于全球 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• global
• di seluruh dunia

在 中文 中使用 于全球 的示例及其翻译为 印度尼西亚

因此，它属于全球领先的企业大学。
Oleh karena itu milik universitas bisnis terkemuka di seluruh dunia.

日媒：G20大阪峰会应致力于支持全球自由贸易.
Media Jepang: KTT G20 akan dukung perdagangan bebas Dunia.

我们的愿景是，因此，大大有助于全球反腐败斗争，并成为领先的教育机构，在其颁布。
Oleh karena itu, visi kami adalah untuk berkontribusi secara substansial dalam perjuangan global melawan korupsi dan menjadi lembaga pendidikan terkemuka dalam menyebarkannya.

NSBM结成战略合作与世界，让学生把自己暴露于全球的思维和全球行业的最佳实践顶尖大学。
NSBM telah ditempa kolaborasi strategis dengan universitas terkemuka di dunia yang memungkinkan siswa untuk mengekspos diri mereka untuk berpikir global dan praktik terbaik dalam industri global.

其服务器位于全球许多不同的国家，因此客户可以根据自己的需求选择最合适的选项。
Server mereka berlokasi di banyak negara di seluruh dunia, sehingga pelanggan dapat memilih opsi yang paling sesuai dengan kebutuhannya.

特别是，我们将着眼于改变全球流动的趋势，在理论解释国际流动性，被迫移民，移民融合;
Khususnya, kita akan melihat perubahan tren dalam mobilitas global, di teori yang menjelaskan mobilitas internasional, migrasi paksa, integrasi migran;

通过满足不同文化和阶层客户的多元化需求，海尔已成功地服务于全球家庭，成为全球家庭文化的窗口。
Dengan memenuhi beragam tuntutan pelanggan dari berbagai budaya dan kelas, Haier berhasil melayani keluarga di seluruh dunia dan menjadi jendela budaya keluarga global.

神学在MDI根植于天主教基督教传统，从事基督教和宗教间对话，致力于全球和社会正义和促进人权。
Teologi di MDI berakar dalam tradisi Kristen Katolik, terlibat dalam dialog ekumenis dan lintas agama, dengan komitmen untuk keadilan global dan sosial dan promosi hak asasi manusia.

我们感谢您能参与这次重要的调查，它将有助于全球记者发展。
Kami sangat menghargai partisipasi Anda dalam studi penting ini yang akan bermanfaat bagi jurnalis di seluruh dunia.

这套系统现被用于保持冷却塔中的水清洁，有助于支持全球的空调运行。
Sistem NASA saat ini digunakan untuk menjaga air di menara pendingin tetap bersih, membantu mendukung pendingin udara di seluruh dunia.

神学在MDI根植于天主教基督教传统，从事基督教和宗教间对话，致力于全球和社会正义和促进人权。
Teologi di MDI berakar umbi dalam tradisi Kristian Katolik, yang terlibat dalam dialog ekumenikal dan interreligious, dengan komitmen keadilan global dan sosial serta promosi hak asasi manusia.

但研究人员也相信，他们采用的方法--使用机器学习技术来锁定显著相关性--可能适用于全球的城市。
Tetapi para peneliti juga percaya metode yang mereka gunakan- yang menggunakan teknik pembelajaran mesin untuk memperbaiki korelasi yang signifikan- berpotensi diterapkan ke kota-kota di seluruh dunia.

年，石油占该地区主要能源供应(TPES)的46%，远高于全球31%的平均水平。
Minyak menyumbang 46% dari total pasokan energi primer( TPES) di kawasan itu pada tahun 2013, jauh di atas rata-rata global sebesar 31%.

美国总统川普周五在白宫发表重要讲话，重申美国致力于全球5G网络建设的决心和必要性。
Presiden Amerika Serikat Donald Trump menyampaikan pidato penting di Gedung Putih pada Jumat, 12 April lalu, menegaskan kembali tekad dan kebutuhan Amerika Serikat untuk berkomitmen pada pembangunan jaringan 5 G global.

报告说，目前人数相当于泰国总人口，被迫迁徙的人数相当于全球每110人中就有1人。
Angka saat ini setara dengan seluruh populasi Thailand, dan jumlah orang yang dipaksa mengungsi setara dengan satu dari setiap 110 orang di seluruh dunia.

