他们得 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• mereka harus
• mereka dapat

在 中文 中使用 他们得 的示例及其翻译为 印度尼西亚

要到寺院里来，他们得坐车或走路…….
Untuk bisa sampai ke Vihara mereka harus berjalan kaki atau naik mobil.

寺院里来，他们得坐车或走路…….
Untuk bisa sampai ke Vihara mereka harus berjalan kaki atau naik mobil.

让他们得以为我们贡献了.
Mereka harus melihat kita berkontribusi.

而且他们得穿点什么。
Dan mereka harus memakai sesuatu.

他们充满刺激，他们得以给你整整。
Mereka sangat bersemangat, mereka bisa memberi Anda segalanya.

我实在告诉你们，他们已经得了他们的….
Aku berkata kepadamu: Sesungguhnya mereka sudah mendapat.

他们应该在想着自己的事，今年对皇马来说很困难，他们得继续前行，用良好的表现给本赛季收尾。
Mereka harus memikirkan apa yang mereka miliki dan tahun ini sulit bagi Madrid, mereka harus terus maju dan mengakhiri musim dengan baik.

一旦他们得逞，田野里将无法长出粮食，妇女也将生不出小孩。
Jika mereka dapat melakukan ini, tidak ada yang dapat tumbuh di ladang dan para wanita tidak dapat lagi mempunyai anak.

如果他们得逞，田野里将无法长出作物，妇女也将生不出小孩。
Jika mereka dapat melakukan ini, tidak ada yang dapat tumbuh di ladang dan para wanita tidak dapat lagi mempunyai anak.

他们只得）到一点享受，而他们将受痛苦的刑罚。
( Hanya mendapat) sedikit kesenangan( di dunia), dan mereka akan beroleh azab yang tidak terperi sakitnya.

人们很快乐，他们要什么就会得到什么，而他们永远不会要他们得不到的。
Di sini orang-orang bahagia, mereka memperoleh apa yang mereka inginkan dan tidak pernah menginginkan apa yang tidak bisa mereka peroleh.

Benioff和Weiss解释说他们想表现战争的残酷性，营造出一些戏剧效果，这就意味着他们得杀死一些有名有姓的守夜人（而不仅是毫无分量的背景人物）。
Benioff dan Weiss menjelaskan bahwa mereka ingin menunjukkan biaya pertempuran yang sesungguhnya dan untuk itu memiliki dampak dramatis, yang berarti mereka harus membunuh beberapa karakter berulang yang dinamai( bukan tambahan latar belakang tanpa nama, yang tidak membawa bobot dramatis).

他得找个替补。
Mereka harus cari substitusinya.

当他得到球的时候，他知道怎么处理。
Misalnya ketika mendapat bola dia tahu apa yang harus dilakukan.

他得了解认识这些，不然他会失落。
Dia harus memahami ini atau dia akan ditelan.

他得找人問問。
Dia harus mencari seseorang untuk bertanya.

他得找人问问。
Dia harus mencari seseorang untuk bertanya.

当然了，他得为世界杯做好准备。
Tentu saja, dia harus siap untuk Piala Dunia.

他得另找个人参加演出。
DIa harus mencari teman untuk acara.

他得承担总统先生的怒火。
Ia harus menerima amarah Tn.

他唯一知道的就是，他得继续前进。
Yang dia tahu hanyalah bahwa dia harus terus berjalan.

不过他得等着叫医生过来，但是不用担心，医生会立即给他做检查。
Dia harus menunggu sampai dokter dipanggil, tetapi tidak perlu khawatir, dokter akan melihatnya segera.

下一步，他得找个人来执行计划，向他们解释计划。
Dia harus menemukan orang yang akan melaksanakan rencana dan menjelaskannya kepada mereka.

我们对于神圣标准所没有达到的每一点，都是一扇为他开放的门户，使他得以进来试探我们，毁灭我们。
Setiap perkara yang dalamnya kita gagal untuk mencapai taraf Ilahi, merupakan sebuah pintu terbuka yang dari padanya ia dapat masuk untuk menggoda serta membinasakan kita.

扔在無底坑裡、將無底坑關閉、用印封上、使他不得再迷惑列國、等到那一千年完了．以後必須暫時釋放他.
Kemudian malaikat itu membuang naga itu ke dalam jurang maut, lalu mengunci jurang itu dan menyegelnya, supaya naga itu tidak lagi dapat menipu bangsa-bangsa sebelum masa seribu tahun itu habis. Sesudah itu ia harus dilepaskan untuk waktu yang singkat.

结果，他们得了高分。
Hasilnya, dia mendapat nilai tinggi.

临死之际，他们得自求多福。
Setelah mati pun mereka mengharapkan kenikmatan.

在其中他们得不到凉爽，尝不到饮料，.
Mereka tidak merasakan kesejukan di dalamnya dan tidak( pula mendapat) minuman.

到达那里，他们得穿过这片森林。
Untuk sampai ke sana, ia harus melewati hutan.

这让他们得以立即尝试新技术。
Hal ini memungkinkan Anda untuk bereksperimen dengan berbagai teknologi baru secara langsung.