心里 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• hati
• pikiran
• hatinya
• hatiku
• hatimu
• memikirkan
• pikirannya
• berpikir

在 中文 中使用 心里 的示例及其翻译为 印度尼西亚

他们的心里有一棵树.
Di hatimu ada pohon.

他还在我的心里。
Dia masih ada di hatiku.

他们的心里有一棵树.
Di hatiku ada pohon.

不要把我关在你的心里.
Jangan biarkan aku terkunci di hatimu.

但心里却是一直摇头。
Tapi hatiku selalu tetap menudukkan kepala.

却把盾放进了我的心里。
Aku mulai menempatkan perisai di dalam hatiku.

因为，你活在我的心里，而不是脑袋里。
Soalnya kamu ada di hatiku bukan otakku.

我得把这个消息记在心里。
Aku perlu mencatat informasi ini di pikiranku.

但在心里深处，我的确是一个好女孩。
Tapi jauh dalam hatiku, aku gadis yang tak baik.

把你的猜测和担忧都埋在心里吧！
Usirlah segala kegalauan dan kerisauan di hatimu.

我在心里发誓，我要报复。
Aku bersumpah di hatiku bahwa aku akan membalas dendam.

我不能说谎--这在我的心里。
Saya tidak bisa berbohong- itu ada di pikiran saya.

轩辕问非|说得好象他们心里有数似的！!
Macam keliru berpikiran saja mereka dalam bertindak!

真正的風景只在人的內心里。
Lingkaran sesungguhnya hanya ada di dalam pikiran manusia.

当我拿到礼物的时候，心里十分快乐。
Hatiku begitu riang gembira ketika mendapat hadiah darimu.

把上帝的爱放在心里，永远记住这一点。
Jagalah kasih Tuhan di dalam hatimu dan ingatlah hal ini selalu.

它会一直保存在我们心里，直到永远…….
Aku akan selalu menyimpan dia di hatiku, sampai kapanpun.

时光流年，却又经常迷失在自己的心里。
Duapuluh satu tahun yang sering tersesat dalam pikirannya sendiri.

当然，最后一句，他只是在心里说了说。
Tentu saja, kalimat terakhir ia hanya mengatakannya di dalam hatinya.

她总是给予她她最好的微笑，从她的心里。
Dia selalu memberikan senyumannya yang paling baik, tepat dari hatinya.

何7:2他们心里并不说，我记得他们的一切恶。
Dan tidak terpikir mereka bahwa Aku mengingat segala kejahatan mereka.

水说：我能感受得到，因为你在我的心里。
Air berkata: Saya dapat merasakannya karena engkau ada di dalam hatiku.

你们心里不要以为：“我们有亚伯拉罕作我们的祖宗。!
Janganlah berpikir dalam hatimu: Abraham adalah bapak leluhur kami!

她总是给予她她最好的微笑，从她的心里。
Dia selalu memberinya senyumnya yang paling bagus, langsung dari hatinya.

而你的心里只有牛粪，所以看什么都是牛粪。
Jika ada kotoran di hatimu, Anda akan menganggap semuanya sebagai sampah.

马利亚把这一切放在心里，反复思想。
Maria menyimpan semua perkataan itu di dalam hatinya dan terus memikirkannya.

就当从心里彼此切实相爱”（彼前1：22）。
Bersungguh-sungguh saling mengasihi dengan segenap hatimu.( 1 Petrus 1: 22).

旧约说：愚昧的人在心里对自己说没有神。
Perjanjian Lama mengatakan orang bodoh berkata di dalam hatinya bahwa tidak ada Allah.

小心翼翼地伺弄着他们，心里有一些诚惶诚恐。
Justru kebalikannya mereka itu sangat berhati-hati dan penuh perhitungan dalam mengambil resiko yang ada.