也影响了 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• juga mempengaruhi
• juga berdampak
• juga memengaruhi

在 中文 中使用 也影响了 的示例及其翻译为 印度尼西亚

柏拉图的思想也影响了美国的政府机构。
Gagasan Plato juga mempengaruhi struktur pemerintahan Amerika Serikat.

也影响了航班。
Hal ini juga berdampak pada penerbangan.

道家和儒家的中国也影响了日本的信仰和习俗。
Taoisme dan Konfusianisme dari Cina juga mempengaruhi kepercayaan dan tradisi Jepang.

古典希腊风格的雕塑也影响了传统埃及的艺术题材。
Bentuk skulptur Yunani Kuno juga mempengaruhi motif-motif tradisional Mesir.

我自身的改变也影响了先生和孩子们。
Perubahan yang dialami sang ayah ini juga berdampak pada istri dan anak-anaknya.

这也影响了该省的经济。
Juga memengaruhi perekonomian di provinsi ini.

Plato的切磋也影响了UnitedStates的内阁机构。
Gagasan Plato juga mempengaruhi struktur pemerintahan Amerika Serikat.

欧洲一项新的隐私法也影响了价格。
Undang-undang privasi baru di Eropa juga mempengaruhi harga.

这种差异也影响了.
Perbedaan ini juga dipengaruhi.

也影响了整个整体。
Itu juga berpengaruh untuk keseluruhan.

这次危机也影响了中国金融经济。
Krisis ini turut berdampak pada perekonomian China.

巴比伦的传统也影响了Canaan的神话和宗教，这将成为古以色列人的应许之地。
Tradisi Babilonia ini juga mempengaruhi mitologi dan agama Kanaan, yang akan menjadi Tanah yang Dijanjikan bagi orang Israel kuno.

这也影响了家庭，尤其是这些年幼的孩子，如果他们起来了，妈妈和爸爸也一样，”雷诺兹说。
Itu juga berdampak pada keluarga, terutama pada anak-anak kecil ini yang, jika mereka sudah bangun, ayah dan ibu juga bangun," kata Reynolds.

帕多瓦先下了法国，然后在奥地利人的统治下跌，途经意大利动荡的复兴运动，这也影响了大学。
Padova jatuh di bawah kekuasaan Perancis dan kemudian pertama Austria, melewati Risorgimento penuh gejolak Italia, yang juga mempengaruhi University.

这种栖息地的丧失也影响了它们的食物来源，因此，它们现在是一种濒危物种。
Hilangnya habitat ini juga berdampak pada sumber makanan mereka, dan sebagai hasilnya, mereka sekarang menjadi spesies yang terancam punah.

来自不列颠群岛的宏观经济数据以及英国退欧的情况并没有激发乐观情绪，这也影响了分析师的预测。
Data makroekonomi dari Kepulauan Inggris, serta situasi dengan Brexit, tidak menginspirasi optimisme, yang juga mempengaruhi prakiraan para analis.

肯吉的死亡也影响了部落，因为他的头已经超过二十年了：有人不得不从穆托家族中选出来接替他。
Kematian Kenji juga memengaruhi Tribe, karena dia sudah menjadi ketua lebih dari dua puluh tahun: seorang keluarga Muto harus dipilih untuk menggantikan keduduk-annya.

这导致了该地区地缘政治紧张局势的加剧，也影响了韩国和日本。
Hal ini menyebabkan meningkatnya ketegangan geopolitik yang juga mempengaruhi Korea Selatan dan Jepang.

经过这样的治疗，大多数使用者在整个身体中体验到舒缓的放松，这也影响了情绪。
Setelah perawatan semacam itu, sebagian besar pengguna mengalami relaksasi yang menenangkan di seluruh tubuh dan ini juga memengaruhi suasana hati.

年的迪斯尼电影“达比·奥吉尔和小人物”也影响了许多人对这个民间的看法。
Film Disney 1959 Darby O'Gill and the Little People juga mempengaruhi berapa banyak orang yang memikirkan tentang rakyat jelata.

当代世界的特点是复杂性和快速变化，也影响了室内建筑师和空间设计师的职业。
Dunia kontemporer ditandai dengan kompleksitas dan perubahan yang cepat, mempengaruhi juga profesi arsitek interior dan desainer tata ruang.

当代世界的特点是复杂性和快速变化，也影响了室内建筑师和空间设计师的职业。
Dunia kontemporer ditandai oleh kompleksitas dan perubahan yang cepat, mempengaruhi juga profesi arsitek interior dan perancang ruang.

例如，科学的进展对经济和政治事物已经产生了巨大的影响，也影响了宗教信仰、哲学观点和艺术的发展。
Misalnya, kemajuan ilmu punya pengaruh besar terhadap peri kehidupan ekonomi dan politik, dan juga berpengaruh terhadap kepercayaan agama, sifat filosofis dan perkembangan seni.

对动物福利的关注也影响了清真肉类行业的认证实践。
Perhatian terhadap kesejahteraan hewan juga telah memengaruhi praktik sertifikasi di industri daging halal.

二十世纪的恐怖事件也影响了我的思维，他们发现了大量我不馁的人的精神。
Kengerian abad kedua puluh juga telah mempengaruhi pemikiran saya, mereka telah menunjukkan banyak masalah kepada saya tentang semangat insomnia manusia.

飙升的通货膨胀（同比增长800％）和市场失效也影响了传统上依赖市场来满足食品需求的地区。
Inflasi yang tersebar luas, naik jadi 800 persen dari tahun-ke- tahun, dan kegagalan pasar juga telah melanda daerah yang biasa mengandalkan pasar untuk memenuhi kebutuhan pangan.

旨在改善与公民关系的不同管理模式也影响了最近40年的警务工作。
Model manajerial yang berbeda bertujuan untuk memperbaiki hubungan dengan warga juga telah mempengaruhi kepolisian selama 40 terakhir.

在1708中翻译为英语作为人类理性的改进，它也影响了小说家，从丹尼尔笛福的开始“鲁宾逊漂流记”在1719中。
Diterjemahkan ke dalam bahasa Inggeris dalam 1708 sebagai Peningkatan Alasan Manusia, ia juga mempengaruhi novelis, bermula dengan Daniel Defoe's Robinson Crusoe dalam 1719.

着名的泰晤士报的一篇文章名为“谁想用刮刀拉蝴蝶？”，谁的作者对这种惩罚严厉批评，也影响了释放。
Artikel Times yang terkenal berjudul" Siapa yang ingin menarik kupu-kupu pada pengikis?", Penulis yang sangat kritis terhadap hukuman itu, juga mempengaruhi pembebasan itu.

这些新技术也影响了音乐产业，并导致各种使用真空管的早期电子乐器，包括：1915年LeedeForest的Audion钢琴Theremin由LéonTheremin在1920年1928年，莫里斯马腾诺奥尼斯马特诺1929年由FriedrichTrautwein制作的Trautonium这些早期乐器大多使用外差电路来产生音频，并且其综合能力受到限制。
Teknologi baru ini juga memengaruhi industri musik dan mengakibatkan munculnya berbagai instrumen musik elektronik, termasuk Audion piano oleh Lee De Forest pada tahun 1915, Theremin oleh Léon Theremin pada tahun 1920, Ondes Martenot( 2 G) oleh Maurice Martenot pada tahun 1928, dan Trautonium oleh Friedrich Trautwein pada tahun 1929. Pada instrumen terbaru ini, teknik Heterodyne untuk radio dimanfaatkan untuk memproduksi frekuensi suara yang dapat didengar.