Aku akan berkata kepada utara: Berikanlah! dan kepada.
我们不会交出委内瑞拉,”马杜罗说。
Kita tidak akan menyerahkan Venezuela," kata Maduro.
交出你的心灵,但不是由对方保管.
Berikan hatimu, tetapi tidak untuk disimpan satu sama lain.
把哈利·波特交出来,你们会得到奖赏。
Berikan Harry Potter padaku dan kalian akan diberi penghargaan.
谁将雅各交出当作掳物,将以色列交给抢夺的呢??
Siapakah yang menyerahkan Yakub menjadi jarahan dan Israel kepada para perampok?
長老要向主教交出他們管家職務的報告;.
Para penatua mesti memberikan laporan tentang tugas pengawasan mereka kepada uskup;
孙将军自然不可能随随便便就交出一百亿现金。
Tidak mungkin Jenderal Sun akan menyerahkan sepuluh miliar uang tunai dengan mudah.
然後核燃料要交出來一點,不能存太多。
Kemudian sedikit bahan bakar nuklir harus diserahkan, tidak boleh menyimpan terlalu banyak.
但如果他被捉住,就要七倍償還,要把他家裡所有的財物都交出來。
Tetapi jika dia tertangkap, ia harus membayar kembali tujuh kali lipat,ia harus menyerahkan seluruh harta benda di rumahnya.
賽43:6我要對北方說,交出來;對南方說,不要拘留。!
Aku akan mengatakan kepada utara: Berikanlah! dan kepada selatan, Jangan menahan mereka!
印度对外事务部要求对这次事件进行调查,并要求巴基斯坦交出辛格的尸体,在印度举行葬礼。
Kementerian Urusan Luar India menuntut dilakukannya penyidikan dan minta agarjenazah Singh diserahkan untuk dimakamkan di India.
年想该提议是在俄罗斯对一月份交出的实验室数据进行了长时间调查之后提出的。
Usulan tersebut menyusul sebuah penyelidikan panjang data laboratorium yang diserahkan oleh Rusia pada Januari.
如果我交出柜台,他们将被拆除,接受检查,支付1000卢布,让他们回来并安装密封。
Jika saya menyerahkan konter, mereka harus dibongkar, diambil untuk diperiksa, dibayar 1.000 rubel untuk itu, mendapatkannya kembali dan dipasang dengan penyegelan.
对于上述原因,忘了留下深刻印象的人与建筑的关系,如果你自己的时候提供一个你无法汽车交出。
Untuk alasan yang dijelaskan di atas,melupakan terkesan orang dan membangun hubungan jika Anda tidak bisa menyerahkan mobil Anda ketika ditawarkan satu sendiri.
交出所有在卡塔尔的指定恐怖分子,并对认定为恐怖分子的个人,团体或组织停止一切资助手段。
Menyerahkan semua yang ditetapkan sebagai teroris di Qatar, dan menghentikan semua sarana pendanaan untuk individu, kelompok atau organisasi yang telah ditetapkan sebagai teroris.
Suspek menyerbu ke Kesatuan Kredit Persekutuan di Pineville South Carolina sementara bangunan itu penuh dengan pelanggan dan pekerja,dan menuntut agar juruwang menyerahkan wang tunai.
Perusahaan harus mengajukan dokumen publik pada kesepakatan ini,dan Facebook harus menyerahkan dokumen publik yang menunjukkan tidak ada pengumpulan data saat aplikasi dinonaktifkan.".
Sebelumnya, hanya pemohon yang membutuhkan pemeriksaan tambahan- seperti orang yang pernah ke bagian dunia yang dikendalikan oleh kelompok-kelompok teroris-yang perlu menyerahkan data ini.
美国总统奥巴马和英国首相卡梅伦表示,在利比亚的军事行动将持续,直到卡扎菲停止袭击平民,交出政权。
Presiden Amerika Barack Obama dan Perdana Menteri Inggris David Cameron mengatakan, operasi militer di Libya akan berlanjut hingga pemimpin MoammarGaddafi berhenti menyerang warga sipil dan menyerahkan kekuasaan.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt