在 中文 中使用 二十一世紀 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
二十一世紀是年輕人的時代。
Abad ke-21 adalah 二十一世紀已經逼近眼前。
Abad 21 sudah diambang mata.二十一世紀是一個充滿希望和挑戰的世紀。
Abad 21 merupakan 五、找出二十一世紀的自己.
Mengenal diri sendiri di abad ke-21.我告訴他們，我們要做二十一世紀的佛教徒，因此，學習非常非常重要。
Saya berkata pada mereka bahwa kita perlu menjadi pengikut Buddha abad ke-21 dan juga bahwa pembelajaran adalah sangat sangat penting.Combinations with other parts of speech
現在，在二十一世紀有任何毛茸茸的野獸或家禽鳥類可以任意的孩子。
Sekarang, pada abad kedua puluh satu untuk memiliki binatang berbulu atau burung unggas bisa setiap anak.如果某個人向你描述二十一世紀中葉的世界，聽起來像是一部科幻小說，他很可能是錯的。
Jika seseorang mendeskripsikan dunia pertengahan abad ke-21 kepada Anda dan kedengarannya seperti fiksi ilmiah, itu mungkin salah.但如果某個人向你描述二十一世紀中葉的世界，聽起來一點都不像是科幻小說，那他肯定是錯的。
Jika seseorang mendeskripsikan dunia pada pertengahan abad ke-21 kepada Anda dan itu tidak terdengar seperti fiksi ilmiah, itu pasti salah.所以我常說，二十世紀曾是個血腥的世紀，二十一世紀應該成為和平的世紀。
Biasanya saya mengatakan bahwa我曾相信，我們在二十一世紀將只會從歷史課本中了解這些事情，但可惜的是我錯了。
Saya berharap pada abad ke-21 kami hanya mengetahui praktik-praktik ini dari buku-buku sejarah, tetapi sayangnya saya salah.根據Science雜誌上的報導，全球暖化使得海平面上升的速度比二十一世紀初估計的還快。
Menurut sebuah laporan di majalah Science, pemanasan global telah membuat permukaan laut naik lebih cepat dari yangdiperkirakan pada awal abad ke-21.這樣，你就能夠成為一名屬於二十一世紀的真正佛教徒。
Maka Anda bisa menjadi pengikut Buddha sejati danjuga milik abad ke-21.他建議,二十一世紀將是中國的世紀，基督教的中心會從西方轉移到中國。
Ia mengatakan bahwa abad dua puluh satu akan menjadi 能源及其利用是二十一世紀人類需面對的最重要課題。
Energi dan pemanfaatannya merupakan isu terpenting yangharus dihadapi manusia di abad ke-21.我們認為某些基本價值對二十一世紀的國際關係是必不可少的。
Kami mempertimbangkan nilai-nilai fundamental tertentu menjadi penting untukhubungan internasional di abad kedua puluh satu.沒有行動，世界平均表面溫度預計將在二十一世紀上升，本世紀可能會超過3攝氏度，世界一些地區預計會更加溫暖。
Jika tanpa tindakan,suhu permukaan rata-rata di dunia diproyeksikan meningkat di abad ke-21 dan kemungkinan akan melampaui 3 derajat Celsius 今天，在二十一世紀，當我們能夠移植心靈並將人們送入太空時，它仍然是異端，敢於暗示神性是一種女性化的方面。
Hari ini, di abad kedua puluh satu, ketika kita dapat mentransplantasi hati dan mengirim orang ke luar angkasa, masihlah sesat untuk berani menganjurkan adanya aspek feminin untuk keilahian.啲人依家話，二十一世紀會係佢地所講嘅「對稱婚姻」嘅世紀或者「純粹婚姻」，或者「伴侶婚姻」.
Mereka sekarang berkata bahwa abad ke-21 akan menjadi 我一直告訴所有喜馬拉雅地區的佛教徒-我一直告訴他們，我們現在進入二十一世紀了，我們應該成為二十一世紀的佛教徒。
Saya selalu berkata kepada para pengikut Buddha dari Tibet dan juga dari Cina dan Jepang, dan Ladakhdan semua dari Himalaya-saya selalu berkatapada mereka bahwa sekarang kita di abad ke-21, kita perlu menjadi pengikut Buddha abad ke-21.從生物學的觀點來看，寶寶所做的事情絕對是正常而明智的，只是那並不符合我們二十一世紀的社會期待。
Dari sudut pandangan biologi, apa yang dilakukan oleh bayi adalah normal dan masuk akal, namun,ia tidak sesuai dengan jangkaan kita pada abad ke-21 ini.Cayce教授最重要的老師MarkThurston更新並修改了他的經典著作，發現你的靈魂的目的，幫助您在二十一世紀使用凱西教義，在您的人際關係，事業和整體使命中尋找更大的目標。
Guru ajaran Cayce yang paling penting, Mark Thurston, memperbarui dan merevisi buku klasiknya, Menemukan Tujuan Jiwa Anda,untuk membantu Anda menggunakan ajaran Cayce di abad kedua puluh satu untuk menemukan tujuan yang lebih besar dalam hubungan, karir, dan misi keseluruhan Anda dalam kehidupan.內容簡介:椅子的科學研究的主要方向是現代阿塞拜疆新聞,歷史,電視和廣播的發展在納希切萬,昨天和今天納希切萬報刊,電視和廣播新聞在二十一世紀的勞工問題,電子新聞,阿塞拜疆新聞史….
