Band-band Indie lokal mereka secara teratur menyambut, beberapa di antaranya terkenal.
我应该为自己感到羞愧,如果我没有参加他们定期。
Maka kita akan lebih cenderung untuk malu, jika kita tidak mengikuti kebiasaan mereka.
他们定期在加拿大举办密宗/神圣性研讨会:在渥太华,多伦多和安大略东部。
Mereka secara teratur menjadi tuan rumah lokakarya Tantra/ Sacred Sex di Kanada: di Ottawa, Toronto, dan Ontario Timur.
他们定期在大学,学院和专业机构,如艺术学校或高等农业院校任教-几乎所有这些都有自己的网站。
Mereka secara rutin diajarkan di universitas, perguruan tinggi dan lembaga profesional seperti sekolah seni atau sekolah pertanian- hampir semua yang memiliki website sendiri.
他们定期报告他们吃什么和他们使用的所有医疗条件。
Mereka secara teratur melaporkan apa yang mereka makan dan semua kondisi medis yang mereka miliki.
这为格拉纳达的穆斯林造成了不利的局面,因为他们定期加薪来加强他们的敌人。
Hal ini menciptakan situasi merugikan untuk Muslim Granada, karena mereka secara teratur harus membayar pajak yang malah digunakan untuk memperkuat musuh mereka sendiri.
它是不公平要冒犯孩子通过侵犯他们的隐私,并检查他们定期的电话。
Hal ini tidak adil untuk menyinggung anak-anak dengan menyerang privasi mereka danmemeriksa ponsel mereka secara teratur.
Mereka secara teratur meliput Dubai Fashion Week, Bridal Show, dan Dubai Fashion Fiesta dan juga menghadiri acara fashion kecantikan terbesar lainnya secara teratur di kota itu untuk membagikan informasi dan berita terbaru di blog online mereka..
Bantuan itu memungkinkan mereka secara rutin mendominasi kehidupan Muslim di Barat, tampil di televisi, terlibat dalam dialog lintasagama, mengajar di ruang kelas dan( seperti dalam kasus ini) bermitra dengan pemerintah.
Sejauh ini, WISE memiliki sekitar 40 anggota fakultas penuh waktu yang menerima gelar PhD dari universitas luar negeri terkenal, dan 5 profesor tambahan dibedakan dari universitas di Amerika Utara yang mengunjungi danmengajar di WISE teratur setiap tahun.
Kami memiliki lebih dari 61 staf akademik penuh waktu dan/ atau paruh waktu termasuk kolam renang luar negeri yang terdiri dari 16 dosen/ profesor/ profesor asosiasi dari universitas rekanan kami,yang terbang untuk melakukan kuliah intensif secara berkala untuk program Sarjana dan Magister.
他定期在伦敦南部的声音部等场馆举办多达100人的座无虚席会议。
Dia secara teratur mengadakan sesi terjual habis untuk hingga 100 orang di tempat-tempat seperti Kementerian Suara di London selatan.
Dean Van Leuven adalah pembicara internasional yang secara teratur menyelenggarakan seminar, ceramah dan lokakarya untuk belajar hidup tanpa kemarahan dan kualitas hidup yang terkait.
Sudah tujuh tahun sebelum ada yang menemukan tindakan Ghoulish Tanzler,selama waktu itu ia secara berkala melakukan beberapa perawatan kosmetik dan menutupi bau dengan segudang minyak dan parfum.
Persahabatan Bradley yang mekar dengan Defoe juga telah menginspirasi mantan pemain West Ham dan Tottenham untukmembayar kunjungan rutin ke rumah sakit dan menyambutnya sebagai maskot pada hari-hari pertandingan.
Ada permintaan yang luas dari semua klub untuk meningkatkan peluang mereka untuk berpartisipasi secara lebih teratur dalam turnamen Eropa.
主要的问题-让他们定期去健身房和健康的生活方式。
Masalah utama- untuk mendapatkan mereka untuk secara teratur pergi ke gym dan gaya hidup sehat.
我们卷起袖子为您打造,而且我们认为他们定期使用应用程序是值得的。
Kami bekerja keras dan membangunnya untuk Anda,dan kami pikir harganya layak bagi siapa saja yang menggunakan aplikasi ini secara teratur.
研究还发现,即使是有健康问题的人,只要他们定期过性生活,也会挣钱更多。
Bahkan hasil penelitian menunjukkan, orang-orang yangmemiliki masalah kesehatan bisa mendapat lebih banyak penghasilan jika mereka melakukan hubungan seks secara teratur.
当时,互联网用户已经在运行个人网页,他们定期发布有关个人生活,思想和社交评论的最新消息。
Pada saat itu,pengguna internet sudah menjalankan halaman web pribadi di mana mereka menerbitkan pembaruan rutin tentang kehidupan pribadi, pemikiran, dan komentar sosial mereka..
当时,互联网用户已经在运行个人网页,他们定期发布有关个人生活、思想和社交评论的最新信息。
Pada saat itu,pengguna internet sudah menjalankan halaman web pribadi di mana mereka menerbitkan pembaruan rutin tentang kehidupan pribadi, pemikiran, dan komentar sosial mereka..
他们定期展示他们的作品在学术会议,发表在同行评审期刊,是局部和(国际)政治体制和政府国家顾问。
Mereka mempresentasikan karya merekasecara teratur pada konferensi penelitian, mempublikasikan dalam jurnal peer-review dan lokal dan( antar) konsultan nasional untuk lembaga-lembaga politik dan pemerintah.
当时,互联网用户已经在运行个人网站,他们定期发布有关个人生活,思想和社交评论的最新信息。
Pada saat itu,pengguna internet sudah menjalankan halaman web pribadi di mana mereka menerbitkan pembaruan rutin tentang kehidupan pribadi, pemikiran, dan komentar sosial mereka..
在西雅图进行的这项研究有565位家长参与,他们定期填写看电视的纪录,并及时填写子女行为问卷。
Penelitian ini melibatkan 565 orangtua di Seattle, yang secara berkala mengisi buku harian menonton TV dan kuesioner yang mengidentifikasi perilaku anak mereka.
Daftarkan orang-orang yang memiliki beberapa tingkat kekurangan untuk beberapa vitamin dalam permen tambahan danminta mereka mengunyahnya secara teratur selama sebulan untuk melihat apakah itu meningkatkan kadar vitamin dalam darah mereka..
德怀特的职位要求他定期做出关于每天应该关注什么的艰难决定。
Karena jabatannya,Dwight harus memutuskan berbagai macam keputusan sulit secara teratur tentang pekerjaan mana yang perlu ia beri perhatian setiap hari.
这本书是他的导师亚里士多德的礼物,他定期阅读这些作品。
Buku itu adalah hadiah dari tutornya Aristotle, dan dia membaca karya itu secara teratur.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt