在 印度尼西亚 中使用 Juga mencatat 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Mereka juga mencatat jam tidur dan kualitas tidur mereka.
调查还记录了他们的睡眠时间和睡眠质量。Sebuah studi yang telah diposting di dalam jurnal Marine Drugs juga mencatat bahwa kulit salmon dapat membantu mengobati diabetes tipe 2.
Juga mencatat bahwa reproduksi biasanya tidak dilindungi hak cipta;
另请注意，复制品通常不受版权保护；.Para profesional medis dan antropolog yangterkait dengan proyek Blue Zone juga mencatat pentingnya hubungan keluarga dan keterlibatan dekat di komunitas berbasis agama.
Badan itu juga mencatat peningkatan serangan terhadap komunitas Muslim di kota itu.
该机构还注意到越来越多的袭击事件发生在班吉的穆斯林社区。Combinations with other parts of speech
Para profesional di dunia medis dan antropolog yangbekerja untuk proyek Zona Biru juga mencatat pentingnya ikatan keluarga dan keterlibatan dalam komunitas agama secara dekat.
与蓝色地带项目有关的医学专家和人类学家也强调，亲密的家庭关系和加入以信仰为基础的社区至关重要。Sistem ini juga mencatat lokasi partikel dalam 1 per 1 juta meter.
這套系統也記錄分子在十億分之一秒的位置。Kami juga mencatat bahwa sejak saat itu serangan terhadap Kekristenan adalah besarnya besar.
我们还注意到，自那时以来，对基督教的攻击是非常严重。Sementara itu, banyak pengamat dan ahli bisnis juga mencatat bahwa 43.000 dari populasi orang terkaya di Indonesia memberikan kontribusi hampir 25% untuk PDB negara.
同时，许多商业观察家和专家也注意到印度尼西亚的43000位富豪对印度尼西亚的GDP贡献率约为25%。IEA juga mencatat bahwa beberapa produsen minyak serpih AS sudah membuat investasi-investasi baru.
国际能源署也指出，一些美国页岩油生产商已经在投入生产。Namun, artikel itu juga mencatat bahwa analis menyatakan bahwa tidak ada cara untuk mengkonfirmasi angka-angka itu.
Itu juga mencatat bahwa 70% responden yang telah menyaksikan presenteeism di organisasi mereka juga mengamati cuti.
它還指出，在組織中目睹過代表作風的受訪者中有70％也觀察到了離婚現象。Pernyataan Taliban yang dikeluarkan juga mencatat kemajuan dalam penarikan pasukan dan masalah-masalah lain tetapi mengatakan diperlukan lebih banyak negosiasi dan konsultasi internal.
塔利班随后发表的一份声明还指出，在撤军和其他问题上取得了进展，但表示需要进行更多的谈判和内部磋商。Mereka juga mencatat bahwa mereka berencana untuk mengirimkan lebih banyak konten baru, tetapi kami akan diberitahukan di masa depan.
他们还注意到他们正在计划装运一些新的内容,但我们将在将来通知您.Para peneliti juga mencatat bahwa transporter asam lemak yang disebut CD36 memediasi perubahan metabolisme ini.
研究人員還指出，一種名為CD36的脂肪酸轉運蛋白介導了這些代謝變化。Para peneliti juga mencatat bahwa Crypto Fear Greed Index yang ditampilkan di situs web perangkat lunak alternatif Alternative.
研究人员还注意到，替代软件网站Alternative.Bogart juga mencatat bahwa ini telah menjadi pasar beruang berkelanjutan pertama di mana tidak ada yang menyarankan" akhir Bitcoin.".
Bogart還指出，這是第一個在持續的熊市中沒有人提出過「比特幣的終結」。Namun, mereka juga mencatat bahwa, seperti halnya penelitian observasional, penelitian ini terbatas dan tidak dapat menjelaskan penyebab.
然而，他们也注意到，与任何观察性研究一样，这项研究是有限的，不能解释因果关系。Mereka juga mencatat bahwa tingkat resistensi terhadap antibiotik yang sebelumnya mereka gunakan menurun setelah mereka berhenti menggunakannya.
他們還指出，一旦他們停止使用抗生素，他們之前使用的抗生素水平就會下降。Mereka juga mencatat elemen-elemen seperti jenis tanah dan cuaca untuk membantu menentukan kondisi mana yang memiliki pengaruh lebih besar terhadap panen.
他们还记录了土壤类型和天气等因素，以帮助确定哪些条件对收成有较大影响。Ini juga mencatat bahwa hal itu mungkin membantu untuk" membangun kesadaran" di antara elit dunia tentang realitas" sistem politik AS dan batas-batasnya".
它還指出，它可能有助於在“美國政治制度及其局限”的現實世界精英中“建立意識”。Laporan ini juga mencatat bahwa di Republik Otonomi Crimea, pelecehan dan diskriminasi terhadap warga terus Ukraina, Tatar Krimea dan minoritas lainnya.
该报告还指出,在克里米亚自治共和国,骚扰和歧视一直乌克兰公民,克里米亚鞑靼人及其他少数民族。Tetapi mereka juga mencatat bahwa jika sengketa perdagangan diselesaikan dengan baik, itu dapat mengarah pada" hasil ekonomi yang lebih kuat dari yang diperkirakan.".
但他们也指出，如果贸易争端顺利解决，可能会带来“比预期更好的经济结果”。Kami juga mencatat bahwa sejak Maret 2012, serangan Setan lebih kuat dari sebelumnya, penganiayaan terhadap orang Kristen tersebar luas di seluruh dunia.
我们还注意到，自2012年3月，撒但的攻击比以往任何时候都更强大，基督徒的迫害在世界各地广为流传。Tetapi mereka juga mencatat bahwa jika sengketa perdagangan diselesaikan dengan baik, itu dapat mengarah pada" hasil ekonomi yang lebih kuat dari yang diperkirakan.".
但他們也指出，如果貿易爭端以有利方式解決，可能促成「強於預期的經濟成長」。Regulator juga mencatat bahwa penipuan akan sering menggunakan gambar-gambar selebriti dengan dukungan palsu di samping citra barang-barang mewah seperti mobil dan jam tangan.
监管机构还指出，诈骗案通常会使用虚假代言的名人照片以及汽车和手表等奢侈品的图像。Para peneliti juga mencatat BMI dari peserta yang menyelesaikan survei untuk mengetahui apakah dehumanisasi obesitas yang mencolok lebih umum dilakukan mereka yang lebih kurus.
研究人员还记录了那些完成调查的人的BMI，以确定肥胖者受到的的非人化歧视是否在更瘦的人群中更常见。Dia juga mencatat bahwa 2018 akan melihat lebih banyak perusahaan beralih ke tangkas dan DevOps dalam pengembangan perangkat lunak, dengan metodologi tangkas yang digunakan di seluruh perusahaan.
他也指出，2018年将有更多企业转向敏捷和软件开发DevOps，将敏捷方法运用于整个企业。Sumber itu juga mencatat bahwa militer Suriah telah memposisikan kembali sejumlah besar aset udara ke lapangan udara yang dikuasai Rusia dengan harapan bahwa Washington akan enggan menyerang di sana.
消息人士也指出，叙利亚军方已经将大量的空军资产转移到俄罗斯控制的机场，期望华盛顿不会轰炸那里。
