人的儿子 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• anak manusia
• anak orang

在 中文 中使用 人的儿子 的示例及其翻译为 印度尼西亚

人的儿子是人。
Anak manusia adalah seorang manusia..

你下辈子去做有钱人的儿子。
Putramu akan menjadi anak orang kaya.

而且终归是自己的儿子打死了别人的儿子。
Seseorang yang kehilangan anaknya membunuh anak orang lain.

人的儿子是人。
Anak dari manusia adalah manusia..

是有钱人的儿子或女儿。
Adalah istri atau anak dari orang kaya.

神不是一个人，必不致说谎，也不是人的儿子，必不致后悔。
Allah bukanlah manusia sehingga Ia berdusta, bukan anak manusia sehingga Ia menyesal Bilangan 23.

正如马太福音25:31表明，人的儿子什么时候坐在宝座上？?
Apa yang digambarkan Matius 25: 31 ketika mengatakan tentang Putra manusia duduk di takhtanya yang mulia?

换句话说，比喻指向未来，就是人的儿子带着荣耀而来的时候。
Dengan kata lain, perumpamaan ini menunjuk ke masa depan sewaktu Putra manusia akan datang dalam kemuliaannya.

森拉布说,"人的儿子,被选中,通过行使伟大的信仰,实践健康单词的知识的力量,曾经找到了意识的温暖,达到了理性的尺度。
Szenrab mengatakan bahwa" anak manusia, dipilih, disita oleh latihan iman yang besar, berlatih kekuatan pengetahuan kata sehat, sekali ditemukan kehangatan dari kesadaran dan mencapai ukuran alasan.".

因为耶稣作为一个人生的孩子和儿子清楚地有一个神的意识他的存在作为上帝，在成为一个人，当他说，“在亚伯拉罕之前，我AM”在约翰福音8:58，“甚至人的儿子在约翰福音3:13。
Bagi Yesus sebagai anak manusia yang lahir dan anak yang diberi dengan jelas memiliki kesadaran ilahi tentang keberadaannya sebagai Tuhan sebelum juga menjadi manusia saat dia berkata," Sebelum Abraham ada, AKULAH AKU" dalam Yohanes 8: 58 dan" bahkan Anak Manusia yang Ada di surga" dalam Yohanes 3: 13.

今天，我们呢，也许有人的妻子死了，也许有人的丈夫死了，也许有人的儿子死了，也许有人生病了，也许有人的生意失败了，我告诉你说，这其中也许有神的警告。
Mungkin ada orang yang istrinya meninggal, mungkin ada orang yang suaminya meninggal, mungkin ada orang yang anak kesayangannya meninggal, mungkin ada orang yang gagal dalam bisnis, ketahuilah bahwa dalam hal-hal itu mungkin ada peringatan Allah.

以黎巴嫩为基地的什叶派组织真主党说，以色列对戈兰高地叙利亚辖区发动的一次空袭炸死了该组织的6名战斗人员，其中包括一名高级指挥官和已被杀害的真主党军事领导人的儿子。
Kelompok Syiah, Hizbullah yang berbasis di Lebanon, mengatakan serangan udara Israel terhadap wilayah Suriah di Dataran Tinggi Golan, menewaskan enam anggotanya, termasuk seorang panglima dan putra seorang pemimpin militer yang dibunuh sebelumnya.

有钱人的儿子会明白吗？?
Haruskah anak orang kaya yang mendapatkannya?

犯下这些罪行的人，是某个人的儿子。
Sekalipun yang berbuat kejahatan itu anak salah seorang dari mereka sendiri.

犯下那些罪行的人毕竟是某个人的儿子。
Sekalipun yang berbuat kejahatan itu anak salah seorang dari mereka sendiri.

主看起来从天堂，他看到所有的人的儿子。
TUHAN melihat dari surga, Dia memandang semua anak manusia.

