Lelaki bisa begitu licik dan perilaku mereka harus diawasi.
欺骗告诉基督徒他们的行为不会有任何后果。
Penipu memberi tahu orang Kristen bahwatidak aka nada konsekuensi atas perilaku mereka.
他们不知道他们的行为是在做大孽。
Mereka tidak tahu bahwa tindakan yang mereka buat adalah keburukan.
孩子们早就知道他们的行为会影响他人。
Anak mulai sadar bahwa apa yang mereka lakukan mempengaruhi Orang lain.
他们的行为是无私奉献。
Karena perbuatan mereka adalah perbuatan mulia.
这三个人都承认他们的行为是受命于国家的合法命令。
Ketiga orang ini mengaku bahwa mereka melaksanakan perintah resmi dari negara.
这是为了报酬他们的行为。
Sebagai balasan atas apa yang telah mereka kerjakan.
我也非常能够理解他们的行为。
Saya pun cukup mengerti dengan sikap mereka.
他们还能够修改系统日志以隐藏他们的行为。
Mereka juga dapat memodifikasi sistem log untuk menyembunyikan aksi mereka.
你甚至不必喜欢这个人或他们的行为,但当你与另一个人说话时,你就会尊重他们的真理。
Anda bahkan tidak harus menyukai orang atau perilaku mereka, tetapi ketika Anda berbicara dengan menghormati orang lain, Anda menghormati kebenaran mereka..
人们没有界限,也没有意识到他们的行为-他们专注于他们的电话交谈等等。
Orang-orang tidak memiliki batasan dan tidak mengetahui tindakan mereka- mereka berkonsentrasi pada percakapan telepon mereka, dll.
当你了解到他们具体的学习障碍是什么以及它是如何影响他们的行为后,你将能够开始应对学校和家庭的挑战。
Setelah Anda mengetahui apa ketidakmampuan belajar spesifik mereka danbagaimana hal itu memengaruhi perilaku mereka, Anda akan dapat mulai mengatasi tantangan di sekolah dan di rumah.
但不仅仅是从看他们的行为,我们可以说动物是有感觉的。
Tapi bukan hanya dari melihat tingkah laku mereka yang bisa kita katakan hewan itu adalah makhluk.
Misalnya, dalam Emotional Contagion, jika peserta mengetahui bahwa peneliti melakukan eksperimen tentang emosi,ini mungkin telah mengubah perilaku mereka.
他们的行为影响了英格兰和威尔士的数百万人,我们要求法官确保他们在我们的法庭上承担责任。
Tindakan mereka telah berimbas pada jutaan orang di Inggris dan Wales, dan kami akan meminta hakim untuk memastikan mereka bertanggung jawab di pengadilan kami.
他们的行为与人类的权利、国家的进步和伊斯兰教的教义是不相容的。
Tindakan mereka tidak selari dengan hak kemanusiaan, kemajuan negara-negara, dan dengan Islam.
对于后一组中的人来说,简单提及“开始某件事”足以改变他们的行为。
Bagi mereka yang berada di kelompok terakhir,penyebutan" memulai sesuatu" yang sederhana sudah cukup untuk mengubah perilaku mereka.
我在谈论的事情可以是观察他们的行为,或在实验中招收他们。
Perkara-perkara yangsaya maksudkan boleh menjadi sama ada memerhatikan tingkah laku mereka atau mendaftar mereka dalam eksperimen.
阿摩司书》8:7耶和华指着雅各的荣耀起誓说,他们的一切行为,我必永远不忘。!
Am 8: 7 TUHAN telah bersumpah demi kebanggaan Yakub:Tentu saja Aku tidak akan pernah melupakan segala perbuatan mereka!
他们的行为显明了法律的要求是写在他们心里的。
Tingkah laku mereka menunjukkan bahwa apa yang perintah Hukum tertulis di dalam hati mereka..
而不自知,他们的行为违反法律,犯罪,对于其将要承担的责任-行政和甚至是犯罪.
Tanpa disadari, bahwa tindakan mereka melanggar hukum, melakukan kejahatan, untuk yang harus memikul tanggung jawab- administrasi dan bahkan pidana.
他们的行为在持续,由诗歌、艺术接续下去,变为一种持久的象征。
Sikap mereka bersitahan dan diambil oleh puisi dan seni, menjadi simbol yang terus berlanjut.
Beberapa libertarians seperti penghasilan dasar karena menjanjikan negara yang lebih ramping tanpa birokrasi yang besar untuk memeriksa kelayakan orang danmengawasi perilaku mereka.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt