也强调 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• juga menekankan
• juga menegaskan
• juga mencatat
• juga mengatakan
• juga menyoroti

在 中文 中使用 也强调 的示例及其翻译为 印度尼西亚

冲绳的生活方式也强调日常的身体活动和注意饮食习惯。
Gaya hidup Okinawa juga menekankan aktivitas fisik harian dan pola makan yang teratur.

WCC也强调方便。
WCC juga menekankan kenyamanan.

他也强调，马来西亚军队并没有参与也门的战事。
Dia juga menegaskan, pasukan Malaysia tidak ikut ambil bagian dalam operasi di Yaman.

布朗也强调，英国将加强与印度的反恐合作。
Obama juga mengatakan, dia akan melanjutkan kerjasama dengan India untuk memperkuat upaya melawan terorisme.

犹太教徒和基督徒也强调社群精神。
Orang Yahudi dan Kristen juga telah menekankan spiritualitas komunitas.

这次大会也强调，印尼作为一个国家不是单由穆斯林所创建的。
Persidangan tersebut juga menekankan yang Indonesia, sebagai sebuah negara, bukanlah ditubuhkan oleh orang Islam sahaja.

但是宣言也强调国际合作的必要性，并且呼吁扩大信息共享。
Akan tetapi deklarasi itu juga menekankan mengenai pentingnya kerjasama internasional, seraya menyerukan saling berbagi informasi yang lebih luas.

亚洲足球联合会(AFC)也强调，越南队发挥出色，几乎完全地限制了马来西亚队的长处。
Di website Federasi Sepak Bola Asia( AFC) juga menegaskan bahwa tim sepak bola Vietnam telah mendemonstrasikan satu pertandingan yang bagus dan membatasi hampir semua keunggulan dari Malaysia.

佐科威也强调，在2019年大选中有不同的选择是正常的。
Jokowi juga menekankan, perbedaan dalam menentukan pilihan di Pemilu 2019 adalah hal yang wajar.

与蓝色地带项目有关的医学专家和人类学家也强调，亲密的家庭关系和加入以信仰为基础的社区至关重要。
Para profesional di dunia medis dan antropolog yang bekerja untuk proyek Zona Biru juga mencatat pentingnya ikatan keluarga dan keterlibatan dalam komunitas agama secara dekat.

PCS也强调软技能，如团队合作，解决问题和适度技术。
PCS juga menekankan soft skill seperti kerja sama tim, pemecahan masalah dan teknik moderasi.

波音的其他高管也强调，公司注重安全，并向遇难者家属表示慰问。
Petinggi Boeing lainnya juga mengatakan perusahaan mereka fokus kepada faktor keselamatan dan ikut berduka cita terhadap korban tewas.

与蓝色地带项目有关的医学专家和人类学家也强调，亲密的家庭关系和加入以信仰为基础的社区至关重要。
Para profesional medis dan antropolog yang terkait dengan proyek Blue Zone juga mencatat pentingnya hubungan keluarga dan keterlibatan dekat di komunitas berbasis agama.

亿万富翁科技企业家兼投资人马克·库班（MarkCuban）也强调指出，投资者阶层和支薪劳动力之间的差异是造成贫富差距的因素之一。
Pengusaha teknologi dan investor Mark Cuban juga menyoroti bagaimana perbedaan kelas antara investor dan buruh yang diupah yang merupakan faktor dalam kesenjangan kekayaan.

他也强调，他不认为学习英语并不重要，而是认为在世界各地的学校应该学习代码。
Dia juga menekankan bahwa dia tidak berpikir belajar bahasa Inggris tidak penting, tapi dia yakin belajar untuk kode harus dijadikan persyaratan di sekolah-sekolah di seluruh dunia.

但她也强调，海外的财政政策和经济挑战是潜在的不确定因素。
Namun dia juga menyoroti kebijakan fiskal dan tantangan ekonomi di luar negeri sebagai potensi ketidakpastian.

除了工程训练，工业工程和物流管理（IELM）也强调战略问题，整合和以客户为导向。
Selain pelatihan teknik, Teknik Industri dan Manajemen Logistik( IELM) juga menekankan isu strategis, integrasi, dan orientasi pelanggan.

在PBS电视的一项新闻节目上,谷歌的首席法务官Drummond先生也强调，FTP服务器在政府那，而不是谷歌的行为。
Dalam sebuah program berita televisi PBS pada legal officer utama Google, Mr Drummond juga menekankan, FTP server yang pemerintah, bukan perilaku Google.

