他们的记忆 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• ingatan mereka

在 中文 中使用 他们的记忆 的示例及其翻译为 印度尼西亚

他们的记忆太短暂。
Ingatan mereka terlalu pendek.

然而，他们的记忆也回来了。
Namun, ingatan mereka juga ikut kembali.

他们的记忆竖立在我们墓地的纪念碑。
Ingatan mereka mendirikan tugu di tanah perkuburan kami.

他们的记忆已经恢复了吗?
Apakah ingatan mereka kembali?

然而，他们的记忆也回来了。
Namun, kenangan mereka kembali juga.

他们的记忆阻碍他。
Lalu ia mengingat-ingat pertengkaran mereka.

的土地在她的父母参观了魔法世界之后，格兰杰改变了他们的记忆，让他们忘记了经历并将他们送到了澳大利亚。
Setelah orang tuanya mengunjungi dunia sihir, Granger mengubah ingatan mereka untuk membuat mereka melupakan pengalaman dan mengirim mereka ke Australia.

许多研究表明，大多数人认为他们的记忆力好于平均水平--当然，这在统计上是不可能的。
Banyak penelitian menunjukkan bahwa mayoritas orang percaya bahwa ingatan mereka lebih baik daripada rata-rata, padahal, tentu saja, secara statistik itu tidak mungkin.

但是许多研究表明，人们大多数认为他们的记忆力比平常人要好一些，当然，这在统计学上是不可能的。
Banyak penelitian menunjukkan bahwa mayoritas orang percaya bahwa ingatan mereka lebih baik daripada rata-rata, padahal, tentu saja, secara statistik itu tidak mungkin.

老年人几乎是年轻人的两倍，他们的记忆受到诸如不相干的言语或文字等干扰的影响。
Orang tua hampir dua kali lebih mungkin orang dewasa muda memiliki ingatan mereka terganggu oleh gangguan seperti ucapan atau kata-kata tertulis yang tidak relevan.

第二次巫师战争结束后，她去找到了他们，并恢复了他们的记忆。
Setelah Perang Sihir Kedua, dia pergi dan menemukan mereka-dan memulihkan ingatan mereka.

这些测试是主观的，并且在客观测量之前测量了男性如何感知他们的记忆变化。
Tes-tes itu subjektif, dan mengukur bagaimana para pria menganggap ingatan mereka berubah, sebelum dapat diukur secara objektif.

我们将久坐不动的老年人注册为一项新的锻炼计划，而在12周内，他们的记忆得到了改善。
Kami mendaftarkan senior yang tidak aktif dalam program latihan baru dan hanya dalam minggu 12 ingatan mereka meningkat.

如果我努力挥杆，我会躺在地上，会挣扎许多年，基本上那就是他们的全部记忆。
Jika saya mencoba mengayunkan tongkat, saya akan berada di tanah dan saya berjuang selama bertahun-tahun, dan pada dasarnya itulah yang mereka ingat.

没有母亲,没有幸存的母亲,只有他们的记忆。
Tak ada ibu, tak ada ibu yang bertahan hidup, yang ada hanyalah ingatan-ingatan tentang mereka.

这个最后的据点是剩下的几个人为了生存而奋斗的地方，拥有权力的恩赐以换取他们的记忆和对血液的渴望。
Benteng terakhir ini adalah tempat segelintir orang yang tersisa berjuang untuk bertahan hidup, diberkati dengan Hadiah kekuasaan sebagai ganti ingatan mereka dan kehausan akan darah.

根据一项研究，困扰游戏提高了智商水平，因为它们迫使玩家思考和运用他们的记忆，常识，空间意象，一般知识和解决问题的能力。
Menurut sebuah penelitian, teka-teki permainan meningkatkan tingkat IQ saat mereka memaksa pemain untuk berpikir dan menggunakan ingatan mereka, akal sehat, citra spasial, pengetahuan umum, dan keterampilan memecahkan masalah.

太多的人被困在这里，并说服自己他们的记忆不好，他们只是名字不好，数字出于某种原因从他们的脑海中消失了。
Terlalu banyak orang terhambat gara-gara mereka sibuk meyakinkan diri sendiri bahwa daya ingat mereka buruk, bahwa mereka sulit mengingat nama-nama, dan entah mengapa angka-angka hilang begitu saja dari benak mereka..

太多的人被困在这里，并说服自己他们的记忆不好，他们只是名字不好，数字出于某种原因从他们的脑海中消失了。
Terlalu banyak orang terjebak di sini dan meyakinkan diri memori mereka lemah, bahwa mereka hanya tidak baik dalam mengingat nama, nomor yang hanya menyelinap keluar dari pikiran mereka untuk beberapa alasan.

有了这些游戏的孩子将学会：-超过100字-动物的名字和声音-在数字和字母-语言：英语，西班牙语和葡萄牙语-区分形状-油漆和颜色-加入了点-提高他们的记忆力，逻辑和集中此外，他们将享受游戏乐趣，这将提高他们的运动技能和空间视觉。
Dengan permainan anak-anak akan belajar:- Lebih dari 100 kata- Hewan-hewan nama dan suara- Angka-angka dan huruf- Bahasa: Inggris, Spanyol dan Portugis- Bedakan bentuk- Paint warna- Bergabung dengan titik- Meningkatkan daya ingat mereka, logika dan konsentrasiSelain itu, mereka akan menikmati permainan menyenangkan yang akan meningkatkan keterampilan motorik mereka dan visi spasial.

他的记忆,它们。
Ingatan mereka, dan mereka..

他的记忆回来了吗?
Apa ingatanmu sudah kembali?

他们的记忆可以追溯到几代。
Kenangan itu dibawa hingga beberapa generasi.

一个人的IQ部分是由他们的记忆决定的。
IQ seseorang sebagian ditentukan oleh ingatan mereka.

一个人的IQ部分是由他们的记忆决定的。
IQ seseorang sebagian ditentukan dari memori mereka.

尽管他们的记忆可能有问题，但让他们参与绘画和绘图有助于提高他们的回忆能力。
Meskipun mereka mungkin memiliki masalah dengan memori mereka, memungkinkan mereka untuk terlibat dalam melukis dan menggambar dapat membantu meningkatkan keterampilan mengingat mereka..

随着这个纪念碑的落成，我们要恢复受害者的人格，恢复对他们的记忆.
Dengan didirikannya monumen ini, kita ingin mengembalikan sifat kemanusiaan korban, mengembalikan ingatan mereka.

结果，那些每周至少拿四次大麻的志愿者在他们的记忆中保留了更多的负面情绪。
Sebagai hasilnya, sukarelawan yang pengguna ganja setidaknya empat kali seminggu mengingat lebih banyak hal negatif dalam ingatan mereka.

但这只发生在那些强度更高的人身上，他们的记忆力增长与他们身体素质的提高直接相关。
Tetapi ini hanya terjadi bagi mereka yang berjalan pada intensitas yang lebih tinggi, dan perolehan ingatan mereka berhubungan langsung dengan peningkatan kebugaran fisik mereka..