仍然會 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• masih akan
• akan tetap

在 中文 中使用 仍然會 的示例及其翻译为 印度尼西亚

無論發生什麼，你仍然會完整而完整。
Terlepas dari apa yang terjadi, Anda akan tetap utuh dan lengkap kepada diri sendiri.

無論我們富有與否，我們仍然會生氣和沮喪。
Tak peduli betapa kaya kita, kita tetap bisa marah dan tertekan.

如果她不得不重新做一遍，她仍然會完全愛著，讓她的丈夫成為她愛的焦點。
Jika dia harus melakukannya sekali lagi, dia akan tetap dicintai sepenuhnya dan membuat suaminya fokus cintanya.

電動汽車仍然會揚起道路塵土，但它們不會釋放由燃燒產生的納米顆粒或氮氧化物。
Mobil listrik masih akan menerbangkan debu-debu di jalanan, tapi mereka tidak mengeluarkan emisi nanopartikel atau NOX yang berasal dari proses pembakaran.

回來後，雨傘仍然會在車站的無保護籃子裡。
Setelah mereka kembali, payung akan tetap ada di keranjang yang tidak terlindungi di stasiun.

當你進行虛假的寬恕時，你仍然會生氣，你仍然會因此而受苦。
Bila Anda melakukan pengampunan palsu, Anda masih akan marah dan Anda akan tetap menderita akibatnya.

如果她不得不重新做一遍，她仍然會完全愛著，讓她的丈夫成為她愛的焦點。
Sekiranya dia terpaksa melakukannya sekali lagi, dia akan tetap mencintai sepenuhnya dan menjadikan suaminya menjadi tumpuan cintanya.

此外，你仍然會強調稍加注意，例如，建造了一座城堡中開採礦物的。
Juga, Anda masih akan menekankan sedikit perhatian, misalnya, pembangunan sebuah kastil di ekstraksi mineral.

你仍然會“改善”，但你的理由會因為想要達到你的人生目標而改變。
Anda masih akan" memperbaiki", tapi alasan Anda akan berubah dari mencoba menjadi cukup baik untuk memenuhi tujuan hidup Anda.

人們不會拋棄你，你仍然會成為一個好人。
Orang-orang tidak akan meninggalkan Anda, dan Anda akan tetap menjadi orang yang baik.

布朗特仍然會受到克制，“祝福你們，貝茜布朗特”，因為證明亨利八世可以產生男嬰。
Blount masih akan disambut dengan penolakan,' Bless ye, Bessie Blount' untuk membuktikan Henry VIII dapat menghasilkan bayi laki-laki.

他也指出：「我是（加泰隆尼亞）地方政府主席，如果西班牙尊重這場選舉的結果，我就仍然會是主席。
Saya adalah presiden di Catalunya dan saya akan tetap menjadi presiden jika Spanyol menghormati hasil pemilu.

這意味著他們仍然會向國稅局繳納稅款，聯邦調查局仍然可以跟踪交易。
Ini berarti mereka masih akan membayar pajak kepada IRS, dan FBI masih bisa melacak transaksi.

新版本的AvastFreeAntivirus將不再要求您註冊，舊版本即使在「到期」之後仍然會持續運作。
Avast Free Antivirus versi lebih baru tidak lagi meminta Anda untuk mendaftar, dan versi lebih lama akan tetap berjalan meskipun sudah kedaluwarsa.

在這個階段，仍然會有一個袋子裡面比較潮濕的小氣候外（袋上可能出現露水不時）。
Pada tahap ini masih akan ada iklim mikro lembab di dalam tas dibandingkan dengan luar( kondensasi mungkin muncul pada tas dari waktu ke waktu).

我們仍然彼此相愛，我們仍然住在同一棟房子裡，我們仍然會這樣做，直到房子出售，這很好。
Kami masih saling mencintai dan kami masih tinggal di rumah yang sama, dan kami masih akan melakukannya sampai rumah itu terjual dan baik-baik saja.

人們不會拋棄你，你仍然會成為一個好人。
Orang tidak akan meninggalkan anda, dan anda masih akan menjadi orang yang baik.

即使我們不相信重力法，我們仍然會陷入困境。
Bahkan jika kita tidak percaya pada Hukum Gravitasi, kita masih akan jatuh ke tanah.

長期陷於財政困境的美國郵局說，他們仍然會繼續堅持每週6天遞送包裹。
Meskipun meniadakan pengantaran surat hari Sabtu, kantor pos Amerika yang mengalami kesulitan keuangan itu mengatakan pihaknya masih akan mengantarkan paket-paket barang yang bukan surat selama enam hari sepekan.

即使你每周只有一次或兩次食用辛辣食物，死亡的風險仍然會下降10%。
Walaupun Anda hanya mengonsumsi makanan pedas satu atau dua kali dalam sepekan, penurunan risiko kematian ini masih terjadi sekitar 10 persen.

所以即使英國脫離瞭歐盟，倫敦仍然會全球的金融中心。
Terlepas dari keputusan Inggris keluar dari Uni Eropa, London tetap menjadi pusat finansial global.

然而，如果電影沒有製作完成，我們仍然會與電影脫離關係….
Namun, dalam kasus dimana film ini tidak diproduksi juga, kita cenderung tetap terpisahkan dengan film ini.

但是，如果不是前華盛頓州長加德納（BoothGardner）的話，我仍然會被拒絕，我在2008上寫道，當時他正在推動尊嚴死亡的法律，而我是一名報紙記者。
Tetapi saya masih akan terperosok dalam penyangkalan kalau bukan karena mantan Gubernur Washington Booth Gardner, yang saya tulis di 2008 ketika dia mendorong untuk hukum Kematian dengan Martabat dan saya adalah seorang reporter surat kabar.

請讓我知道，無論發生什麼事，我仍然會有你的位置，你仍然會看到我作為我，而不僅僅是一個潛在的準媽媽。
Tolong beritahu saya bahwa tidak peduli apa yang terjadi, saya masih akan memiliki tempat bersamamu dan Anda masih akan melihat saya sebagai saya, dan tidak hanya sebagai calon calon ibu.

我不知道在這一點上我仍然會出現這種情況，但我仍然有足夠的特權繼續從事這項業務。
Aku tidak tahu bahwa aku akan tetap berada di titik ini untuk satu hal, tapi aku masih cukup mendapat hak istimewa untuk tetap berada di sini. bisnis.

仍然會有第三密度的地球，與人類第四密度的家園處在同一位置，因為一部分地球會留在第三密度。
Masih akan ada Bumi Densitas ke-3, di ruang yang sama dengan rumah masa depan manusia Densitas ke-4, karena suatu bagian dari Bumi akan ditinggalkan di Densitas ke-3.

因此，在閱讀困難的大腦中發現的差異在任何地方都可能相同，但是仍然會玩起來很不一樣在不同的書寫系統中。
Jadi perbezaan yang terdapat dalam otak disleksia mungkin sama di mana-mana, tetapi akan tetap bermain dengan sangat berbeza dalam sistem penulisan yang berbeza.

無論你相信什麼以及你選擇做些什麼來做這些信念都來自11月8th，我們仍然會生活在一些非常難看的東西的現實中。
Tidak peduli apa yang Anda percaya dan apa yang Anda pilih untuk dilakukan tentang keyakinan tersebut terjadi pada November 8 th, kita masih akan hidup dalam realitas terkini dari beberapa barang yang sangat jelek.