人类存在 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• eksistensi manusia
• keberadaan manusia
• kehadiran manusia

在 中文 中使用 人类存在 的示例及其翻译为 印度尼西亚

人类的时间是人类存在的空间。
Waktu yang menjadi tempat eksistensi manusia.

探索人类存在的精神层面以及信仰与知识的关系。
Jelajahi dimensi spiritual eksistensi manusia dan hubungan antara iman dan pengetahuan.

这是否就是人类存在目的呢？?
Apa sebetulnya tujuan keberadaan manusia?

所以，只要人类存在，艺术永不泯灭。
Dengan demikian, selama manusia hidup, seni tidak akan pernah mati.

关于爱德华·威尔逊和《人类存在的意义》.
Edward Wilson dengan buku The Meaning of Human Existence.

香伴随着人类存在。
HAM melekat dengan eksistensi manusia.

神话中所描述的神圣世界，不仅是男人和女人应该向往的理想，而且是人类存在的原型；.
Dunia suci para dewa- seperti yang sering diceritakan di dalam mitos- bukanlah sekadar sebuah ideal yang ke arah itu manusia harus menuju, tetapi merupakan prototipe eksistensi manusia;

没有什么比一部讲述人类存在的意义并在生活中找到目标的19世纪优秀俄罗斯小说更合适的了。
Apa yang bisa lebih baik daripada novel Rusia abad ke-19 yang berbicara tentang makna keberadaan manusia dan menemukan tujuan dalam hidup.

个人自身的转化带动了这个世界的改变，因为个体是人类存在整体进化的产物和一部分。
Transformasi di dunia dihasilkan melalui transformasi diri sendiri, oleh karena diri adalah produk dan bagian dari keseluruhan proses eksistensi manusia.

因此，韦尔斯提出了一个未来，即使技术不能克服灾难性的自然过程，敢于想象一个没有人类存在的星球。
Akibatnya, Wells memunculkan gagasan masa depan dimana teknologi bahkan tidak bisa mengatasi proses alamiah yang malang, dan berani membayangkan sebuah planet tanpa kehadiran manusia.

我已经停止练习治病了，因为我觉的它不能解决人类存在的真正目地这个问题。
Saya berhenti menyembuhkan karena saya merasa itu tidak memecahkan tujuan sejati keberadaan manusia.

新自然神学追求超然的"包含现实"，人类存在其中，但重点是人类，不是上帝；.
Teologi alami modern ini mengejar sebuah realitas yang mencakup segala sesuatu yang di dalamnya manusia berada, namun fokusnya adalah manusia, bukan Allah;

由于其险峻的性质，大多数岛屿无人居住，不受人类存在的影响。
Karena sifat alam-nya, di hampir semua pulau ini tidak ada penduduk dan tidak terpengaruh oleh keberadaan manusia.

因此，威尔斯描绘了一个连科技也无法克服灾难性的自然进程的未来，并勇敢地想象出了一个没有人类存在的地球。
Akibatnya, Wells memunculkan gagasan masa depan dimana teknologi bahkan tidak bisa mengatasi proses alamiah yang malang, dan berani membayangkan sebuah planet tanpa kehadiran manusia.

因此，威尔斯（Wells）描绘了一个科技也无法克服灾难性的自然进程的未来，并勇敢地想象出了一个没有人类存在的地球。
Akibatnya, Wells memunculkan gagasan masa depan dimana teknologi bahkan tidak bisa mengatasi proses alamiah yang malang, dan berani membayangkan sebuah planet tanpa kehadiran manusia.

也就是说，亚利桑那州立大学的考古学教授柯蒂斯·马瑞恩（CurtisMarean）并未参与这项新研究，他并不赞成现代人类存在多个起源地的想法。
Katanya, Curtis Marean, seorang profesor arkeologi di Arizona State University yang tidak terlibat dengan penyelidikan baru, bukan peminat idea bahawa banyak lokasi asal ada bagi manusia moden.

