他们的头脑印度尼西亚是什么意思

十二生肖，签署双子座谈话背后的推动力是他们的头脑。

Daya penggerak di sebalik perbualan Gemini adalah fikiran mereka.

SBS灌输年轻的专业人士和塑造他们的头脑中管理的一般领域涵盖个人发展，领导，分析师和策略师。

SBS mendidik profesional muda dan membentuk pikiran mereka di wilayah umum manajemen meliputi pengembangan pribadi, kepemimpinan analis dan ahli strategi.

要么是某人正在玩恶作剧，要么是一个孩子顽皮的鬼魂正在乱搞他们的头脑。

Entah seseorang memainkan lelucon,atau hantu anak-anak yang lucu sedang mengacaukan kepala mereka.

要么是某人正在玩恶作剧，要么是一个孩子顽皮的鬼魂正在乱搞他们的头脑。

Sama ada seseorang sedang bermain gurauan,atau hantu yang suka bermain kanak-kanak berantakan dengan kepala mereka.

讲述自己的观众，我问他们参加一个简短的冥想与我-也许5至7分钟-清除他们的头脑，并欢迎他们已故的亲人为他们的心。

Setelah memberitahu audiens tentang diri saya sendiri, saya meminta mereka untuk berpartisipasi dalam meditasi singkat dengan saya- mungkin lima sampai tujuh menit-untuk membersihkan pikiran mereka dan untuk menyambut orang-orang tercinta yang telah meninggal di dalam hati mereka..

我们提供了一个气氛，使学生发现事实，判断证据，得出结论，确定价值，并打开他们的头脑，以新的信息和观点。

Kami menyediakan iklim yang memungkinkan siswa untuk menemukan fakta-fakta, menimbang bukti, menarik kesimpulan, menentukan nilai-nilai,dan membuka pikiran mereka untuk informasi dan perspektif baru.

幸运的是，对于水瓶座（和其他人）来说，他们处于近乎天才的水平，所以他们的头脑会产生一些惊人的事情。

Untunglah bagi para Aquarius( dan kita selebihnya), mereka berada dalam tingkat hampir-jenius,jadi pemikiran mereka bisa menghasilkan beberapa hal yang luar biasa.

许多国际学生想象东京，大阪较大的城市，当他们在他们的头脑中想象日本，但是，我们感到自豪的是能够为学生提供什么样的城市不能-目睹这个“真正的”日本。

Banyak siswa internasional membayangkan kota-kota besar dari Tokyo atau Osaka ketikamereka membayangkan Jepang dalam pikiran mereka, namun, kami bangga menjadi mampu menawarkan siswa apa-kota tidak bisa- sekilas di" benar" Jepang.

对摩洛哥洞穴的进一步考古发现揭示了来自至少五个其他人的骨头以及他们曾使用过的工具，将以前关于人类历史的想法变成了他们的头脑。

Eksplorasi arkeologi lebih lanjut dari gua Maroko menemukan tulang dari setidaknya lima individu lainnya, bersama dengan alat yang mereka gunakan,mengubah ide-ide sebelumnya tentang sejarah manusia di kepala mereka.

撒旦继续说：“你是否认为他们得救，我们仍然会控制自己的时间和他们成为我们为那些从来没有在教堂脚下，它是如何执行只是聘用的生命只有必要的，无数的计划，并填写他们的头脑。?

Iblis melanjutkan:" Apakah Anda pikir mereka akan disimpan Kita masih akan mengendalikan waktu mereka dan mereka menjadi seperti kita mereka yang tidak pernah menginjakkan kaki di gereja Bagaimana melakukan Cukup Mempekerjakan hanya penting dari kehidupan danmengisi pikiran mereka dengan rencana yang tak terhitung?

真实性捕捉了那些不受书籍，事实，背景或复杂性影响的人所居住的滑溜溜的世界-对于那些只知道他们的内心而不是他们的头脑的人来说-事情只能是真实的。

Kebenaran menangkap dunia licin yang dihuni oleh orang-orang yang tidak dibebankan oleh buku, atau fakta, konteks atau kerumitan-bagi mereka yang hanya tahu dengan hati mereka dan bukannya kepala mereka- di mana perkara hanya boleh merasa jujur.

撒旦继续说：“你是否认为他们得救，我们仍然会控制自己的时间和他们成为我们为那些从来没有在教堂脚下，它是如何执行只是聘用的生命只有必要的，无数的计划，并填写他们的头脑。

Terus Syaitan:" Sama ada anda berfikir ia disimpan Kita masih akan mengawal masa mereka dan mereka menjadi seperti kami orang-orang yang tidak pernah menjejakkan kaki di dalam gereja Bagaimana melaksanakan Hanya Menggunakan penting hanya hidup danmengisi minda mereka dengan rancangan-rancangan yang tidak terkira banyaknya.