NASA的这套系统现被用于保持冷却塔中的水清洁，有助于支持全球的空调运行。
Sistem NASA saat ini digunakan untuk menjaga air di menara pendingin tetap bersih, membantu mendukung pendingin udara di seluruh dunia.

Space最高级别的学习空间，位于全球备受推崇的创意中心和港口城市：西班牙巴塞罗那。
Space Ruang untuk belajar di tingkat tertinggi, terletak di pusat kreatif dan kota pelabuhan yang dikagumi secara global: Barcelona, Spanyol.

该基金名为LuneXVentures，将投资于全球的早期公司，如加密货币交易所和安全提供商。
Dana tersebut, yang disebut LuneX Ventures, akan berinvestasi di perusahaan tahap awal secara global seperti pertukaran mata uang dan penyedia keamanan.

全球竞争力报告》的竞争力排名基于全球竞争力指数(GCI)，该指数是世界经济论坛于2004年引进的。
The Global Competitiveness Report's didasarkan pada Global Competitiveness Index( GCI), yang diperkenalkan World Economic Forum pada tahun 2004.

一个开放的着眼于全球的国家，需要新一代年轻人适应海外贸易伙伴的语言和文化”。
Negara global yang kelihatan memerlukan generasi muda yang selesa dengan bahasa dan budaya rakan dagangan luar negara kami.".

新推出的OracleSPARCT5服务器是基于全球最快的微处理器SPARCT5。
Server dibangun berbasiskan SPARC T5, yakni mikroprosesor yang diklaim tercepat di dunia.

在2015年，超重问题影响22亿人口，相当于全球30%的人。
Pada tahun 2015, kelebihan berat mempengaruhi 2,2 milyar orang yang sama dengan 30 persen dari penduduk dunia.

FarmersEdge是决策农业的全球领导者，其精准数字化解决方案服务于全球逾2,200万英亩付费产品土地。
Farmers Edge adalah pemimpin global dalam pertanian keputusan yang melayani lebih dari 24 juta hektar produk berbayar di seantero dunia dengan solusi digital presisi.

日本在家用电器、机器人、汽车和太空开发等领域处于全球领先地位。
Jepang unggul secara global di bidang elektronik rumah tangga, robotika, mobil dan pengembangan ruang.

在本课中，我们看看计算机网络的设计，侧重于全球最大的网络：互联网。
Dalam pelajaran ini kita melihat reka bentuk rangkaian komputer, yang memfokuskan pada rangkaian terbesar dunia: internet.

GTranslate动态生成语言翻译，使我们的工作更易于全球访问。
Terjemahan bahasa yang dihasilkan secara dinamis oleh GTranslate untuk membuat pekerjaan kami lebih dapat diakses secara global.

据估计，到2020年，加密经济将超过3万亿美元的中美和2022年，也可能是等于全球GDP的10％。
Diperkirakan pada tahun 2020 kripto-ekonomi akan melebihi tiga triliun dolar dan pada tahun 2022 bisa sama dengan 10% GDP dunia.

目前JIMMYCHOO在世界各地设有超过150家专卖店，并于全球最负盛名的商场和专营店拥有专柜。
Saat ini, Jimmy Choo telah memiliki 150 store secara global dan di beberapa department store terkenal di dunia.

鉴于全球和澳大利亚的人口增长以及城市化趋势，电动汽车尽管比化石燃料具有明显的优势，但也不可能解决城市交通和基础设施相关的问题。
Mengingat tren pertumbuhan penduduk dan urbanisasi global serta di Australia, mobil-mobil listrik- meskipun memiliki keunggulan nyata atas bahan bakar fosil- tidak mungkin memecahkan masalah mobilitas perkotaan dan masalah-masalah yang terkait dengan infrastruktur.

好消息是，你在网上分享的信息确实有助于丰富全球有用知识的储存：来自多个学科的研究人员研究社交媒体帖子和其他用户生成的数据，以了解更多关于人类的信息。
Berita baiknya adalah, informasi yang Anda bagikan secara online berkontribusi pada penyimpanan pengetahuan bermanfaat global: Para peneliti dari sejumlah disiplin ilmu mempelajari pos-pos media sosial dan data yang dibuat pengguna lainnya untuk mempelajari lebih lanjut tentang kemanusiaan.