他们相信他们 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• mereka percaya bahwa mereka
• keyakinan mereka

在 中文 中使用 他们相信他们 的示例及其翻译为 印度尼西亚

让他们相信他们所相信的。
Biarkan mereka meyakini apa yang sudah mereka yakini..

他们相信他们应该能够通过传统的非数字手段来做所有事情。
Mereka percaya mereka harus dapat melakukan segalanya melalui cara tradisional non-digital.

避免试图让他们相信他们是错的。
Hindari mencoba meyakinkan mereka bahwa mereka salah.

他们相信他们是叛乱分子。
Kami percaya mereka adalah pemberontak.".

他们相信他们是什么。
Mereka percaya bahwa apa yang mereka..

现在他们相信他们是不可战胜的。
Mereka percaya mereka tak terkalahkan.

他们相信他们可以控制他们服用多少毒品。
Mereka percaya mereka dapat mengawal berapa banyak dan berapa kali mereka mengambil ubat tersebut.

他们相信他们注定要在一起。
Ia percaya bahwa mereka ditakdirkan bersama.

他们相信他们可以改变较小的，但他们不相信他们可以改变较大。
Mereka percaya bahwa mereka dapat mengubah yang lebih kecil, tetapi mereka tidak percaya bahwa mereka dapat mengubah besar.

全体学者，教练员和商界人士刚刚表示，他们相信他们不仅有灵魂，而且是灵魂。
Seluruh penonton akademisi, pelatih dan pelaku bisnis baru saja mengindikasikan bahwa mereka percaya bahwa mereka tidak hanya memiliki jiwa, tapi juga jiwa.

这个想法是，人们更可能关注那些吓倒他们的东西，这使得他们相信他们比实际上更普遍。
Idenya adalah bahwa orang lebih cenderung memperhatikan hal-hal yang menakut-nakuti mereka, dan ini membuat mereka percaya bahwa mereka lebih umum daripada mereka sebenarnya.

他的足球哲学一直是踢出美丽足球，带领年轻球员更上一层楼，并总是让他们相信他们可以做到。
Filosofinya selalu bermain sepakbola yang indah, membawa anak muda ke level lain, membawa mereka ke standar yang lebih tinggi dan selalu membuat mereka percaya bahwa mereka dapat mencapainya.

一些公司已经表示，他们相信他们最近的安全更新已经修复了中情局文件所描述的所谓漏洞。
Beberapa perusahaan telah mengatakan bahwa mereka yakin update keamanan terbaru mereka sudah menyumbang kelemahan yang diduga ada dan dijelaskan dalam dokumen CIA.

虽然创新工具不是解决当前财务困难的万能药，但是他们相信他们可以做出必要的承诺。
Sementara aparatur inovasi bukanlah obat mujarab untuk kesulitan keuangan saat ini, mereka percaya mereka dapat membuat komitmen penting.

这使得他们相信他们是如此杰出的说谎者，他们身边的每个人都相信他们的恶棍，并且他们可以战胜这个星球上的任何人。
Ini membuat mereka percaya bahwa mereka adalah pembohong yang begitu cemerlang sehingga semua orang di sekitar mereka percaya bahwa mereka malarkey, dan bahwa mereka dapat mengakali siapa pun di planet ini.

巴西利亚11月23日电巴西，AloysioNunes和巴拉圭外长EladioLoizaga今天重申，他们相信他们近两年来一直追求的贸易协定几十年来南方共同市场和欧盟（EU）将在今年完成。
Menteri luar negeri Brazil, Aloysio Nunes, dan Paraguay, Eladio Loizaga, hari ini mengulangi keyakinan mereka bahwa perjanjian perdagangan yang dikejar Mercosur dan Union selama hampir dua dekade Uni Eropa( UE) akan selesai tahun ini.

这使得他们相信他们是如此杰出的骗子，他们身边的每个人都相信他们的恶棍，并且他们可以战胜这个星球上的任何人。
Ini membuat mereka percaya bahwa mereka adalah pembohong yang begitu cemerlang sehingga semua orang di sekitar mereka percaya bahwa mereka malarkey, dan bahwa mereka dapat mengakali siapa pun di planet ini.

在我看来，如果他们不打算回答任何过去的支持票，那么他们就应该完全拉下的支持票系统，直到他们相信他们有人力来妥善解决问题。
Menurut pendapat saya, jika mereka tidak berencana untuk membalas tiket dukungan yang lalu, maka mereka harus menarik sistem tiket dukungan sama sekali sampai mereka percaya bahwa mereka memiliki tenaga untuk mengatasi masalah dengan tepat.

我还修改了我父母的记忆，让他们相信他们实际上叫温德尔和莫尼卡·威尔金斯，平生最大的愿望是移居澳大利亚，现在他们已经去了。
Aku juga sudah memodifikasi ingatan orang tuaku sehingga mereka mengira bahwa mereka adalah Wendell dan Monica Wilkins, dan ambisi hidup mereka adalah pindah ke Australia, dan di sanalah mereka sekarang.

事实是黑格尔和19世纪的浪漫主义者，他们相信他们被一种新的美丽和感觉精神所感动，他们召唤了“理性时代”，作为他们自我概念的陪衬。
Yang benar adalah bahwa Hegel dan Romantisme abad 19 th, yang percaya bahwa mereka digerakkan oleh semangat baru dari keindahan dan perasaan, memanggil' zaman akal budi' untuk melayani sebagai sebuah foil untuk konsep diri mereka sendiri.

他们知道如何赢得世界杯，现在的球员也更有信心，因为以前的球员获胜过，他们相信他们能再次获胜。
Mereka tahu bagaimana caranya memenangkan Piala Dunia, tapi pemainnya sekarang juga punya lebih banyak rasa percaya diri karena rekan mereka sebelumnya menang, jadi mereka percaya mereka bisa menang lagi.".

他们知道如何赢得世界杯，现在的球员也更有信心，因为以前的球员获胜过，他们相信他们能再次获胜。
Mereka tahu bagaimana caranya memenangkan Piala Dunia, tapi pemainnya sekarang juga punya pro dan kontra Forex di masyarakat lebih banyak rasa percaya diri karena rekan mereka sebelumnya menang, jadi mereka percaya mereka bisa menang lagi.".

他们知道如何赢得世界杯，现在的球员也更有信心，因为以前的球员获胜过，他们相信他们能再次获胜。
Mereka tahu bagaimana memenangkan World Cup, tetapi pemain saat ini juga memiliki kepercayaan diri yang lebih karena orang-orang sebelumnya menang, mereka percaya mereka bisa menang lagi.

虽然达成了避免关税的协议，但贸易政策与非经济目标之间的联系在美联储官员中引起了极大的共鸣，他们相信他们需要一些降息“保险”以保护美国经济扩张免受日益不确定的全球影响。
Meskipun kesepakatan telah dicapai, keterkaitan kebijakan perdagangan dengan tujuan non-ekonomi bergema di kalangan pejabat Fed, yang menjadi yakin mereka membutuhkan beberapa" asuransi" penurunan suku bunga untuk melindungi ekspansi ekonomi AS dari global yang semakin tidak menentu.

因为他相信他们。
Itu karena dia percaya pada mereka.

钱来自于亲戚和邻居，他们相信他。
Uang itu dia himpun dan sanak kerabat dan tetangganya, karena mereka percaya padanya.

他相信他的女儿会被拉起来。
Dia menduga bahwa putrinya tersedak.

他相信他父亲的话。
Tetapi ia percaya akan kata-kata ayahnya.

他相信他眼前的这两个人。
Dia percaya pada dua orang di hadapannya.