Arah utama dari penelitian ilmiah dari kursi adalah masalah tenaga kerja jurnalisme yang modern Azerbaijan, sejarah dan perkembangan televisi dan radio di Nakhchivan, kemarin dan hari ini dari Nakhchivan pers,televisi dan jurnalisme radio di abad kedua puluh satu, e-jurnalisme, masalah sejarah jurnalisme Azerbaijan dan masalah topikal jurnalisme internasional.相反，二十一世紀的生命平衡戰爭是關於優先考慮事物和人們對你重要的東西，並確保你為自己創造充足的機會來完成這些事情並與這些人在一起-而每個人都是為了你的注意力和時間而哭泣，比其他人更迫切。
Sebaliknya, Perang Baki Hidup abad ke dua puluh satu adalah untuk mengutamakan perkara-perkara dan apa yang orang penting kepada anda dan memastikan bahawa anda mencipta peluang yang mencukupi bagi diri anda untuk mencapai perkara itu dan bersama dengan orang-orang itu- sementara segala-galanya dan semua orang adalah menangis untuk perhatian dan masa anda, beberapa lebih mendesak daripada yang lain.相反，二十一世紀的生命平衡戰爭是關於優先考慮事物和人們對你重要的東西，並確保你為自己創造充足的機會來完成這些事情並與這些人在一起-而每個人都是為了你的注意力和時間而哭泣，比其他人更迫切。
Sebaliknya, perang Life Balance pada abad kedua puluh satu adalah tentang memprioritaskan hal-hal apa dan apa yang penting bagi Anda dan memastikan bahwa Anda menciptakan banyak kesempatan untuk mencapai hal-hal itu dan menjadi bersama orang-orang itu- sementara segalanya dan semua orang menangis untuk perhatian dan waktu Anda, beberapa lebih mendesak daripada yang lain.新聞周刊（Newsweek）」雜誌描述後期聖徒的特性時寫道：「無論摩爾門教徒在哪兒生活，他們都是一個相互關心的網絡的一部分，在摩爾門神學上，每個人都是某樣事的管理者，每個人都獲授權以某種方式來使他人更好，並有良好的事加諸他們：這是一個二十一世紀的關懷之約。
Menggambarkan karakter Orang-Orang Suci Zaman Akhir, majalah Newsweek menulis:" Terlepas dari di mana orang Mormon tinggal, mereka mendapati diri mereka sendiri sebagai bagian dari suatu jaringan perhatian bersama; dalam teologi Mormon semua orang adalah semacam pendeta, semua orang diberdayakan untuk berbuat baik kepada orang lain, dan telah menerima tindakan kebaikan bagi mereka:itu adalah perjanjian kepedulian abad ke-21.".我不能相信我們生活在二十一世紀。
Saya tidak bisa membayangkan kalau kami tinggal di abad 19.生活在二十一世紀的我們是有福的。
在二十一世紀，當社會在道德自由的條件下生存時，有一個男人的情人是非常典型和自然的。
Pada abad XXI, ketika masyarakat ada dalam kondisi kebebasan moral, memiliki kekasih untuk seorang pria sangat khas dan alami.她的線上課程「二十一世紀能量醫學課程」，吸引許多想成為療癒工作者、以此自助助人的人。
Kursus pelatihan online-nya, 21 st Century Energy Medicine Program, menarik mereka yang ingin menjadi penyembuh yang mahir untuk diri mereka sendiri dan orang lain.在二十一世紀的術語中，我們只需要啟動我們的思想來參與我們已經連接的心理互聯網，從而克服分離的錯覺。
Dalam istilah abad kedua puluh satu, kita hanya perlu memupuk minda kita untuk mengambil bahagian dalam internet psikik yang mana kita sudah bersambung, dengan itu mengatasi khayalan pemisahan.
