乡间 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• desa
• pedesaan
• negara

在 中文 中使用 乡间 的示例及其翻译为 印度尼西亚

独自一人在乡间的生活。
Hidup bersahaja di desa.

看看乡间的景色.
Untuk melihat pemandangan pedesaan.

想住在乡间?
Apakah Anda ingin tinggal di pedesaan?

乡间的阿拉伯人》.
Antara orang-orang Arab dari wilayah.".

从此，他不得不在乡间一边.
Sejak itu dia mengembara di pedesaan.

在这里，妳可以在市区当中享受乡间氛围。
Disini kamu bisa menikmati suasana pedesaan.

要知山间事，乡间问老农。
Kalau mau tahu soal itu, tanya saja petani di desa.

所以，我更倾向于呆在乡间。
Kalau saya lebih memilih untuk tinggal di pedesaan.

我住在田野乡间，从来不做头发。
Aku tinggal di desa dan tidak pernah menata rambut.

鲜花不仅在城市里有其意义，在乡间亦是如此。
Bunga tidak hanya sangat berarti di kota, tetapi juga di desa.

我唱着乡间猎人的歌，演奏着孩子们的曲调。
Aku menyanyikan lagu ahli hutan di desa, dan memainkan lagu-lagu anak-anak.

我的父亲做传道人五十多年，大半在乡间的小教会服事。
Ayah saya menjadi pendeta selama lebih dari 50 tahun, yang melayani terutama di gereja-gereja kecil dan pedesaan.

毕竟，在乡间小路上，除了车，你可以看到摩托车，滑板车，公交车。
Setelah semua, di jalan negara, di samping mobil, Anda dapat melihat sepeda motor, skuter, bus.

健身爱好者和精英跑步者都在周末度过人行道，穿越乡间。
Penggemar kebugaran dan pelari elit menghabiskan akhir pekan mereka dengan menabrak trotoar dan melintasi pedesaan.

你想去乡间度假时，但是你的伴侣想去海边的渡假胜地。
Anda ingin pergi ke pedesaan untuk berlibur tetapi pasangan ingin pergi ke tempat peristirahatan di pantai.

年，几百万人失去了乡间农场的工作，到大城市的工厂里上班。
Pada 1848, jutaan orang kehilangan pekerjaan di pertanian desa dan pergi ke kota-kota besar untuk bekerja di pabrik.

如果说女人有一条八车道的高速公路处理情感信息，那么男人只有一条乡间小路。
Perempuan seperti mempunyai jalan tol delapan jalur untuk memproses emosi, sedangkan laki2 hanya punya jalan desa yang kecil.

年，几百万人失去了乡间农场的工作，迁移到大城市去工厂里上班。
Pada 1848, jutaan orang kehilangan pekerjaan di pertanian desa dan pergi ke kota-kota besar untuk bekerja di pabrik.

给我24小时，在美丽的九月里的一天，把我放在我的家乡--普利亚区的任何一条乡间小路上。
Beri saya waktu 24 jam, hari yang indah pada bulan September dan antar saya ke jalan desa di Puglia, kampung halaman saya.

在1848年，几百万人失去了乡间农场的工作，迁移到大城市上班。
Pada 1848, jutaan orang kehilangan pekerjaan di pertanian desa dan pergi ke kota-kota besar untuk bekerja di pabrik.

在旺格马塔南边，有一条路可进入温特沃斯谷乡间，到达宁静的环境保护部野营地。
Di selatan Whangamata, terdapat jalan mengarah ke pedesaan Wentworth Valley menuju bumi perkemahan Department of Conservation yang tenang.

如果你碰巧到赞比亚乡间旅行的话，你会发现干老鼠在这里竟是一道开胃菜。
Jika Anda kebetulan bepergian di pedesaan Zambia, Anda mungkin akan dihidangkan dengan tikus kering sebagai hidangan pembuka.

此外，您可以轻松安装在任何地方乡间别墅或在小屋，有线电视还没有应付。
Selain itu, Anda dapat menginstal dengan mudah di mana saja di rumah pedesaan atau di pondok, dengan apa TV kabel belum mengatasinya.

剪辑“宜家”的传统是一个积极的幽默场景，反映了市民的生活，例如到乡间别墅的旅行，到博物馆的队列。
Tradisi klip" IKEA" adalah adegan humor positif, yang mencerminkan kehidupan warga kota, misalnya perjalanan ke rumah desa, antrian ke museum.

与我们租车来帮助你在乡间巡游，您可以访问更多这类的很多景点。
Dengan sewa mobil kami untuk membantu Anda berwisata di sekitar pedesaan, Anda dapat mengunjungi berbagai atraksi lebih seperti itu.

仿佛某种神秘的能量把他的生命束缚在羊的身上，和他一起度过了两年，带领他们穿过乡间寻找食物和水。
Sepertinya ada energi misterius yang menghubungkan hidupnya dengan domba-domba itu, yang telah bersamanya selama dua tahun, menggembalakan mereka menyusuri pedesaan guna mencari makanan dan air.

信号不好在企业，地下室或例如乡间别墅中，由许多设备组成，这些设备被正确地拾取和配置。
Sinyal buruk di perusahaan, di ruang bawah tanah atau, misalnya, di rumah-rumah pedesaan, terdiri dari sejumlah perangkat yang diambil dan dikonfigurasikan dengan benar.

无论你是喜欢在乡间骑车，还是为各种世界一流的体育赛事呐喊助威，你都能在澳大利亚找到想要的各种运动和探险体验。
Apa pun yang Anda inginkan, bersepeda melintasi pedesaan atau menyaksikan keseruan acara olahraga kelas dunia, Anda akan menemukan semua olahraga dan petualangan yang diinginkan di Australia.

过去，著名作家、伯爵和科学家以及其他富有的贵族都在乡间住所中度过夏天，其中有些地方可以算是地球上的天堂。
Para penulis terkenal, ilmuwan, bangsawan kaya, dan orang terpandang lainnya di masa lalu biasa menghabiskan musim panas di tempat tinggal pedesaan mereka, yang beberapa di antaranya memiliki pemandangan memanjakan mata.