他们的动机 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• motivasi mereka
• motif mereka

在 中文 中使用 他们的动机 的示例及其翻译为 印度尼西亚

但是他们的动机还是一样。
Namun motivasi mereka adalah sama.

这是他们的动机。
Ini adalah motivasi mereka.

也就是说，我们可能会质疑他们的动机。
Maksudnya, kami mungkin mempersoalkan motif mereka.

一针见血，耶稣指出了他们的动机不纯。
Perhatikan bahwa Yesus tahu bahwa motivasi mereka keliru.

但中国官员用更慷慨的语言描述他们的动机。
Tapi pejabat China mengekspresikan motif mereka dengan bahasa yang lebih murah hati.

为什么呢？因为耶稣知道他们的动机不对。
Perhatikan bahwa Yesus tahu bahwa motivasi mereka keliru.

检察官还说，这些人受基地组织的鼓动，他们的动机是保卫伊斯兰教。
Penuntut juga menuduh mereka diilhami oleh al-Qaeda dan motivasi mereka adalah membela Islam.

知道相关的通讯和图像的组织和他们的动机的战略价值的大致区域。
Tahu daerah umum yang terkait dengan nilai strategis komunikasi dan gambar dalam organisasi dan motif mereka.

我们应该察验他们的行为和态度，却不可论断他们的动机，因为只有神能看见他们的心。
Kita harus memeriksa dengan cermat tindakan serta perilaku mereka, tetapi kita tidak boleh menghakimi motivasi mereka- karena hanya Tuhan yang bisa melihat ke dalam hati mereka..

两名与爆炸案有关的犯罪嫌疑人被逮捕，泰国政府认为他们的动机是“制造混乱和动乱”。
Dua pelaku ditahan dalam kaitannya dengan pengeboman tersebut dan pemerintah Thai menyatakan bahwa motif mereka adalah untuk" membuat pertikaian dan keresahan".

我梦想有一个更美好的明天，鸡可以过马路而不会被质疑他们的动机。
Saya bermimpi esok yang lebih baik, di mana ayam Blog Gejolak dapat menyeberang jalan dan tidak dipertanyakan tentang apa motif mereka.

新人可能很有趣，但在邀请他们进入你的核心圈子之前，一定要完全了解他们的动机。
Teman baru memang dapat menghibur, tetapi pastikan kamu benar-benar memahami motif mereka sebelum mengundang mereka masuk ke dalam pergaulanmu.

这应该包括他们的动机的描述，在利息和有关其硕士学位的研究和想法为他们的主人的论文项目的期望。
Ini harus mencakup deskripsi dari motivasi mereka untuk, minat dan harapan yang berkaitan dengan studi gelar Master mereka dan ide-ide untuk proyek Tesis Master mereka..

谁取得了最高分，并留下深刻印象的教授与他们的动机成功的辛勤工作的学生将提供一个机会，实习生在根特大学法学院，律师事务所和非政府组织！!
Para siswa bekerja keras yang telah mencapai puncak-nilai dan terkesan profesor dengan motivasi mereka untuk berhasil akan ditawarkan kesempatan untuk magang di Ghent Law School, firma hukum dan organisasi non-pemerintah!

他们的动机源于对当时市售药品的不满，他们的初衷是“撷取世间美好的一切来创造新的事物”。
Motivasi mereka datang dari ketidakpuasan pada obat yang tersedia di pasar pada saat itu, dan mereka terinspirasi untuk" mengambil segala segalanya yang baik di dunia ini dan menggunakannya untuk menciptakan hal- hal baru".

在这里，我们不能不说他们的动机是坏的，就是说，他们希望像其他的国家、即异教徒一样，而他们真正的光荣却在于尽可能不像他们。
Dan di sini kita tidak bisa tidak melihat bahwa motif mereka yang buruk, yaitu. bahwa mereka mungkin SUKA kepada bangsa lain, yaitu kafir, sedangkan kemuliaan sejati mereka diletakkan di menjadi sebanyak BERBEDA mereka mungkin.

我们已经看到新的高频率的企业正在开发之中，这是成功的，因为他们的动机是做什么是最高的善，帮助动物，人与自然的。
Sudah kita melihat perniagaan frekuensi tinggi baru yang sedang dibangunkan, yang berjaya kerana motivasi mereka adalah untuk melakukan yang terbaik untuk kebaikan, membantu haiwan, manusia dan alam semula jadi.

金钱就是他的动机。
Uang adalah motivasi mereka.

他那敏感的天性受了伤痛，他的动机被人误会，他的工作没有人理解。
Perasaan hatinya yang amat halus itu tersiksa motif Nya telah disalah mengerti, pekerjaan Nya tidak dipahami.

是的，有些人语言优美、满脸微笑，但是当你看他的动机时，却完全不同了。
Ya, ada orang-orang yang berbicara dengan sangat ramah dan tersenyum, tapi ketika Anda melihat dorongan mereka, itu berbeda.

这不难理解他们的动机。
Tidak sulit memahami motifnya.

他们的动机不同于我的。
Motivasinya berbeda dari saya.

估计13，也许是14million，将根据他们的动机进行投票。
Diperkirakan 13, mungkin 14 juta, akan memberikan suara, tergantung pada motivasi mereka.

你理解他们的情况以及他们的动机，甚至那些隐藏在谎言背后的真相。
Anda tahu apa yang mereka bicarakan dan memahami motivasi mereka, bahkan yang tersembunyi di baliknya.

你理解他们的情况以及他们的动机，甚至那些隐藏在谎言背后的真相。
Anda tahu tentang orang lain dan memahami motivasi mereka, bahkan yang tersembunyi di bawah permukaan.

所有的作家都虚荣、自私和懒惰，在他们的动机最底层，藏着一个秘密。
Semua penulis itu besar mulut, egois, dan malas, dan motif terdalam mereka mengandung sebuah misteri.

我喜欢他们的动机，他们仍然在这个年龄段打球，塞琳娜和那个孩子在一起，”哈勒普说。
Saya menyukai cara mereka termotivasi dan mereka masih bermain pada usianya saat ini, Serena bersama anaknya.

他们受到30多岁和40多岁男性的青睐，他们的动机是通过身体健康的性生活来获得快乐.
Mereka disukai oleh pria berusia 30- an dan 40- an, yang motifnya berasal dari kesenangan dalam berhubungan seks dengan tubuh yang sudah tua.

内政部没有明确说明总共有多少袭击者参加了黎明时发生的这次袭击，也没有详细说明他们的动机。
Kementerian itu tidak merinci berapa penyerang terlibat dalam serangan saat subuh atau motif serangan mereka.

Rosen披露，尽管尚未确定攻击者的意图，但他们的动机似乎不是11月6日举行的美国国会期中选举。
Rosen mengungkapkan bahwa sementara niat penyerang belum ditentukan, mereka tampaknya tidak termotivasi oleh pemilihan Kongres jangka menengah AS yang akan datang pada 6 November.