于其他国家 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• negara lain
• negara-negara lainnya
• negara-negara lain

在 中文 中使用 于其他国家 的示例及其翻译为 印度尼西亚

澳洲相比于其他国家的主要具体优势有哪些？?
Apa saja keunggulan Australia dibanding Negara-negara lain?

这是日本不同于其他国家的社会习惯之一。
Ini adalah salah satu kekhasan dari kebiasaan masyarakat Jepang yang berlainan dengan negara-negara lain..

他们还能够将该技术应用于其他国家，如美国。
Mereka juga dapat mengambil teknologi ini ke negara-negara lain seperti AS.

因此，佐科威总统不希望国内钢铁业不逊于其他国家。
Jokowi tak mau industri baja dan besi dalam negeri kalah dengan negara lain.

芬兰的孩子在学校的时间少于许多其他国家的孩子。
Anak-anak di Finlandia menghabiskan waktu lebih sedikit di sekolah dibandingkan anak-anak di negara lain.

然而，令人费解的是，相对于其他国家，中国的器官移植等待的时间极短，而且成千上万的供体器官的来源还不清楚。
Namun, dibandingkan negara lain, waktu tunggu organ sangatlah singkat, dan sumber transplantasi organ yang berjumlah puluhan ribu itu tidak jelas.

中国，印度和美国在互联网用户方面领先于其他所有国家。
Cina, India, dan Amerika Serikat berada di depan semua negara lain dalam hal pengguna internet.

韩国男性护肤品的人均支出高于其他国家，是美国或法国的10倍以上。
Di Korea Selatan, tingkat belanja produk perawatan pria tengah mengalami peningkatan dibandingkan negara-negara lain, dengan konsumen lebih dari 10 kali lipat dari Amerika Serikat atau Prancis.

如果从代码返回的不是正确的时间，有可能是因为您的服务器位于其他国家或者被设置为不同时区。
Jika saat Anda kembali dari kode bukanlah waktu yang tepat, itu mungkin karena server Anda ada di negara lain atau disiapkan untuk zona waktu yang berbeda.

由于金枪鱼是世界资源不只是属于印尼，而且还属于其他国家。
Karena tuna itu resource dunia bukan cuma milik Indonesia, tapi juga milik negara-negara lain.

在印度，许多人都认为印度洋只属于印度，不属于其他国家。
Banyak suara-suara di India yang menyatakan Lautan India adalah milik India, dan negara lain tidak berhak di sana.

这并不是严格的限制，相对于其他国家，但不是最忠实的。
Ini bukan pembatasan yang ketat dibandingkan dengan negara-negara lain, tapi bukan yang paling setia.

在俄罗斯联邦，现金支票的频率低于其他国家，但是，支票被广泛用于为组织的需要提取现金。
Di Federasi Rusia, cek tunai lebih jarang daripada di negara lain, namun, cek banyak digunakan untuk menarik uang tunai untuk kebutuhan organisasi.

请注意我们的服务位于美国，如果您位于其他国家，那么您的访问速度将会受到一定程度上的影响。
Mohon diperhatikan bahwa server kami berada di USA dan jika anda berada di negara lain, mungkin anda mengalami masalah dengan kecepatan saat download.

如果国内通货膨胀率高于其他国家，国内产品的竞争力就会降低。
Jika tingkat inflasi lebih besar dari negara-negara lain, produk dalam negeri menjadi kurang kompetitif.

我们的大多数教师都进行了研究或任教于其他国家，并把这些经验教室。
Sebagian besar fakultas kami telah melakukan penelitian atau mengajar di negara lain dan membawa pengalaman ke kelas.

我必须说，在俄罗斯首演一个月早于其他国家。
Saya mesti mengatakan bahawa di Rusia ditayangkan sebulan lebih awal dari di negara-negara lain.

所有的受试者都来自中国，因此需要进行更深入的研究来确定这些发现是否也普适于其他国家人群。
Semua peserta penelitian ini berasal dari China, sehingga penelitian lebih lanjut diperlukan untuk menentukan apakah temuan ini dapat digeneralisasikan pada negara lain.

