TELAH MENCIPTAKAN 中文是什么意思 - 中文翻译

• 创造了
• 创建了
• 創造了
• 建立了
• 造成了
• 发明了
• 制造了
• 造就了
• 产生了
• 已經創造了
• 打造了
• 制定了
• 带来了

在 印度尼西亚 中使用 Telah menciptakan 的示例及其翻译为 中文

Kepada Tuhan-mu yang telah menciptakan kamu dari diri yang.
天主聖言建立你們。

Dan Anda bisa perhatikan bahwa mereka telah menciptakan.
你们可以注意到他们已经创造出.

Kami telah menciptakan kenyataan bahwa kita berada di.
我们已经创造了我们现实中的现实….

Kedangkalan dan kekosongan telah menciptakan krisis legitimasi.
淺薄和空虛造成了合法性危機。

Manusia telah menciptakan dunia buatan manusia yang tidak pernah ada sebelumnya.
人已经创造了一个前所未有的人造物的世界。

Kedangkalan dan kekosongan telah menciptakan krisis legitimasi.
浅薄和空虚，已经创建了一个合法性的危机。

Ini juga telah menciptakan dua konsekuensi yang relevan dengan pemogokan Oklahoma.
它還造成了與俄克拉荷馬州罷工有關的兩個後果。

Atau transaksi sebelumnya yang telah menciptakan kewajiban yang tidak beres.
这还是以前的交易已经建立了一个悬而未决的义务。

Dia juga telah menciptakan pasukan polisi militer yang bersifat militer, Garda Nasional, dan menempatkannya di wilayah paling ganas di negara itu.
他还建立了国家武装警察部队，国民警卫队，并将其部署在该国一些最暴力的地区。

Wahai sekalian manusia, ibadahilah oleh kalian Rabb kalian yang telah menciptakan kalian dan orang-orang sebelum kalian agar kalian menjadi orang-orang yang bertaqwa.
眾人啊！你們的主，創造了你們，和你們以前的人，你們當崇拜他，以便你們敬畏。

Dia, yang telah menciptakan tujuh langit berlapis-lapis, Kamu sama sekali tidak melihat ciptaan Tuhan Yang Maha Pemurah itu sesuatu yang tidak seimbang.
他創造了七層天，你在至仁主的所造物中，不能看出一點參差。

Sesungguhnya Alloh telah menciptakan manusia, dari tidak ada menjadi ada.
人的创造是从无到有的创造。

Dia, yang telah menciptakan tujuh langit berlapis-lapis, Kamu sama sekali tidak melihat ciptaan Tuhan Yang Maha Pemurah itu sesuatu yang tidak seimbang.
他（真主）創造了七層天，你在至仁主的所造物中，不能看出一點參差。

Dan Allah-lah yang telah menciptakan kalian dan apa yang kalian perbuat.".
真主創造你們，和你們的行為。

Roh Allah telah menciptakan aku dan memberikan hidup kepadaku.
神的靈造我、全能者的氣使我得生.

Sesungguhnya Kami telah menciptakan manusia berada dalam susah payah.
我確已把人創造在苦難里。

EIT Digital telah menciptakan program master gabungan antara universitas-universitas top Eropa.
EITDigital在欧洲顶尖大学之间建立了一个联合硕士课程。

Para peneliti di University of Michigan telah menciptakan komputer terkecil di dunia yang lebih kecil dari sebutir beras.
密歇根大学的研究人员发明了世界上最小的计算机，它与一粒米完全相形见绌.

( Yaitu) yang telah menciptakan aku, Dialah yang menunjukiku.
不可否认的是，他创造了我。

( Dia-lah Allah SWT) yang telah menciptakan aku, Maka Dialah yang menunjuki aku.
他[安拉]創造我並引導我；.

Sesungguhnya Kami telah menciptakan manusia itu, dan Kami mengetahui apa yang dibisik-bisik oleh jiwanya.
我確已創造人，我知道他心中的妄想；.

Jika masalah yang berhubungan dengan seks telah menciptakan ketegangan atau kekhawatiran, yang terbaik adalah membicarakannya dengan pasangan.
如果与性有关的问题造成了紧张或担忧，最好和伴侣一起提出。

Industri modern telah menciptakan pasar dunia yang telah dibukakan jalannya dengan ditemukannya Amerika.
大工业建立了由美洲的发现所准备好的世界市场。

LoL pengembang game telah menciptakan sesuatu seperti 40 juara yang berbeda.
LOL游戏开发商已经创建了40个不同的冠军一样的东西。

Untuk tujuan itu, jaringan telah menciptakan satu kurikulum umum pendidikan berkelanjutan, Program Eksekutif FIFA/ CIES dalam Manajemen Olahraga, diajarkan di semua universitas mitra.
为此目的，该网络创建了一个共同的继续教育课程，FIFA/CIES体育管理执行计划，在所有合作大学教授。

( yaitu Tuhan) Yang telah menciptakan aku, maka Dialah yang menunjuki aku.
七八他是创造我，然后引导我的。

Untuk alasan ini, Manajemen Akademi Eropa Sport telah menciptakan khusus dirancang untuk atlet profesional aktif atau mantan program gelar online.
由于这些原因，欧洲体育管理学院创建了一个专门为活跃或前职业运动员的在线学位课程。

Selain itu, perguruan tinggi telah menciptakan program pendidikan luar negeri yang ambisius, yang sesuai dengan dunia nyata dan ambisi para mahasiswanya.
此外，学院还创建了一个雄心勃勃的外国教育计划，与现实世界和学生的抱负相对应。

Namun, kemajuan teknologi selama beberapa dekade terakhir telah menciptakan beberapa aset lain yang dapat dengan mudah dikonversi menjadi nilai moneter seperti Logam Mulia dan Mata Uang Virtual.
然而，过去几十年来，技术的进步创造了一些其他可以轻松转换为货币价值的资产，例如贵重金属和虚拟货币。