从来没有想到 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• tidak pernah membayangkan
• tidak pernah memikirkan
• tidak pernah menyangka

在 中文 中使用 从来没有想到 的示例及其翻译为 印度尼西亚

我从来没有想到他们。
Aku tidak pernah memikirkan mereka.

我从来没有想到会在这里看到他们!
Saya tidak pernah menyangka akan bertemu mereka di sini!

我也是这样一个人，他从来没有想到死亡。
Saya juga seorang lelaki yang tidak pernah memikirkan tentang kematian.

但是，我从来没有想到，所有的一切都只是欺骗而已。
Tapi saya tidak pernah menyangka semuanya hanya lakonan.

我从来没有想到他会成为首相。
Saat itu saya tidak pernah berpikir dia akan menjadi presiden.

从来没有想到从自由的角度来看待;
Jangan pernah berpikir dalam hal terbebas dari;

这表明他们从来没有想到会免费获得食物。
Ini menunjukkan bahwa mereka tidak berpikir menerima makanan dengan cuma-cuma.

我从来没有想到会有那么多人从全国各地赶过来。
Saya tak pernah membayangkan bisa mengumpulkan sedemikian banyak orang dari berbagai tempat di dunia.

我从来没有想到我的这部电影会拍成最后这样。
Tak pernah terpikirkan oleh saya film ini akan berakhir sperti itu.

但我从来没有想到踢足球可能与患脑部疾病有关。
Tapi tak pernah berpikir jika bermain sepakbola juga terhubung dengan kerusakan otak.

我从来没有想到它可能是非常令人兴奋地看到我的妻子另一个公鸡吸。
Saya tidak pernah membayangkan bisa jadi sangat menarik untuk melihat istri saya mengisap ayam yang lain.

我从来没有想到我会带着我的幸福退休，进入我的下一章。
Saya tidak pernah membayangkan kebahagiaan yang akan saya bawa ke saya untuk pensiun dan masuk ke bab berikutnya.

每一次都是一个新的时代，他从来没有想到过去的时候，他这样做。
Setiap waktu adalah kesempatan baru dan ia tidak pernah memikirkan yang telah dikerjakannya pada masa lalu.

他似乎对美国文化比较冷漠，但我从来没有想到他会跨越这条界线。
Dia terlihat tidak suka dengan budaya Amerika, namun saya tidak pernah menyangka dia bisa sejauh ini.

为自己想象更多安妮为自己想要的更多，从来没有想到她可怕的命运。
Anne telah mahu lebih banyak untuk dirinya sendiri, tidak pernah membayangkan nasibnya yang mengerikan.

起初，我们从来没有想到我们会很难怀有孩子。
Awalnya, tidak pernah terpikir oleh kita bahwa akan sulit bagi kita untuk mengandung seorang anak.

他似乎对美国文化比较冷漠，但我从来没有想到他会跨越这条界线。
Dia terlihat tidak ramah kepada budaya Amerika, tapi saya tidak menyangka bahwa dia akan melampaui batas seperti ini ucapnya.

在我的职业生涯，作为一个马槽我从来没有想到会有什么事情发生。
Dalam karir saya sebagai palungan saya tidak pernah mengharapkan apa yang akan terjadi.

德阿洛伊西奥25日在Summly博客中写道∶“我在15岁创建Summly的时候，从来没有想到会突然有这样的地位。
Sebelumnya dalam sebuah catatan di blog Summly, D'Aloisio menulis:'' Saat saya membuat Summly di usia 15, saya tidak pernah membayangkan akan mendapatkan posisi ini dengan begitu cepat.''.

德阿洛伊西奥周一（25日）在Summly博客中写道，“我在15岁创建summly的时候，从来没有想到会突然有这样的地位。
Sebelumnya dalam sebuah catatan di blog Summly, D'Aloisio menulis:'' Saat saya membuat Summly di usia 15, saya tidak pernah membayangkan akan mendapatkan posisi ini dengan begitu cepat.''.

她从来没有想到丹顿。
Dia tidak pernah berhenti memikirkan Anton.

他必须从来没有想到它会被使用。
Mereka seharusnya tidak pernah merasa bahwa mereka telah digunakan.

我从来没有想到他会成为首相。
Saya kan tidak pernah menginginkan jadi Perdana Menteri.

不过她从来没有想到还有纳税的问题。
Ia mengaku tak pernah memiliki masalah terkait pajak.

她甚至从来没有想到我能二十之一。
Saya tidak menganggap saya mungkin membangun dua puluh satu.".

从来没有想到从自由的角度来看待;
Jangan sekali-kali berfikir dari segi bebas;

我从来没有想到那个狗娘养的会回来。
Aku tak pernah sadar setan itu telah kembali Tis.

我妹妹很漂亮，但我从来没有想到她在这样之前。
Adik saya sangat cantik tapi saya tidak pernah berpikir tentang dirinya dengan cara ini sebelumnya.

他说：“我很快就90岁了，这是我从来没有想到的。
Sebentar lagi saya akan berumur 90 tahun, sesuatu yang tidak pernah saya bayangkan.

即便如此，他从来没有想到他们的房子会像他现在看到的那样糟糕。
Dia pun tidak terfikir, bagaimana ia akan bisa membangun rumah sebagus yang ia tempati sekarang.