云之中。
Malam itu begitu gelap, rembulan bersembunyi di balik awan.

有时乌云遮掩了信徒的阳光，他就行走在黑暗中，看不见光。
Pada saat-saat tertentu awan menutupi matahari orang percaya, dan dia berjalan di dalam kegelapan dan tidak melihat cahaya.

华盛顿州西北的奥林匹克半岛上，有一座名叫福克斯的小镇，那里几乎常年笼罩着乌云。
Di Semenanjung Olympic di barat laut Washington, sebuah kota kecil bernama Forks berdiri di bawah langit yang nyaris selalu tertutup awan.

我们在布鲁克林区带了一间小房子，我们整个的未来似乎有把握，当乌云出现不久，我们的天空。
Kami berhasil membeli rumah kecil di Brooklyn, dan masa depan kami tampaknya terjamin, ketika tiba-tiba awan hitam muncut dan langsung mengacaukan hidup kami.

然后，我们看着早晨的阳光冲刷在卧室窗户外面的山上，迎接乌云，我邻居的马，美丽的新墨西哥州天空，飞鸟在喂食器上，房屋附近的树木。
Dan kemudian kita menyaksikan cahaya pagi saat menyinari pegunungan di luar jendela kamar, kita menyambut awan, kuda tetangga saya, langit New Mexico yang indah, burung-burung di tempat makan, pohon-pohon di dekat rumah.

是那里聚了一群龙，要司雨，对应到我们这边空间，就应生出了一堆乌云，如果没有云那还真下不了雨。
Di sana sebenarnya ada sekelompok Naga berkumpul bersama-sama, akan mengatur hujan, berpadanan ke dalam ruang dimensi kita ini, maka muncullah sekelompok awan, jika tidak ada awan benar-benar tidak bisa turun hujan.

然后，我们看着早晨的阳光冲刷在卧室窗户外面的山上，迎接乌云，我邻居的马，美丽的新墨西哥州天空，飞鸟在喂食器上，房屋附近的树木。
Dan kemudian kita menyaksikan cahaya pagi sambil mencuci di atas gunung di luar tingkap bilik tidur, kita menyambut awan, kuda jiran saya, langit New Mexico yang cantik, burung-burung di pengumpan, pokok-pokok berhampiran rumah.

其实这些云是应生过来的，是因为那里聚了一群龙，要司雨，对应到我们这边空间，就应生出了一堆乌云，如果没有云那还真下不了雨。
Di sana sebenarnya ada sekelompok Naga berkumpul bersama-sama, akan mengatur hujan, berpadanan ke dalam ruang dimensi kita ini, maka muncullah sekelompok awan, jika tidak ada awan benar-benar tidak bisa turun hujan.

由于那天乌云密布，我们没能好好地欣赏到美景，但是最终冰雹停了，我们可以在山顶上享用一顿不错的野餐，我们真的很享受彼此的陪伴”吉纳维芙说道。
Kami tidak bisa menikmati pemandangan hari itu dikarenakan awan yang tebal, tetapi hujan es akhirnya berhenti, dan kami dapat menikmati piknik yang menyenangkan di puncaknya, benar-benar menikmati kebersamaan kami, kata Genevieve.