因为它鼓励学生沿着学术卓越的路径，也强调需要社会意识和国家的承诺。
Karena mendorong siswa sepanjang jalan dari keunggulan akademik, juga menekankan perlunya kesadaran sosial dan komitmen nasional.

欧盟也强调，欧洲汽车业者对美国经济做出重要贡献，在美国”信誉卓著“。
Mereka juga menggarisbawahi bahwa perusahaan mobil Eropa merupakan kontributor penting bagi perekonomian AS dan sangat berkembang di sana.

经合组织秘书长古里亚（AngelGurria）也强调，中国东部的这四个省市"远不能代表中国的整体情况"。
Namun Angel Gurria juga mengingatkan, keempat provinsi dan kota di Cina itu tentu" jauh dari mewakili Cina secara keseluruhan.

弥迦书三个信息的主旨是审判，但也强调回复的真理。
Dasar penghakiman adalah jelas dalam tiap bagian dari tiga pesan-pesan Mikha, tetapi ia juga menekankan kebenaran dari pemulihan.

因为它鼓励学生沿着学术卓越的路径，也强调需要社会意识和国家的承诺。
Memandangkan ia menggalakkan pelajarnya di sepanjang laluan kecemerlangan akademik, ia juga menekankan keperluan untuk kesedaran sosial dan komitmen negara.

俄总统也强调，该国重视与菲律宾开展在核能、空间探索、数字技术等领域的合作，并愿意向菲律宾分享反恐经验和做法。
Presiden Vladimir Putin juga menekankan bahwa Rusia memperhatikan kerjasama dengan Filipina di bidang-bidang seperti energi nuklir, penemuan ruang dan teknologi digital, serta bersedia berbagi pengalaman dalam anti-terorisme untuk Manila.

但是，她也强调，越南职能部门一向密切监视根据包括1982年《联合国海洋法公约》在内的国际法规定越南所属海域的所有活动。
Namun, dia juga menegaskan: badan-badan fungsional Vietnam selalu mengawasi secara ketat semua tindakan di kawasan laut Vietnam yang ditetapkan sesuai dengan hukum internasional, di antaranya ada UNCLOS 1982.

不过他也强调，目前美国政府正在打压华为，因此即使苹果想使用华为的5G芯片，也会遭遇美国政府方面的阻碍。
Tetapi dia juga menekankan bahwa Pemerintah AS sampai saat ini menekan Huawei sehingga meskipun Apple ingin menggunakan chip 5 G Huawei, maka mereka akan terganjal kebijakan otoritas AS.

旧观念的低智商往往单纯关注认知能力,但是更现代的方法也强调个体精神和日常生活领域的功能。
Konsepsi kuno dari IQ rendah cenderung hanya fokus murni pada kemampuan kognitif, namun pendekatan yang lebih modern juga menekankan seberapa baik fungsi individu secara mental dan dalam bidang kehidupan sehari-hari.

川普政府一再警告，“所有选项都在考虑中”，以因应北韩飞弹与核武计画；不过上周也强调，不反对与北韩当局直接谈判。
Pemerintahan Trump berulang kali memperingatkan bahwa" semua pilihan tersedia" ketika berhubungan dengan program rudal dan nuklir Korea Utara- namun juga menekankan pekan lalu bahwa mereka terbuka untuk melakukan perundingan langsung dengan Pyongyang.

越南也强调促进多边主义，加强责任共担的全球伙伴关系的必要性，强调联合国改组的重要性，以使该组织更强大、更民主和更高效，同时，要确保联合国活动特别是发展中国家援助活动所需的资源充足。
Viet Nam juga menekankan perlunya mendorong multilateralisme, memperkuat hubungan kemitraan global yang berbagi tanggung-jawab, menekankan arti pentingnya perombakan PBB supaya menjadi lebih kuat, demokratis dan efektif, bersamaan itu menjamin sumber daya yang lengkap bagi aktivitas-aktivitas PBB, terutama membantu negara-negara sedang berkembang.

别墅-博阿斯在最近接受“泰晤士报”采访时引用了他的“与PSG管理层的良好关系”，但他也强调，他们最近的联系是“不是今年”，也承认，考虑到他的时间马刺在2013年12月结束，事情可能会有所不同。
Villas Boas menyebut hubungan baik dengan manajemen PSG dalam sebuah wawancara baru-baru ini dengan The Times namun dia juga menekankan bahwa kontak terakhir mereka adalah tidak tahun ini dan juga mengakui bahwa, mengingat bagaimana waktunya bersama Spurs berakhir pada bulan Desember 2013, semuanya bisa saja berbeda.