在人类存在之前很久很久。
Ternyata masih lama eksistensi umat manusia.

因为，如果不这样的话，也就没有我们人类存在了。
Dan jika bukan karena aku, manusia-manusia itu tidak akan ada.

因为人类存在的奥秘不仅在于活着，但是为了找到生活而活着。
Misteri keberadaan manusia tidak hanya terletak pada tetap hidup, tetapi dalam menemukan sesuatu untuk hidup.".

莫雷诺指出，这是美洲首次发现早于1.2万年前人类存在的证据。
Moreno mengatakan, ini menjadi bukti keberadaan manusia pertama di Amerika yang berusia lebih dari 12.000 tahun.

因为我们低估了-甚至完全贬值-他们相对于身心的能力，他们在人类存在的边缘萎缩。
Karena kita kurang dihargai- dan bahkan terdevaluasi- kapasitas mereka relatif terhadap pikiran dan tubuh, mereka merana di sela-sela eksistensi manusia.

古希腊哲学家亚里士多德说：“幸福是人生的目的和意义，是人类存在的最终目标和终点。
Filsuf Yunani Aristoteles mengatakan," Kebahagiaan adalah makna dan tujuan hidup, tujuan dan akhir eksistensi manusia.".

如果没有第六天，就不会有人类存在，铜将永远只是铜，锡也仅仅只是锡。
Bila tidak ada hari keenam, manusia tak akan ada; tembaga akan selalu cuma jadi tembaga, dan timah hanya jadi timah belaka.

研究表明，智利这片区域存在大量化石，包括如今的大象和美洲马祖先的存在痕迹，以及时间更近的人类存在痕迹。
Daerah di Chili terbukti kaya akan fosil, termasuk bukti nenek moyang gajah dan kuda Amerika saat ini, serta keberadaan manusia yang lebih baru.

某种程度上说，这并不奇怪，”他评论说，因为这些体裁倾向于“脱离”日常生活，它们热衷于描绘“超越人类存在的体验”。
Dengan cara ini tidak mengherankan," komentarnya, karena ketertarikan genre tersebut dalam" keterasingan" dari keadaan sehari-hari, dan ketertarikan mereka terhadap" pengalaman yang melampaui skala manusia.".

在我寻找人类存在和意识的基本原则，我来到后，我称之为伟大的发现：在任何时刻，你的生活，你将永远不会放下没有被举起，也没有放下举起。
Dalam pencarian saya untuk prinsip-prinsip yang mendasari keberadaan manusia dan kesadaran, saya datang atas apa yang saya sebut The Great Penemuan: Pada setiap saat dalam hidup Anda, Anda tidak akan pernah diletakkan tanpa diangkat, atau diangkat tanpa meletakkan.

雅典在阿提卡地区占主导地位，是世界上最古老的城市之一，其历史记录已有3,400多年的历史，最早的人类存在始于公元前11和7世纪之间。
Athens mendominasi rantau Attica dan merupakan salah satu bandar tertua di dunia, dengan sejarahnya yang direkodkan melebihi 3,400 tahun dan kehadiran manusia terawal yang bermula di antara abad ke-11 dan ke-7 BCE.

雅典在阿提卡地区占主导地位，是世界上最古老的城市之一，其历史记录已有3,400多年的历史，最早的人类存在始于公元前11和7世纪之间。
Athena mendominasi wilayah Attica dan merupakan salah satu kota tertua di dunia, dengan sejarah yang tercatat mencakup lebih dari 3.400 tahun dan kehadiran manusia paling awal yang dimulai di suatu tempat antara abad ke-11 dan ke-7 SM.

房产是永远不会消失的，只要人类存在它就存在。
Keberadaan sampah tak akan pernah habis, selama keberadaan manusia tetap ada.

莫雷诺说，这是第一次证明美洲超过12000年前，有人类存在的证据。
Moreno mengatakan, ini menjadi bukti keberadaan manusia pertama di Amerika yang berusia lebih dari 12.000 tahun.