他们将返回 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• mereka akan kembali

在 中文 中使用 他们将返回 的示例及其翻译为 印度尼西亚

他们将返回每个团队。
Mereka akan dikembalikan ke satuan masing-masing.

如果他们没有完成对您网站上的所有网页的抓取，那么他们将返回并在下一个会话中继续抓取。
Jika mereka tidak selesai merangkak semua halaman di situs Anda, maka mereka akan kembali dan melanjutkan merangkak di sesi berikutnya.

然而，当战争接近尾声时，苏莱曼的旅被告知他们将返回家园。
Ketika perang berakhir, brigade Süleyman diberitahu bahwa mereka akan kembali ke rumah.

他们确信会与他们的主相会，他们将返回于他。
Yaitu orang-orang yang yakin bahwa mereka akan bertemu dengan Rabb mereka dan bahwa mereka akan kembali kepadaNya_.

如果他们没有完成对您网站上的所有网页的抓取，那么他们将返回并在下一个会话中继续抓取。
Jika mereka tidak selesai merayapi semua halaman di blog Anda, maka mereka akan kembali dan akan melanjutkan merayapi di waktu berikutnya.

艾米莉·阿什比（EmilyAshby）赞扬了演出者，写道：“孩子们将来到大声大笑的笑声，但是他们将返回合唱团，以及令人惊奇的温暖主题，主宰每一个故事。
Emily Ashby dari Common Sense Media memuji pengisi suara acara tersebut dan pesan tematik, menulis bahwa" anak-anak akan datang ke The Loud House untuk tertawa, tapi mereka akan kembali untuk pemeran ansambel dan tema-tema menghangatkan hati yang mengejutkan yang mendominasi setiap cerita.".

我们将向你提供的服务在时间上把你的订单：请注意，如果承运人无法找到人接受交货，或无法离开运送，在一个安全的位置，他们将返回的花店，你将以明智的。
Kita akan menyarankan anda perkhidmatan yang ada di masa menempatkan pesanan anda: Sila ambil perhatian yang mana yang carrier tidak dapat menemukan seseorang untuk menerima penghantaran, atau tidak dapat meninggalkan penghantaran di lokasi yang aman, mereka akan kembali bunga-bunga untuk toko dan anda akan diberitahu.

我们将向你提供的服务在时间上把你的订单：请注意，如果承运人无法找到人接受交货，或无法离开运送，在一个安全的位置，他们将返回的花店，你将以明智的。
Kami akan memberitahu anda tentang layanan yang tersedia pada saat menempatkan pesanan anda: Harap dicatat bahwa di mana operator tidak mampu menemukan seseorang untuk menerima pengiriman, dan atau tidak mampu untuk meninggalkan pengiriman di lokasi yang aman, mereka akan kembali bunga-bunga ke toko dan anda akan diberitahu.

今晚，他将返回韩国。
Hari ini, dia akan pulang ke Korea.

他将返回伦敦接管膝盖伤势的痊愈医治。
Dia harus dipulangkan ke London untuk jalani pemulihan luka lutut.

谢里夫此前在伦敦宣布他将返回巴基斯坦并提起上诉.
Sekutu politik mengatakan Sharif akan kembali ke Pakistan dari London untuk mengajukan banding tersebut.

晚上，他将返回东京。
Sore harinya kita akan kembali ke Tokyo.

大约在同一时间，谭告诉一名前同事，他将返回中国。
Laporan itu terjadi di sekitar waktu yang sama ketika Tan mengatakan kepada seorang mantan rekan kerjanya kalau dia akan kembali ke China.

下下个星期他将返回伦敦。
Musim depan, dia akan kembali ke London.

再下个星期他将返回伦敦。
Musim depan, dia akan kembali ke London.

合同结束后，他将返回摩尔德。
Selepas kontraknya habis, maka ia akan kembali ke Molde.

他将返回第五个赛季。
Dia pantas kembali di musim kelima.

合同结束后，他将返回莫尔德。
Selepas kontraknya habis, maka ia akan kembali ke Molde.

在指定的时间他将返回，往南来。
Pada waktu yang ditetapkan, dia akan kembali dan melawan negeri selatan.

他将返回伦敦接管膝盖伤势的痊愈医治。
Dia kembali ke London untuk melakoni perawatan cedera lututnya.

但拉姆毫不怀疑他将返回俱乐部在他的时间后，不同的角色作为球员已经走到了尽头。
Tapi Lahm memiliki sedikit keraguan dia akan kembali ke klub dalam peran yang berbeda setelah waktunya sebagai pemain telah berakhir.

在以联合国秘书长身份召集的最后一次记者会上，潘基文表示，在休息一段时候他将返回韩国，考虑如何尽自己力量帮助自己的祖国。
Dalam konferensi pers terakhirnya sebagai Sekjen PBB, Ban mengatakan bahwa setelah istirahat dia akan kembali ke Korsel dan mempertimbangkan cara terbaik guna membantu negaranya.

他们将在返回地球后被要求创造一些东西。
Mereka akan diminta untuk membuat sesuatu setelah mereka kembali ke Bumi.

许多难民表示，如果没有基本的保护保障，他们将不会返回。
Banyak pengungsi mengatakan mereka tidak akan kembali tanpa jaminan perlindungan dasar.

示威者的确离开了他们在前一天夜里占领的司法部大楼，但誓言，如果结束与政府对峙没有任何进展，他们还将返回。
Para pemrotes memang meninggalkan gedung Kementerian Kehakiman yang mereka duduki tadi malam, tetapi berjanji akan kembali jika tidak tercapai kemajuan dalam mengakhiri konfrontasi dengan pemerintah.

现在还不清楚他是否将返回泰国。
Tidak jelas apakah ia akan pulang ke Thailand.

他现在将返回伦敦进行进一步审查，”俱乐部补充说。
Dia akan kembali ke London untuk tinjauan selanjutnya, tutur klub.

传闻他将返回NBA打球。
Setelah itu ia berharap akan bermain kembali di NBA.