Tetapi ketika kami duduk, kami sadar kami sedang duduk.
我從沒聽過有人坐著碰到想要的東西。
Saya tidak pernah mendengar ada yang tersandung pada sesuatu yang duduk.
中間坐著的是一頭可憐的英國小毛驢。
Dan di antara mereka duduk seekor keledai kecil Inggris yang malang".
我看見許多寶座,上面坐著的人得到了審判的權柄。
Aku nampak takhta-takhta, dan orang yang duduk di atasnya diberikan kuasa untuk menghakimi.
如果你說“坐”這個詞沒有手勢,你的狗在很多情況下都不會坐著。
Jika Anda mengucapkan kata" duduk" tanpa gerakan tangan anjing Anda,dalam banyak kasus, tidak akan duduk.
就四面觀看那周圍坐著的人,說:「看哪,我的母親,我的弟兄。!
Ia melihat kepada orang-orang yang duduk di sekeliling-Nya itu dan berkata:" Ini ibu-Ku dan saudara-saudara- Ku!
而如果我們觀照身體:如果你坐著,你變得不舒服,於是你必須要活動。
Dan jika kita melihat tubuh kita: jika Anda duduk, Anda menjadi tidak nyaman, dan kemudian Anda harus bergerak.
就四面觀看那周圍坐著的人,說:「看哪,我的母親,我的弟兄。!
Kemudian Ia memandang kepada orang-orang yang duduk di sekeliling-Nya lalu berkata," Inilah ibu dan saudara-saudara- Ku!
那馬車內有三個座位,中間的座位是空的,而兩旁的座位各坐著一位穿著白衣服的人。
Ada tiga tempat duduk didalam kereta itu, pada tengahnya kosong dan ada dua orang yang juga mengenakan pakaian putih yang duduk didua sisi.
使徒行傳6:15在公會裡坐著的人都定睛看他,見他的面貌好像天使的面貌。
Dan semua orang yang duduk di dewan, menatapnya, melihat wajahnya, seolah-olah telah menjadi wajah seorang malaikat.
不過比肩上挑擔好點,只要負擔只在手上,還能坐著、躺下。
Namun, itu lebih baik daripada membawa beban pada galah di atas bahu kita, selama beban kita hanya di tangan kita,kita mampu untuk duduk atau berbaring.
使徒行傳(Act)6:15在公會裡坐著的人、都定睛看他、見他的面貌、好像天使的面貌。
Dan semua orang yang duduk di dewan, menatapnya, melihat wajahnya, seolah-olah telah menjadi wajah seorang malaikat.
我走了幾個馬車,看到一個非常悲傷的年輕女子獨自坐著,盯著她的貓在旅行的籠子裡。
Aku melewati beberapa gerbong dan melihat seorang wanita muda yangtampak sangat sedih duduk sendirian, menatap kucingnya di sangkar perjalanannya.
他只知道身旁坐著的人是他的孿生兄弟馬庫斯。
Satu-satunya yang dia tahu adalah bahwa orang yang duduk di sebelahnya adalah saudara kembarnya yang identik, Marcus.
貝克漢姆最引人注目的紋身,右臂上的雲和小天使設計,近兩英尺長,兩個坐著完成。
Tato Beckham yang paling terkenal, desain awan dan kerub di lengan kanannya,hampir dua meter panjangnya dan mengambil dua sittings untuk diselesaikan.
只需找一個安靜的地方,閉著眼睛坐著,每天五分鐘聽自己的呼吸進出肺部。
Cukup temukan tempat yang tenang untuk duduk dengan mata tertutup dan dengarkan napas Anda sendiri masuk dan keluar dari paru-paru selama lima menit sehari.
你可以完全像佛陀那樣坐著,甚至比佛陀更加像佛陀,但是內在的花開將不會有,它是不可能被模仿的。
Engkau bisa duduk sepenuhnya seperti buddha- bahkan lebih banyak seperti buddha daripada Buddha- namun mekar di dalam ini tidak akan ada di sana.
無論工作還是休息,我們一天中的大部分時間都在坐著,一定程度上會增加患心臟病的風險。
Apakah kita sedang bekerja atau sedang istirahat,kita menghabiskan sebagian besar hari duduk, meningkatkan risiko penyakit jantung sampai batas tertentu.
例如,如果你去散步橫跨人行道向外走時,你的狗狗可能會盯著你看,看牠是否應該坐著或繼續走路。
Misalnya, jika Anda berjalan-jalan dan mendekati penyeberangan,anjing Anda mungkin menatap Anda untuk menentukan apakah ia harus duduk atau terus berjalan.
也許這是因為較高的社會地位工作需要更多坐著,而較高的社會經濟地位與較低的慢性病風險相關。
Mungkin itu karena pekerjaan status yanglebih tinggi melibatkan lebih banyak duduk, dan posisi sosioekonomi yang lebih tinggi dikaitkan dengan risiko penyakit kronis yang lebih rendah.
我們不只是在說那些不做運動的人,還有那些一天中大部分時間傾向於坐著而很少起身的人。
Kami tidak hanya berbicara orang-orang yang tidak melakukan olahraga,tetapi juga orang-orang yang cenderung menghabiskan sebagian besar hari mereka duduk dan jarang bangun.
他們也比坐著學習的學生更加熟練地識別適當的句子,儘管這種差異直到幾周後才出現。
Mereka juga menjadi lebih pandai dalam mengenali kalimat-kalimat yang benar daripada para pelajaryang duduk diam meskipun perbedaan itu tidak muncul sampai beberapa minggu setelah pengajaran.
Penelitian menunjukkan bahwa berjalan kurang dari 1.500 langkah per hari, atau duduk dalam waktu lama tanpa mengurangi asupan kalori, dapat menyebabkan peningkatan resistensi insulin yang besar.
Kita duduk dan" Aku sedikit tidak nyaman" atau" Suasana hatiku sedang tidak baik" atau" Aku tidak bahagia"- Yah, seperti yang sudah saya jelaskan ketika saya di sini, tidak ada yang istimewa.
除了臨時坐著或將其用作突然訪客的簡單椅子,以及在客廳放置設計豐富的凳子,您可以將其用作時尚的內飾。
Serta duduk sementara atau menggunakannya sebagai kursi sederhana untuk pengunjung yang tiba-tiba, serta menempatkan bangku dengan desain berlimpah di ruang tamu, Anda dapat menggunakannya sebagai interior bergaya.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt