从这个世界 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• dari dunia ini

在 中文 中使用 从这个世界 的示例及其翻译为 印度尼西亚

如果电力从这个世界消失….
Seandainya rokok dihapuskan dari dunia ini.

那小女孩已经走了--从这个世界消失了。
Gadis kecil itu lenyap- menghilang- keluar dari dunia ini.

有时，我真的想从这个世界消失。
Kadang, aku ingin hilang dari dunia.

如果你的想法停止了，你突然从这个世界落到另一个世界。
Jika pemikiran anda berhenti, tiba-tiba anda jatuh dari dunia ini ke yang lain.

事实7:天父亚乎我（Yahuwah）的灵将日益地从这个世界收回，导致邪恶的扩大、混乱和焦虑。
Fakta 7: Roh Yahuwah akan semakin menghilang dari dunia ini, menyebabkan peningkatan kejahatan, kekacauan, dan kerusuhan.

他们以为上帝的计划是要把犹太人从这个世界拯救出来。
Mereka menganggap bahwa rencana Allah ialah menyelamatkan orang Yahudi dari dunia ini.

许多陷入恐慌的玩家根本忘了使出剑技，也忘了逃跑，随便就把HP浪费光而永远从这个世界退场了。
Rasa panik membuat para player lupa menggunakan skill mereka dan bahkan lupa melarikan diri, HP mereka habis dan mereka menghilang dari dunia ini selamanya.

对于每一个，我想，必须看到，天文学迫使灵魂向上看，带领我们从这个世界到另一个世界。
Astronomi memaksa jiwa untuk melihat keatas dan membawa kita dari dunia ini menuju ke tempat lain.

我们不能将自己从这个世界的痛苦中分离出来，我们也不能。
Kita tidak boleh memisahkan diri dari kesakitan dunia ini dan tidak juga kita.

从这个世界观来看，身体疾病的原因直接关系到身体的能量和血液的流动。
Dari pandangan dunia ini, penyebab penyakit fizikal terus berkaitan dengan aliran tenaga dan darah dalam tubuh.

从这个世界观来看，身体疾病的原因直接关系到身体的能量和血液的流动。
Dari pandangan dunia inilah penyebab penyakit fisik secara langsung berkorelasi dengan aliran energi dan darah dalam tubuh.

让我们准备和清洁从这个世界上所有的邪恶的心。
Marilah kita bersedia dan bersih hati kita dari semua kejahatan di dunia ini.

这种错觉往往使他们不能从这个世界的痛苦，甚至是他们的努力所造成的苦难中消失。
Ilusi ini cenderung membutakan mereka dari penderitaan dunia ini dan bahkan penderitaan yang disebabkan oleh usaha mereka.

按照神圣样式而养成的品格，乃是我们唯一能从这个世界带到来世的珍宝。
Sebuah karakter yang dibentuk seturut kesamaan ilahi adalah harta satu-satunya yang dapat kita bawa dari dunia ini ke dunia akhirat nanti.

最后，灵魂从这个世界传递时，家人和朋友聚集在人的床，就像他们在其出生，他们唱的人未来的生活。
Akhirnya, apabila jiwa itu akan lulus dari dunia ini, keluarga dan kawan-kawan berkumpul di tempat tidur orang itu, seperti yang mereka lakukan semasa kelahiran mereka, dan mereka menyanyikan orang itu ke kehidupan seterusnya.

不论我们从这个世界或者从头脑的研究得到多少知识，我们绝对得不到全部，只能得到宇宙的一小点罢了。
Tidaklah menjadi masalah betapa luasnya pengetahuan yang kita peroleh dari dunia ini atau dari daya penelitian otak, kita tidak akan pernah memperoleh seluruhnya, hanyalah setitik kecil di Alam Semesta.

从这个世界观的角度来看，我们能够享受和受益于我们与外在世界以及看不见的精神境界的真正的亲缘关系。
Dari perspektif pandangan dunia ini, kami dapat menikmati dan memperoleh manfaat daripada rasa kekeluargaan kita yang sebenar dengan dunia luar serta dengan alam semesta yang tidak kelihatan.

从这个世界观的角度来看，我们能够享受和受益于我们与外在世界以及看不见的精神境界的真正的亲缘关系。
Dari sudut pandang pandangan dunia ini, kita dapat menikmati dan mendapatkan keuntungan dari rasa kekerabatan kita yang sesungguhnya dengan dunia luar dan juga dengan alam roh yang tak terlihat.

无论如何，历尽这些艰险而到达末日，总要好于像云一样从这个世界消逝，看不到在末日将会发生什么”.
Namun lebih baik untuk datang ke dalam hal-hal ini, meskipun mendatangkan marabahaya, daripada berlalu dari dunia seperti awan, dan tidak melihat apa yang akan terjadi pada hari-hari terakhir.

因为有一种我们必须接受的贫困，一种我们存在的贫困和一种我们必须寻求的贫困，从这个世界的事物中寻求具体的贫困，以实现自由和能够爱。
Karena ada kemiskinan yang harus kita terima, kemiskinan keberadaan kita, dan kemiskinan yang, sebaliknya, kita harus usahakan, yang berwujud salah satu hal di dunia ini, bebas dan dapat mencintai.

我从这个世界上消失了.
Aku lenyap dari dunia ini.

最后，他从这个世界上消失了。
Akhirnya, ia menghilang dari dunia ini.

早就从这个世界上消失了！”.
Dia mungkin telah menghilang dari dunia ini!''.

如果我想，我可以从这个世界上消失。
Rasanya, andai mungkin, aku ingin menghilang dari dunia ini.

如果，我突然从这个世界上消失了呢？?
Bagaimana jika aku tiba-tiba menghilang dari dunia ini?

但从此她似乎就从这个世界上消失了。
Saat ini, dia sepertinya telah menghilang dari dunia ini..

有时候，真的很想从这个世界上消失。
Kadang, aku ingin hilang dari dunia.

我要让胡家，从这个世界上消失！”.
Saya akan membuat Keluarga Gu menghilang dari muka bumi ini!".

耶稣是王，但是他的权力，不是从这个世界来的。
Yesus adalah Raja yang berkuasa, tetapi kerajaan-Nya tidak dari dunia ini.

从这个世界上最伟大的体育场，一直到巴塞罗那的大街小巷。
Dari lapangan di stadion terhebat di dunia, sempai ke jalanan Barcelona.