仍旧是 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• masih menjadi
• tetap menjadi
• masih merupakan

在 中文 中使用 仍旧是 的示例及其翻译为 印度尼西亚

如果你仍是迷途之人，亚当仍旧是你的父。
Jika Anda masih terhilang, Adam masih menjadi bapa Anda.

在伊拉克，伊斯兰极端主义仍旧是个问题。
Terorisme kaum Islamisme tetap menjadi masalah.

爱仍旧是的主题。
Soal cinta masih jadi tema utama.

卸掉重新安装仍旧是这样。
Melakukan install ulang pun tetap saja demikian.

仍旧是人为的错误吗？?
Masih Bilang Human Error?

虽然黑莓已经丧失了在全球智能手机市场上的主导地位，但BBM则仍旧是世界范围内广泛流行的一种服务。
Meski BlackBerry telah kehilangan dominasi pada pasar smartphone dunia, BBM masih menjadi layanan percakapan yang populer.

能在五十年后看到他们仍旧是优秀的基督徒，令我感到非常欣慰。
Ini memberi saya sukacita yang besar dengan melihat bahwa mereka tetap menjadi orang Kristen yang baik lima puluh tahun kemudian.

我知道我仍旧是一名年轻球员，而且我希望我在最好的年华为这家俱乐部效力。
Saya tentu tahu saya masih merupakan pemain muda dan juga saya ingin bisa melewati tahun-tahun terbaik saya dengan bermain untuk klub ini.

剧情简介在超过5000年间，破坏并重建无数次的耶路撒冷其持久的吸引力仍旧是个.
Dihancurkan dan dibangun kembali berkali-kali lebih dari 5000 tahun, daya tarik abadi Yerusalem masih merupakan misteri.

在25年的研究、130多种产品被召回和无数的法律行动之后，美国公共利益研究组织说，玩具安全仍旧是一个严重问题。
Setelah melakukan riset selama 25 tahun, mencakup penarikan terhadap lebih dari 130 mainan dan berbagai proses hukum, Kelompok Riset Kepentingan Publik Amerika mengatakan keamanan mainan masih menjadi isu serius.

总的来说原因有很多，但事实仍旧是，所有主要加密币的价格都进入到红色区域，跌幅从5%涨到23%，比如以太坊。
Secara umum, ada banyak alasan, tetapi faktanya tetap menjadi yang utama altcoin telah pindah ke zona merah dan diperdagangkan, dari 5% menjadi 23%, seperti, katakanlah, ETH.

如果我事业有成，却家庭失败，那我仍旧是个彻彻底底的失败者。
Jika saya berhasil dalam bisnis tetapi gagal sebagai ayah, maka saya tetap menjadi orang yang gagal.

如果你现在有一套房子，那么从现在起的40年之后，它仍旧是一套有价值的房子。
Dan jika itu adalah rumah hari ini, 40 tahun dari sekarang, itu masih merupakan rumah yang bernilai, bahkan jika harganya naik seiring waktu.

也只有真理教廷，这种曾经统合整个北方，现今仍旧是大陆最强的组织，才有可能做到这种事情。
Hanya Gereja Universal Truth, sebuah organisasi yang pernah menyatukan seluruh utara dan tetap menjadi duniaOrganisasi yang paling kuat, akan bisa mencapai sesuatu seperti ini.

不过这桩转会现在还没有完全完成，所以现在姆希塔良仍旧是曼联球员，桑切斯仍旧是阿森纳球员。
Tapi itu tidak dilakukan sama sekali, jadi pada saat ini Mkhitaryan masih pemain kami dan Sanchez adalah pemain Arsenal.

仍旧是那个少年在问。
Masih juga anak muda itu bertanya kepadanya.

不过很多东西仍旧是谜。
Namun, banyak hal masih menjadi misteri.

他总仍旧是偷。
Ia pun masih tetap mencuri.

但在这里，它们仍旧是传统的。
Namun, di sana masih secara tradisional.

可是，在这社会上，仍旧是有.
Sayangnya dalam masyarakat kita ini masih ada.

美国仍旧是保时捷品牌销量最高市场。
Amerika Serikat tetap menjadi market penjualan utama Porsche.

但大脑停止后发生了什么仍旧是个谜。
Tapi apa yang terjadi setelah otak tidak berfungsi masih jadi misteri.

如今，他们中几乎全部仍旧是基督徒。
Hampir semua dari mereka masih menjadi orang Kristen saat ini.

但是我和其他一些人则认为这仍旧是某种错觉。
Tapi saya dan yang lainnya berargumen bahwa ia adalah semacam ilusi.

然而，仓库的最基本功能仍旧是运输和接收货物。
Namun, fungsi dasar dari gudang masih transportasi dan menerima barang.

入党的时候，他们是穷的；入党之后，仍旧是穷的。
Dulu miskin, setelah ada anggota DPR dari kampungnya pun tetap miskin.

不过，左思右想，死仍旧是一种深刻的事实。
Bagaimana pun kita menilainya, kematian tetaplah suatu kebenaran yang serius.

到头来法国仍旧是法国，德国仍旧是德国，波兰仍旧是波兰，而意大利仍旧是意大利。
Pada akhirnya, Perancis tetap Perancis, Jerman Jerman, Polandia Polandia, dan Italia Italia.

无论我变得多么"善良"或虔诚，我仍旧是一个迷途的罪人。
Tidak peduli seberapa baik dan religiusnya saya, saya masihlah seorang berdosa yang terhilang.

眼下俄罗斯倚重的是T-90A坦克，这仍旧是一款令人生畏的坦克。
Akibatnya Moskow masih bergantung pada T-90A, yang tetap merupakan tank mengagumkan.