HATINYA 中文是什么意思 - 中文翻译

• 的心
• 心中
• 心里
• 的心脏
• 内心
• 心灵
• 的肝
• 了心
• 人心
• 肝脏
• 他心
• 一个心
• 心地
• 的心还
• 心告

在 印度尼西亚 中使用 Hatinya 的示例及其翻译为 中文

Hatinya yang terakhir.
最后一个心。

Dia mulai bergumam di dalam hatinya.
他开始在内心喃喃自语。

Hatinya di dunia ini.
他是这世界的心脏。

Manusia selalu lupa jiwa dan hatinya.
现代人遗忘了自己的灵魂和心灵。

Ia tahu, dalam hatinya, bahwa ia berbeda.
但他知道,在内心深处,这是不同的。

Engkaulah yang mampu membuka pintu hatinya.
是你打开心灵之门的钥匙。

Saat itulah hatinya mulai terbuka untuk berubah.
渐渐地，他敞开了心扉，开始转变了。

Siapa tau dia mulai membuka hatinya untuk Anda.
你是否认为她对你敞开了心扉。

Namun hatinya yang kosong tidak pernah bisa terisi.
而内心的空洞，永远没有被填补上。

Tak ada sesuatu yang bisa mengisi relung hatinya.
没有什么东西能填补她内心的漏洞。

Namun dalam hatinya dia menyadari sesuatu yang salah.
但内心里，他们却还是明白有些不对劲的。

Belum pernah ada seorang gadis yang begini menarik hatinya.
从来没有一个女人像这样触动他的心脏。

Orang yang tidak murni hatinya tidak dapat melihat Tuhan.
心灵不净的人，是无法看到上帝的。

Pada saat ini ia mengerti, bahwa dia tidak merasa hatinya.
在这一刻，他明白了，他不觉得自己的心脏。

Namun sesungguhnya di dalam hatinya meyakini yang demikian itu.
其实他在内心深处还是笃信教义的。

Sepatah kata terima kasih itu membuat Mr. Zhu tergerak hatinya.
那一聲“謝謝”讓朱先生動了心。

Ia tidak takut pada kabar buruk, hatinya mantap serta percaya kepada ALLAH.
他必不怕凶惡的信息；他心堅定，倚靠耶和華。

Sepatah kata terima kasih itu membuat Mr. Zhu tergerak hatinya.
那一聲"謝謝"讓朱師傅動了心。

Pemazmur berkata, Orang bebal berkata dalam hatinya: Tidak ada Allah!'.
他说：“愚顽的人心里说：没有神。

Namun sebuah foto ini membuat banyak orang merasa tersayat hatinya.
这句话让很多人感觉自己的心脏被戳中了。

Maria menyimpan semua perkataan itu di dalam hatinya dan terus memikirkannya.
马利亚把这一切放在心里，反复思想。

Tentu saja, kalimat terakhir ia hanya mengatakannya di dalam hatinya.
当然，最后一句，他只是在心里说了说。

Perjanjian Lama mengatakan orang bodoh berkata di dalam hatinya bahwa tidak ada Allah.
旧约说：愚昧的人在心里对自己说没有神。

Dengan demikian, hendaknya seorang muslim senantiasa membersikan hatinya.
音乐抚慰心灵，令人陶醉其中。

Dia selalu memberikan senyumannya yang paling baik, tepat dari hatinya.
她总是给予她她最好的微笑，从她的心里。

Dia selalu memberinya senyumnya yang paling bagus, langsung dari hatinya.
她总是给予她她最好的微笑，从她的心里。

Karena itu hanya orang-orang terdekatnya saja yang dapat meluluhkan hatinya.
只有身临其境方能得到心灵的震撼。

Dia menangis, karena tidak ada orang untuk menciptakan cinta di dalam hatinya.
她哭了，因為沒有建立在她心中的愛。

Meskipun saya memenangkan peradilan, saya toh tidak bisa memenangkan hatinya.
即使他能赢得官司，也未必能赢得人心。

Berharap aku bisa mengenalnya lebih dekat bahkan bisa menyelinap masuk di hatinya.
我希望自己能够更深地理解他，能够走进他的内心。