维基揭秘认为，这可以欺骗调查人员，让他们把中情局发起的病毒、黑客攻击归咎于其他国家。
Wikileaks berpendapat, perbuatan tersebut dapat menipu penyelidik, agar mereka mengalihkan virus dan serangan peretas yang dilancarkan oleh CIA kepada negara-negara lainnya.

厄瓜多尔政府同时表示，将“不屈服于其他国家的压力”。
Mereka juga menambahkan bahwa" Ekuador tidak akan menyerah pada tekanan dari negara-negara lain.

伦敦研究人员承认对他们发现的内容感到惊讶，并警告说结果可能不适用于其他国家.
Peneliti London mengakui terkejut oleh penemuan mereka dan mengingatkan bahwa hasil penelitian mungkin tidak cocok bagi negara lain.

因此，根据委内瑞拉的说法，这些措施违反了《关贸总协定》第二条第1款，该款规定，任何成员国都不会对另一成员的待遇低于任何其他国家。
Oleh karena itu, tindakan tersebut dinilai melanggar Pasal II: 1 GATS, yang menyatakan bahwa tidak ada negara anggota yang memperlakukan anggota lain dengan cara yang kurang menguntungkan dibandingkan negara lain.

加拿大国内生产总值数据不同于其他国家，因为加拿大每月发布一次GDP数据，而不是像美国或欧元区那样每一季度发布一次。
Data PDB Kanada berbeda dengan negara lain karena diterbitkan setiap bulan dan tidak hanya sekali dalam kurun waktu 3 bulan seperti di Amerika Serikat atau kawasan euro.

虽然这存在于其他国家，例如荷兰人，你不能只剪切和粘贴另一个国家模式，因为从种族到健康状况的各个国家的女性因国家而异。
Meskipun ini ada di negara lain, seperti Belanda, Anda tidak bisa begitu saja memotong dan menempelkan model nasional lain karena wanita berbeda dari satu negara ke negara lain dalam segala hal mulai dari etnis hingga kondisi kesehatan mereka.

另一方面，中国出口的最终产品中包含大量从他国进口的原材料和零部件等中间品，2018年中国进口中间品占进口总额的78%，这必然有助于其他国家保持经济稳定。
Di pihak lainnya, dalam produk terakhir ekspor Tiongkok mencakup sejumlah besar bahan mentah dan suku cadang yang diimpor dari negara-negara lainnya, jumlah bahan mentah yang diimpor Tiongkok pada tahun 2018 mencapai 78% dari pada jumlah total impor, hal itu pasti bermanfaat bagi stabilitas ekonomi negara-negara lainnya.

根据卡巴斯基实验室研究人员掌握到的受攻击目标信息，DroppingElephant主要针对两大类组织和个人进行攻击，分别为：亚洲多国政府和外交机构以及同上述机构有关的个人，此外还包括这些机构位于其他国家的合作伙伴。
Berdasarkan profil target yang dibuat oleh para peneliti Kaspersky Lab, Dropping Elephant memfokuskan diri pada dua jenis utama dari organisasi dan individu, yakni pemerintah Cina serta entitas diplomatik dan setiap individu yang terhubung ke negara tersebut, serta mitra dari organisasi-organisasi ini di negara-negara lainnya.

美国国务院（UnitedStatesDepartmentofState，DOS）通常被称为国务院，它是负责美国国际关系的联邦行政部门，它相当于其他国家的外交部。
Departemen Luar Negeri Amerika Serikat( bahasa Inggris: United States Department of State; disingkat DOS[ 2], biasa disebut State Department) adalah departemen eksekutif federal pemerintah A. S. yang bertugas menangani hubungan internasional Amerika Serikat, setara dengan kementerian luar negeri di negara lain.

我们已经远远落后于其他国家了。
Kita ini sudah tertinggal cukup jauh dari negara-negara lainnya.

我们已经远远落后于其他国家了。
Kita sudah jauh tertinggal dengan negara lain.