他的头脑和感觉表现正常。

Tapi pikiran dan perasaannya normal.

他的眼睛的一切,他的头脑试图拒绝它。

Matanya menyaksikan segalanya, tetapi pikirannya menolak untuk memahaminya.

因此，他们的身体是“清醒的”，但他们的头脑却不是。

Tubuh mereka karena itu" terjaga" tapi pikiran mereka tidak.

因此，他们的身体是“清醒的”，但他们的头脑却不是。

Oleh itu badan mereka adalah" terjaga" tetapi fikiran mereka tidak.

如果球员休息并解放他们的头脑，我有信心我们可以再次击败多特蒙德。

Sekarang para pemain harus pulih dan membebaskan kepalanya, maka saya yakin bisa mengalahkan Borussia Dortmund.

如果球员休息并解放他们的头脑，我有信心我们可以再次击败多特蒙德。

Sekarang para pemain harus pulih dan membebaskan beban dari kepalanya, maka saya yakin bisa mengalahkan Borussia Dortmund.".

相比之下，通过死记硬背的祈祷和仪式的人，但他们的头脑和心灵在别处。

Sebaliknya, ada orang yang pergi melalui doa-doa hafalan dan ritual, tetapi pikiran dan hati mereka di tempat lain.

相比之下，通过死记硬背的祈祷和仪式的人，但他们的头脑和心灵在别处。

Sebaliknya, ada orang yang melalui sembahyang dan ritual, tetapi fikiran dan hati mereka ada di tempat lain.

此外，有三种可能的领导人改变他们的头脑，在最后一分钟的工作。

Di samping itu, tiga pemimpin yang mungkin mengubah fikiran tentang tugas pada saat-saat akhir.

虽然LGG4是不是最快的Android智能手机周围，手机仍然可为移动游戏玩家的自主权在他们的头脑巨大的价值。

Meskipun LG G4 bukanlah smartphone Android tercepat, tetapi telepon ini masih menawarkan nilai yangbesar untuk para gamer mobile dengan otonomi di pikiran mereka.

他们的头脑中满是那些重大的举措，例如进军欧洲市场、预防工作场所的俄火灾、重组高级团队，或是增进与客户或者战略伙伴的关系。

Pikiran mereka dipenuhi dengan inisiatif yang besar seperti mencegah kelelahan yang terkait mental di tempat kerja, merestrukturisasi tim senior atau memperkuat hubungan dengan klien atau mitra strategis.

我想周日对阵曼城，球队保持他们的想法，在比赛中保持他们的精神整整90分钟，甚至当我们失败的时候，并没有放下他们的头脑。

Saat menghadapi Manchester City, tim mempertahankan ide permainan, menjaga semangat selama 90 menit,dan bahkan ketika kalah kami tidak tertunduk pasrah.

曾经有一段时间，一个人会有一个决定性的时刻-一种经验-一点点的智慧或灵感，流进他们的头脑和心灵，改变他们的生活。

Sesekali, seseorang akan memiliki momen yang menentukan- sebuah pengalaman-sedikit kebijaksanaan atau inspirasi yang muncul di kepala dan hati mereka dan mengubah hidup mereka..

在他们的头脑与亚当和夏娃脱颖而出的浪费，而且，人类走过来的罪后的不同特性的东西-是第一个天使般的王子路西法的所有的作品。

Hal yang menonjol dengan Adam dan Hawa dalam pikiran mereka untuk limbah, dan bahwa ras manusia datang untuk menjadi karakteristik yang berbeda dari dosa setelah itu- adalah pertama-tama potongan pangeran malaikat Lucifer.

我常常听到这些话由朋友或亲戚一声，这些词组在他们的头脑中成为人死亡，但事实上，有法律，这些法律是可以改变的，并在不同的每个国家告诉我们，我们能做什么，我们想在这个世界上。

Terlalu sering saya mendengar kata-kata ini diucapkan oleh teman-teman atau kerabat,frase ini telah menjadi korban dalam pikiran mereka, namun fakta bahwa ada hukum, undang-undang ini dapat diubah dan berbeda dalam masing-masing negara menunjukkan kepada kita bahwa kita bisa melakukan apa yang kita inginkan di dunia ini.

他的头脑混乱了;

Dia tidak bisa tidur; pikirannya bingung;

他的头脑仍然能够接收。

Hatinya masih dapat menerima.

是什么在他们的头脑和他们的心就抓住一次是什么之间的教授进行类以及如何将这些“生活老师”去日常生活的连贯性和一致性。

Apa menangkap di dalam fikiran mereka dan hati mereka sekaligus adalah kepaduan dan konsisten antara apa yang profesor mengajar di dalam kelas dan bagaimana semua ini" guru kehidupan" pergi tentang kehidupan seharian.