产生的影响 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• dampak
• efek
• pengaruh
• berdampak

在 中文 中使用 产生的影响 的示例及其翻译为 印度尼西亚

更强大的是消除以前的做法可能对患者产生的影响。
Yang lebih kuat adalah dampak yang menghilangkan praktik sebelumnya pada pasien.

这就是电视游戏将对我们文化产生的真正影响。
Inilah pengaruh sejati dari video game yang akan terjadi dalam budaya kita.

好经济学家还会去深究政策对所有群体产生的影响。
Ekonom yang baik mengkaji bagaimana kebijakan tersebut berdampak pada seluruh kelompok.

全世界都在担心其对气候产生的影响。
Dunia khawatir tentang dampaknya terhadap iklim.

我们一直致力于减少电力使用对环境产生的影响，很高兴地说，我们在这方面取得了不错的进展。
Kami tetap berkomitmen untuk mengurangi dampak lingkungan akibat penggunaan listrik- dan dengan senang hati kami laporkan bahwa kami membuat kemajuan yang baik dalam hal ini.

在许多情况下，戒毒所触发的可能产生的影响是戏剧性的，比你想象的要少得多。
Dalam banyak kasus, kemungkinan efek detoksifikasi memicu jauh lebih dramatis daripada yang mungkin Anda bayangkan.

学生也获得对机体的药可能产生的影响的详细信息，以及学医的质量。
Siswa juga mendapatkan informasi rinci tentang kemungkinan dampak obat pada organisme, serta untuk mempelajari kualitas obat.

即使没有物理学背景的人也至少听说过这个方程式，并且知道它对我们所生活的这个世界产生的巨大影响。
Bahkan orang-orang tanpa latar belakang dalam fisika telah setidaknya mendengar tentang persamaan dan menyadari pengaruh luar biasa terhadap dunia tempat kita hidup.

柏林马克斯·布朗克人类发展研究所的西蒙尼·库恩（SimoneKuhn）教授研究了视频游戏对大脑产生的影响。
Pada Max-Planck Institute of Human Development, di Berlin, Prof Simone Kuhn juga meneliti efek dari video game pada otak.

该计划培养他们的商业职业，并准备成为负责任的管理人员，他们知道他们的决定对他们的环境产生的影响。
Program ini melatih mereka untuk karir bisnis dan mempersiapkan mereka untuk menjadi manajer yang bertanggung jawab yang menyadari dampak keputusan mereka terhadap lingkungan mereka.

但在您决定让您的宠物无肉之前，重要的是要考虑这可能产生的影响。
Tetapi sebelum Anda membuat keputusan agar hewan peliharaan Anda bebas daging, penting untuk mempertimbangkan dampak apa yang bisa terjadi.

虽然可以在公告发布前创建交易，但执行交易时需要对取得的统计数据进行分析，从而确定可能对市场产生的影响。
Meskipun hal itu mungkin untuk mengatur perdagangan sebelum pengumuman dibuat, eksekusi membutuhkan analisis statistik yang disajikan dalam rangka menentukan efek kemungkinan di pasar.

电话市场萎缩对全球一些最大的手机供应商产生的影响最大，”分析师KevinRestivo在一份声明中表示。
Penyusutan pasar fitur telepon berdampak pada beberapa pemasok besar di dunia ponsel," kata analis Kevin Restivo dalam sebuah pernyataan.

尸体解剖是指对尸体进行检验以确定死亡原因，疾病产生的影响或者患病迹象以及查明死者身份。
Otopsi merupakan pemeriksaan mayat guna menentukan penyebab kematian, efek atau indikasi penyakit atau untuk mengidentifikasi orang mati.

坏经济学家只注意政策对某个特殊群体已经产生或将要产生的影响；.
Ekonom yang buruk hanya melihat bagaimana kebijakan telah atau akan berdampak pada kelompok tertentu;

知道如何阅读这个标签可以帮助人们确定食物或饮料可能对其血糖水平产生的潜在影响。
Mengetahui cara membaca label ini dapat membantu orang menentukan dampak potensial makanan atau minuman terhadap kadar glukosa darah mereka.

我们必须共同努力，试图遏制他，或者试图限制他可能产生的影响。
Kami harus bekerja secara kolektif untuk mencoba dan menahannya atau untuk mencoba dan membatasi efek yang bisa dia miliki.

轻型且优化的安全性在恰当的时间利用恰当的检测技术，来确保对设备和网络产生的影响最小。
Keamanan yang ringan dan dioptimasi menggunakan teknik deteksi yang tepat pada waktu yang tepat untuk memastikan dampak minimal pada perangkat dan jaringan.

德里斯科尔表示，从某种意义上讲，Facebook、Snapchat和其他数字平台产生的心理影响比其他已经获得认可的成瘾症更难治疗。
Di beberapa hal, dampak psikologis yang disebabkan Facebook, Snapchat dan platform digital lainnya bisa lebih sulit untuk dirawat dibandingkan kecanduan yang sudah dikenali lainnya, kata Driskell.

若名人将采取基因测试，并宣布他们的治疗选择，那么我们就应做好准备评估此举最终对公众健康产生的影响。
Jika selebriti akan melakukan tes genetik dan mengumumkan pilihan pengobatan mereka, maka kita harus siap untuk menilai dampak kesehatan pada masyarakat.

我们正在努力确定发生的事情，并充分理解这将对社区产生的影响.
Kami sedang bekerja untuk menentukan apa yang telah terjadi, dan sepenuhnya memahami dampak yang akan terjadi pada masyarakat ini.

虽然可以在公告发布前创建交易，但执行交易时需要对取得的统计数据进行分析，从而确定可能对市场产生的影响。
Meskipun mungkin untuk membuat perdagangan sebelum pengumuman dilakukan, eksekusi memerlukan analisis statistik yang disajikan untuk menentukan kemungkinan dampak di pasar.

各国代表将对核能的优势及其对国家社会经济发展产生的影响，以及拒绝使用核能可能会带来的问题进行讨论。
Perwakilan dari berbagai negara akan mendiskusikan keuntungan dari energi nuklir, pengaruhnya terhadap perkembangan sosial-ekonomi negara, dan masalah yang mungkin dihadapi terkait energi tersebut.

组织必须进行业务影响分析，以了解其业务中断产生的影响及随时间发生的变化。
Organisasi harus melakukan analisis dampak bisnis untuk memahami bagaimana usahanya dipengaruhi oleh gangguan dan bagaimana hal ini berubah dari waktu ke waktu.

我上个月领导了LikeMinded，这是BBCFuture举行的一场长达一个月的活动，内容是社交媒体及其对你的心理健康产生的影响。
Saya menghabiskan satu bulan terakhir untuk LikeMinded, serial khusus tentang media sosial dan dampaknya terhadap kesehatan jiwa.

关于电动汽车将会产生的影响有各种各样的预测，重要的是，电动汽车主要为哪种类型….
Ada berbagai perkiraan tentang dampak yang akan dimiliki Kendaraan Listrik, dan yang sama pentingnya, jenis EV apa yang akan menang.

对农民种子系统的持续攻击产生的影响超出了那些生产粮食的人的承受范围。
Serangan yang sedang berlangsung pada sistem benih petani memiliki dampak yang melampaui orang-orang yang menghasilkan makanan.

但这并不是说你应该完全避免野生动物旅游-我们只需要更加意识到我们可以对野生动物的生活产生的影响。
Tapi, tidak berarti Anda harus menghindari pariwisata ke alam liar sama sekali- kita hanya perlu lebih sadar akan dampak yang ditimbulkan terhadap kehidupan satwa liar.