Mereka menciptakan peradaban yang utopis dan menjadi kekuatan angkatan laut yang besar.
最令人信服的证据表明他们创造了一份好生意。
Dan bukti paling meyakinkan mengatakan bahwa mereka membuat yang baik bisnis.
他们创造了历史,这是我们这方面的荆棘。
Mereka telah membuat sejarah dan itu adalah duri di pihak kita.
他们创造了一些技术,使其受到影响。
Banyak teknik telah dicipta untuk mempengaruhinya.
在他们的共同努力下,他们创造了这个奇迹。
Mereka telah diciptakan secara berpasang-pasangan dengan jenisnya sendiri( sesama manusia).
很多设计师认为自己是艺术家,这是因为他们创造了一些视觉吸引力,能摆在那里供人欣赏,引以为豪。
Banyak desainer menganggap dirinya seniman karena mereka menciptakan sesuatu yang menarik secara visual, sesuatu yang mereka akan bangga bagi orang untuk menggantung di dinding dan mengagumi.
但在同一时间,他们创造了一个庞大的数字,玩家总能找到发挥。
Tetapi pada saat yang sama, mereka menciptakan sejumlah besar, dan pemain selalu dapat menemukan apa yang untuk bermain.
Acara ini menjadi sangat populer sehingga mereka membuat seri spin-off dari The Vampire Diaries yang berjudul The Originals, yang berlangsung di New Orleans.
在选举前夕,他们创造了一种气氛一般的不信任,恐惧和偏执狂造谣不能与可靠的事实区分开来。
Menjelang pemilihan, mereka menciptakan iklim ketidakpercayaan umum, ketakutan dan paranoia di mana disinformasi tidak bisa dibedakan dari fakta yang kredibel.
他们创造了一个在其中很少看到残酷和不公的社会,这与之前的任何社会都是不一样的。
Mereka menciptakan komunitas manusiawi di mana sangat jarang terlihat adanya kekejaman dan ketidakadilan sosial, yang berbeda dengan komunitas-komunitas lain yang datang sebelumnya.
利物浦是一支优秀的球队,把我们压了回去,但我们并不觉得他们创造了很多绝佳机会。
Liverpool adalah tim yang bagus dan mendorong kami kembali tetapi tidak merasa mereka menciptakan terlalu banyak peluang besar.
Pada 1983, ketika Jobs mulai merencanakan peluncuran Macintosh,dia meminta sebuah iklan yang sama revolusioner dan mengagumkan seperti produk yang mereka buat.
所有这一切都造成了很大的问题,并避免他们创造了网页游戏的在线战略。
Semua ini menyebabkan banyak masalah, dan untuk menghindari mereka diciptakan game browser strategi online.
最初,他们只承认了一个最高的神,他们创造了世界,并从阿弗林统治着人类事务。
Pada awalnya mereka mengakuihanya ada satu Tuhan Tertinggi, yang telah menciptakan dunia dan menata urusan manusia dari kejauhan.
他造�k们管治他们,又为他们创造了无数大量的天使去协助他们。
Ia membuat mereka memerintah atas mereka, dan ia mencipta bagi mereka sejumlah besar malaikat yang tidak terhitung jumlahnya, untuk membantu mereka..
她梦想,他们创造了从现有的会议室,没有以前认为的休息空间。
Dia bermimpi bahwa mereka telah menciptakan ruang istirahat dari sebuah ruang konferensi yang ada, yang tidak satupun dari mereka sebelumnya dipertimbangkan.
告诉他们真主创造了天堂和火狱,火狱的火是灼烈的,其燃料是人和石头。
Allah Ta'ala telah menciptakan surga dan neraka, lalu menjadikan bagi keduanya penghuni yang berhak untuk hidup kekal di dalamnya.
她梦想,他们创造了从现有的会议室,没有以前认为的休息空间。
Dia bermimpi bahawa mereka telah mencipta ruang istirahat dari bilik persidangan yang sedia ada, yang mana tidak ada yang pernah dipertimbangkan sebelumnya.
FHKufstein目前有来自50多个国家的2200名学生,他们创造了一个国际化的多元文化氛围。
FH Kufstein saat ini memiliki2.200 siswa dari lebih dari 50 negara yang menciptakan suasana multikultural internasional.
FHKufstein目前有来自50多个国家的2200名学生,他们创造了一个国际化的多元文化氛围。
FH Kufstein saat ini memiliki2.200 siswa dari lebih dari 50 negara yang menciptakan suasana internasional dan multikultural.
Mereka menciptakan omong kosong ala kadarnya dan tidak meyakinkan( Putin!), berkeliaran tanpa tujuan dari" doktrin" menjadi" doktrin"- dan mereka tidak tahu harus berbuat apa.
Mereka membuat shibboleths( Putin!) yang tidak masuk akal dan tidak percaya, mengembara tanpa tujuan dari" doktrin" kepada" doktrin"- dan mereka tidak tahu apa yang perlu dilakukan.
Kejahatan terbesar yang mereka lakukan adalah bahwa mereka menciptakan hukum Hermetik yang tersembunyi( Gugus Filsafat agrippa, jenderal Yesuit dari 1531) sehingga banyak yang tidak mau.
他们的历史是一个伟大的亚洲遗产的一部分,因为他们创造了一种新的文化和亚洲南部的一个独特的生活方式。
Sejarah mereka merupakan salah satu bagian dari warisan Asia yangbesar, karena mereka menciptakan budaya baru dan satu gaya hidup yang unik di selatan Asia.
Kembali pada Perang Dunia II, Alan Turing berjaya memecahkan kod Enigma Nazi, tetapi pihak Sekutu tidak mahu orang Jerman tahu bahawa mereka akan memecahkannya,jadi mereka membuat' Ultra'.
Banyak desainer menganggap dirinya seniman karena mereka menciptakan sesuatu yang menarik secara visual, sesuatu yang mereka akan bangga bagi orang untuk menggantung di dinding dan mengagumi.
Awalnya sistem AI menggunakan bahasa Inggris untukbercakap-cakap satu sama lain, namun kemudian mereka menciptakan sebuah bahasa baru yang hanya bisa mereka mengerti, menentang tujuan awal mereka dibuat.
Mereka menciptakan lingkungan fisik yang aman, membantu peserta berpikir tentang niat atau tujuan mereka untuk upacara, membantu selama upacara sesuai kebutuhan, dan membantu peserta mengintegrasikan pelajaran yang didapat selama pengalaman psikedelik ke dalam kehidupan sehari-hari mereka..
Di mana dua ekosistem gurun yang berbeda di California Selatan,gurun Mojave dan Colorado yang tinggi dan rendah bersatu, mereka menciptakan dunia yang sepenuhnya miliknya.
Ada dua dewa, yang memutuskan untuk membuat malaikat kecil mereka- Maiden,Asura, yang telah mereka ciptakan, dan kemudian mengirim mereka ke dunia orang.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt