TETAP 中文是什么意思 - 中文翻译

• 保持
• 仍然
• 仍
• 继续
• 固定
• 依然
• 留
• 还是
• 坚持
• 保留
• 永久
• 留下
• 在
• 依旧
• 停留
• 一个固定
• 维持
• 呆
• 始终
• 仍旧
• 下去

在 印度尼西亚 中使用 Tetap 的示例及其翻译为 中文

Konten tetap menjadi raja!
内容仍旧为王!

Anjing tersebut tetap hidup.
這條狗狗想活下去。

Tetapi Firaun tetap berkeras hati.
法老仍旧心刚硬。

Kami akan tetap mengasihi juga.
我们也还会爱下去。

Seseorang harus mati agar yang lain tetap hidup.
我们有些人必须死，让其余的人活下去。

Namun aku tetap percaya kepada-Mu, ya TUHAN;
耶和华啊，我仍旧倚靠你；.

Oleh karena itu mereka tetap melayani.
那么他们就会服务下去。

Kau tetap di sini bersamanya, aku akan mencari seseorang.
你们在这里呆着，我去找人。

Sebaliknya mereka tetap tidak percaya.
相反，他们仍旧不信。

Dan selama aku masih bisa memegang pulpen, aku akan tetap menulis.
只要我还拿得起笔，就会坚持一直画下去。

Jika dibawahnya, akan tetap terhitung 24 jam.
如果你一直放下去，它就会放完24小时。

Mary tetap di kantornya sepanjang hari itu, merencanakan langkah selanjutnya.
她整天呆在办公室，计划她的下一步行动。

Sekalipun mati mereka tetap berbicara.
六、虽然死了，仍旧说话.

Amerika Serikat tetap menjadi market penjualan utama Porsche.
美国仍旧是保时捷品牌销量最高市场。

Kenyataannya, mereka berdua tetap jatuh cinta.
但事实上，他们两人仍旧相爱。

Meski begitu ia tetap berjuang, ia tak akan menyerah untuk mimpinya.
即使他在挣扎，他也不会放弃不放弃的梦想。

Memang agak lama waktunya, tapi kami tetap menunggu.
我也认为这个时间有些长，但是，我们只能等下去。

Aku menyuruh mereka tetap di kamar mereka dan jangan keluar.".
他们让我呆在屋子里，不要出门。

Hingga kini, lagu-lagu hasil karyanya tetap terngiang.
可是直到现在，他的创作歌曲一直在流传着下去。

Meski begitu dia tetap berjuang, dia tak akan menyerah untuk mimpinya.
即使他在挣扎，他也不会放弃不放弃的梦想。

Ah, tapi kalau terlambat pun aku juga bakal tetap menuliskannya.
即使太遲，我也會不斷的寫下去。

Namun, Chrysler Building tetap adalah gedung bata tertinggi di dunia.
不过克莱斯勒大厦依旧是世界最高砖造建筑物。

Mereka harus mengalahkan rasa takut tersebut agar dapat tetap bertahan hidup.
你需要战胜恐惧，才能生存下去。

Ada kekuatan tetap untuk peran mereka yang kurang di lingkungan film saat ini.
对于他们在当前电影环境中缺乏的角色有持久的力量。

Apapun keadaanya saya akan tetap menempati rumah ini.
不管怎么，我都要把这个家撑下去。

Di dunia yang penuh dengan kebencian, kita harus tetap berani berharap.
当一个世界充满了仇恨，我们必须依旧敢于希冀。

Berjanjilah bahwa kamu akan tetap hidup dan tidak akan menyerah.
你要答应我，你会活下去，你不会放弃。

Kami telah melihat begitu banyak mukjizat, namun Anda tetap tidak mempercayainya!
我们目睹过如此多的奇迹，但你们仍旧不肯信。!

Kata-kata itu juga akan membantumu tetap tegak didepan Kursi Pengadilan Kristus.
這些話也會幫助你站立在基督的審判台前。

Pertumbuhan upah per jam rata-rata akan tetap di level yang sama yaitu 0,3%.
平均时薪的增长将维持在0.3%的相同水平。