Untuk visa mereka menyarankan saya untuk mendapatkan stempel keluar dari imigrasi memasuki area Keesh dan masuk kembali dengan visa kerja 2 tahun, dikatakan sebagai praktik normal.
主持人知道发生了这种情况,他们建议我坚持一段时间,事情会变得更好。
Tuan rumah tahu bahawa ini berlaku bahawa mereka mencadangkan saya untuk menanggungnya pada suatu ketika, keadaan akan menjadi lebih baik.
他们建议50岁以下的男性每天消费38克,50岁以下的女性每天消费25克。
Mereka merekomendasikan bahwa pria di bawah usia 50 mengkonsumsi 38 gram per hari dan wanita di bawah usia 50 mengkonsumsi 25 gram per hari.
特别是我收到了他们的一个电话,他们建议我去另一个更方便的分行。
Terutama saya telah menerima panggilan dari mereka dan mereka menyarankan saya untuk pergi ke cabang lain yang lebih mudah bagi saya.
他们建议,临床医生和受这些疾病影响的患者都应该意识到证据显示抑郁症患者一般心脏疾病的风险增加。
Mereka merekomendasikan bahwa baik dokter dan pasien yang terkena penyakit ini harus disadarkan bahwa bukti menunjukkan bahwa orang dengan depresi memiliki peningkatan risiko penyakit jantung secara umum.
他们建议医生不要认为正常的BMI意味着健康的个体没有与心脏相关的问题。
Mereka menyarankan dokter untuk tidak berasumsi bahwa memiliki BMI yang normal berarti bahwa tidak ada masalah yang berhubungan dengan jantung pada individu yang sehat.
他们建议跑步即将免于需求使当代社会具有竞争力,生产力和纪律性。
Mereka mencadangkan berjalan adalah kira-kira kebebasan dari tuntutan masyarakat kontemporari untuk menjadi kompetitif, produktif dan berdisiplin.
他们建议,千万不要想当然地认为,只要BMI正常就意味着没有心脏方面的问题。
Mereka menyarankan dokter untuk tidak berasumsi bahwa memiliki BMI yang normal berarti bahwa tidak ada masalah yang berhubungan dengan jantung pada individu yang sehat.
在怀孕期间,他们建议女性每天将叶酸的量增加到600微克,这是日常产前维生素中常见的一种。
Selama kehamilan, mereka menyarankan wanita untuk meningkatkan jumlah asam folat hingga 600 mikrogram sehari, jumlah yang biasa ditemukan dalam vitamin prenatal harian.
他们建议使用一些在家的方法来保持宝宝的舒适,但是要保持正常的就寝时间以维持一致性和更好的睡眠。
Mereka menyarankan untuk memakai beberapa metode di rumah untuk menjaga agar bayi tetap nyaman sekaligus menjaga rutinitas tidur normal untuk konsistensi serta tidur yang lebih baik.
相反,他们建议我们可以在减肥方面有一些灵活性。
Sebaliknya, mereka menyarankan mungkin ada beberapa fleksibilitas dalam cara kita bisa menurunkan berat badan.
在向客户服务部门寻求建议时,他们建议我们手动配置VPN以通过L2TP协议进行连接。
Saat meminta saran dari layanan pelanggan, mereka menyarankan kalau kami mengonfigurasi secara manual VPN-nya untuk berkoneksi melalui protokol L2TP.
他们建议人们把注意力集中在已被证实的促进心脏健康的方法上。
Mereka menyarankan bahwa orang-orang fokus pada cara-cara yang terbukti untuk mempromosikan kesehatan jantung.
在怀孕期间,他们建议女性将叶酸的含量增加到每天600微克,这是每日产前维生素中常见的含量。
Selama kehamilan, mereka menyarankan wanita untuk meningkatkan jumlah asam folat menjadi 600 mikrogram per hari, jumlah yang biasa ditemukan pada vitamin prenatal setiap hari.
他们建议,我们不应该服用抗抑郁药物,而不理解它们与身体的相互作用。
Mereka menyarankan bahwa kita tidak boleh mengonsumsi obat antidepresan tanpa memahami dengan tepat bagaimana mereka berinteraksi dengan tubuh.
然而,他们建议经常的咖啡消费可能会对心脏健康产生临床意义。
Namun, mereka menyarankan bahwa konsumsi kopi secara teratur dapat memiliki implikasi klinis bagi kesehatan jantung.
下一个导游会在一个小时的因为它是一个美丽的一天他们建议我们去公园里散散步。
Tur berikutnya adalah dalam waktu satu jam dan itu adalah hari yangindah dan mereka menyarankan kita berjalan di taman.
医生一开始没有发现她的心脏有什么问题,但他们建议赫雷拉做一次心脏导管术。
Awalnya dokter tidak dapat menemukan sesuatu yang salah dengan hatinya, tetapi mereka menyarankan kateterisasi jantung.
这篇新论文的作者们认为,需要更多的研究来研究这种联系,他们建议警告人们过度使用这些药物。
Para peneliti berpendapat bahwa lebih banyak penelitian yangmeneliti kaitan ini diperlukan dan mereka menyarankan agar orang diberi peringatan dalam menggunakan obat ini.
相反,他们建议人们呆在公寓里,并相信建筑物的设计能够将火势扑向发火的单位。
Sebaliknya, mereka mengesyorkan orang tinggal di pangsapuri mereka dan mempercayai reka bentuk bangunan untuk memuat api ke unit di mana ia bermula.
他们建议年龄在40岁至60岁的人要经常走走,而且走得要快。
Mereka mendesakmereka yang berusia antara 40 dan 60 untuk mulai melakukan jalan cepat biasa.
他们还建议美国政府注重并直接介入铀和相关裂变反应的研究。
Surat tersebut juga merekomendasikan bahwa pemerintah AS memperhatikan dan terlibat langsung dalam penelitian uranium dan reaksi berantai penelitian terkait.
同时,尽管香蕉可能好对于成年人来说,他们不建议孩子一直呕吐。
Pada saat yang sama, walaupun pisang boleh saja untuk orang dewasa,pisang tidak disarankan untuk anak-anak yang muntah.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt