他们坐在 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• mereka duduk

在 中文 中使用 他们坐在 的示例及其翻译为 印度尼西亚

他们坐在公园的长椅上构想着今后的前途。
Mereka duduk di bangku di taman untuk mendiskusikan rencana masa depan mereka..

他们坐在痛苦中，假设他们放手了。
Mereka duduk dengan rasa sakit, dengan asumsi bahwa mereka melepaskan.

相反，让他们坐在地板上，让狗在他们的腿上。
Sebaliknya, buat mereka duduk di lantai dengan anjing di pangkuan mereka..

他们坐在痛苦中，假设他们放手了。
Lalu mereka duduk bersama rasa sakit, mengira mereka telah membiarkannya berlalu.

过了一会，他们叫我坐在椅子上。
Setelah beberapa menit saya meminta Anda untuk duduk di kursi.

她看上去比他们坐在凳子上的年龄大十岁。
Tampaknya ia berusia lebih tua dibandingkan dengan gadis yang duduk di pangkuan.

他们坐在电影院里。
Anda sedang duduk di bioskop.

他们坐在尘土中。
Dia duduk di atas debu.

他们坐在右边一个敞开的摊位里。
Dia duduk di sebelah kanan Yang Mahaagung di tempat yang tinggi.

杂物可能会阻止他们坐在沙发上，洗澡，做饭或睡在床上。
Clutter mungkin mencegah mereka duduk di sofa, mandi, memasak makanan, atau tidur di tempat tidur.

像往常一样，他们坐在预定的桌前，点菜吃午饭。
Seperti biasa mereka duduk di meja yang disediakan untuk mereka dan memesan makan siang mereka..

他们坐在操场边上，默笙笑着说：“这个操场上有我最痛苦的回忆。
Mereka duduk di sisi samping lapangan, dan Mo Sheng tersenyum berkata: Aku punya kenangan yang paling menyakitkan di lapangan ini.

他们坐在巴比伦河边，一些流亡者不可避免地感到他们不能在应许之地之外实践他们的宗教。
Tatkala mereka duduk di tepi sungai-sungai Babilonia, beberapa di antara orang yang berada di pengasingan dengan pasti merasa bahwa mereka tidak mampu mengamalkan agama mereka di luar kawasan Tanah yang Dijanjikan.

他们坐在绿色的边缘，望着他们下面的树林，他们吃中午的饭。
Mereka duduk di pinggiran rumput dan memandang hutan di bawah, sambil makan siang.

他们坐在食物链的顶端，有时在公共服务的幌子下进行掠夺以获取利润。
Mereka duduk di atas rantai makanan, kadang-kadang melakukan penjarahan untuk mendapatkan keuntungan dengan kedok layanan publik.

当他们坐在顶层甲板上时，四名男性向他们走来，开始对他们发表猥亵和恐同的言论。
Ketika mereka duduk di dek paling atas, mereka didekati oleh sekelompok empat laki-laki yang mulai membuat komentar cabul dan homofob kepada mereka..

他们坐在一起抽烟，低声交谈着，偶尔看看坐在对面的两个人。
Mereka duduk berkelompok sambil merokok dan bercakap-cakap dengan suara rendah, sesekali melirik kedua pria yang duduk di sisi seberang gerbong.

他们坐在一个半圆,之间的武器法拉米尔坐在地上,而弗罗多站在他面前。
Mereka duduk dalam setengah lingkaran besar; Faramir duduk di tanah, di tengah lengan-lengan lingkaran, sementara Frodo berdiri di depannya.

他们坐在同一张椅子上，然后在心理上从一个任务转到另外一个任务。
Mereka duduk di kursi yang sama dan secara mental bergeser dari satu tugas ke tugas lainnya.

它还监视车辆内部，以确定有多少名乘客以及他们坐在什么位置以及在什么位置坐下。
Sistem juga memantau interior kendaraan untuk mendeteksi berapa jumlah penumpang dan di mana mereka duduk, serta bagaimana posisi duduk mereka..

他们的贪婪，迷恋上电，并确保这些人，他们坐在大师的右手或影响力最大的席位。
Keserakaman mereka ditegakkan atas kuasa, dan orang-orang ini memastikan mereka duduk di sebelah kanan guru atau di tempat duduk pengaruh terbesar.

我看见一些宝座、他们坐在上面、交给他们去审判、（启示20:4）.
Lalu aku melihat takhta-takhta, dan orang-orang yang duduk diatasnya, dan kepada mereka diserahkan kuasa untuk menghakimi. Wahyu 20: 4.

终于等到了这只是迈克尔和周围的地方，他们坐在她离开。
Sampai akhirnya itu hanya Michael dan dia meninggalkan sekitar tempat mereka telah duduk di.

当他们坐在一起时，在寒冷的空气中像树叶一样摇晃，他们的一位旅行者，他们更好，他们怜悯并向他们提供了一小笔钱，以便他们可以买点东西吃。
Ketika mereka duduk berkerumun bersama, gemetar seperti dedaunan di udara dingin, salah satu rekan wisatawan mereka, yang lebih baik, kasihan dan menawari mereka sejumlah kecil uang sehingga mereka bisa membeli sesuatu untuk dimakan.

就好像你从一个房间里看，看到他们坐在一个愉快的环境中，也许是一个可爱的客厅或最喜欢的童年点。
Seolah-olah anda sedang mencari dari seberang bilik, lihat mereka duduk dengan anda dalam suasana yang menyenangkan, mungkin ruang tamu yang indah atau tempat kanak-kanak kegemaran.

他说：“我感觉他们坐在美国一个实验室的某个大水坑的某个地方并进行实验，好像和老鼠一样，不了解他们正在做的事情的后果。
Putin mengatakan, AS telah campur tangan dari seberang kolam di Amerika seolah-olah mereka duduk di laboratorium dan melakukan percobaan terhadap tikus-tikus, tanpa pemahaman tentang konsekuensi.

他们坐在一家典雅的咖啡厅，他非常紧张，她却并不觉得浪漫，一心在想，“请让我回家吧……”.
Mereka duduk di sebuah kedai kopi yang bagus, wanita itu terlalu gugup untuk berkata-kata, ia merasa tidak nyaman, dan ia berpikir," Tolong, biarkan aku pulang.".

很容易想象古罗马是一个社会，在这个社会中，皇帝，参议员和其他贵族坐在一群普通的罗马人身上（他们坐在奴隶群之上）。
Mudah membayangkan Roma kuno sebagai masyarakat di mana para kaisar, senator, dan bangsawan lainnya duduk di atas massa statis Roma yang tidak berdiferensiasi( yang pada gilirannya duduk di atas massa budak).

汉堡自1963年以来就一直在德甲联赛中，但是他们在顶级联赛的记录可能会在本周末结束，他们将面对排名第16位的弗莱堡，他们坐在降级区。
Hamburg telah berada di Bundesliga sejak 1963 namun rekor bagus mereka di divisi teratas dapat berakhir pada akhir pekan ini ketika mereka menghadapi tim peringkat ke-16 Freiburg, yang menduduki spot playoff degradasi.

很容易想象古罗马是一个社会，在这个社会中，皇帝，参议员和其他贵族坐在一群普通的罗马人身上（他们坐在奴隶群之上）。
Sangat mudah membayangkan Rom purba sebagai sebuah masyarakat di mana maharaja, senator dan bangsawan lain duduk di atas jisim yang tidak dapat dibezakan dan berisiko dari Roma biasa( yang pada gilirannya duduk di atas jisim hamba).