事实证明，CorneliusGurlitt是一个名叫的人的儿子HildebrandGurlitt。
Ternyata Cornelius Gurlitt adalah putra seorang pria bernama Hildebrand Gurlitt.

一个男人，一个人的儿子，很难忘记它，与他沟通。
Seorang lelaki, putra seseorang, dan sulit untuk melupakannya, berkomunikasi dengannya.

事实证明，CorneliusGurlitt是一个名叫的人的儿子HildebrandGurlitt。
Ternyata Cornelius Gurlitt adalah anak lelaki bernama Hildebrand Gurlitt.

这意思是我们周围的人会说：「这些人不单是人的儿子，也是神的儿子。
Ini berarti bahwa orang-orang yang berada di sekitar kita akan berkata, Orang-orang ini tidak hanya anak-anak manusia, melainkan juga anak-anak Allah.

因此耶稣作为一个完整的人的儿子说，他的话真的不是祂的话语，而人打发他的父亲的字。
Oleh karena itu Yesus sebagai anak manusia sepenuhnya mengatakan bahwa firman-Nya tidak benar-benar firman-Nya, tapi kata Bapa yang mengutus dia.

因此,耶稣说“我们将他們來到他那裡去、与他的"因为上帝谁是她的父亲也表现一下自己的肉身,才能成为真正的人的儿子。
Oleh karena itu, Yesus bisa mengatakan kami akan datang kepadanya, dan membuat tempat tinggal kami dengan dia karena Satu Allah yang adalah Bapa yang juga menyatakan diri-Nya dalam daging untuk menjadi anak manusia yang sejati.

巴勒斯坦方面说，星期一以色列的炮火打死一名巴勒斯坦人，这名巴勒斯坦人的儿子在纳布卢斯的家中受伤。
Warga Palestina mengatakan, tembakan Israel menewaskan seorang Palestina berusia 40 an tahun, dan melukai putranya Senin di rumah mereka di Nablus.

犹太人听后却说道：‘他是我们当中最坏的人，是最坏的人的儿子。
Lantas mereka berkata: â œDia orang yang paling jahat di kalangan kami, anak orang yang paling jahat.

我不后悔杀人我的儿子。
Tidak ada niat saya untuk membunuh anak saya.

他们的艺术总监是创办人的儿子，使得Sandro成为第二代巴黎品牌。
Direktur artistik disini adalah putra dari pendiri aslinya, yang menjadikan Sandro sebagai merk Paris generasi kedua.

他们鄙视非洲多少，在足球世界杯上吉祥坊wellbet，法国队因非洲球员或非洲人的儿子赢得了奖杯。
Banyak yang memandang remeh Afrika, dan Prancis memenangkan trofi Piala Dunia berkat para pemain Afrika atau putra-putra Afrika.".

那表示他是一名F41类签证持有人的儿子，这种签证通常发给一名美国公民年满21岁的兄弟姐妹。
Ini berarti Ullah adalah anak dari seseorang yang mendapatkan visa F41, yang diperuntukkan bagi mereka yang merupakan kakak atau adik dari seorang warga negara AS yang berusia minimal 21 tahun.

娜塔丽娅并不希望自己的丈夫被送到医院里去，就是在两年前的巴黎，他们两个人的儿子――列昂・西多夫被暗杀了。
Natalia tidak ingin Trotsky dibawa ke rumah sakit- di rumah sakitlah di Paris anak mereka, Leon Sedov[ 10], dibunuh dua tahun yang lalu.

如果按照圣经所说的，耶稣是上帝的儿子，也是人的儿子（sonofman），耶稣是马利亚所生的亚伯拉罕和大卫的后裔，那么很显然马利亚是一个很普通的女人。
Bila seperti yang Alkitab ajarkan bahwa Yesus adalah Anak Allah dan juga anak manusia sebagai keturunan Abraham dan Daud melalui Maria, maka jelas bahwa Maria hanyalah seorang wanita biasa.