他們試圖 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• mereka mencoba
• mereka cuba

在 中文 中使用 他們試圖 的示例及其翻译为 印度尼西亚

雖然他們試圖接受肖，但他太沉重了。
Walaupun mereka cuba untuk mengambil Shaw, dia terlalu berat.

因此，他們試圖升級愛國者。
Jadi mereka mencoba untuk upgrade Patriot.

所以他們試圖改變孩子，因為他們不知道如何改變自己，或者不願意。
Jadi mereka mencoba mengubah si anak, karena mereka tidak tahu bagaimana mengubah diri mereka sendiri, atau tidak mau.

另一方面，他們試圖找出如何確保所有工人的工作環境都舒適。
Sebaliknya, mereka cuba mencari cara untuk memastikan persekitaran kerja selesa untuk semua pekerja.

就在他們試圖逃離農場的時候，瑞秋開始分娩…….
Persis ketika mereka mencoba melarikan diri dari pertanian, Rachel bersalin.

他們試圖生存，是個與世隔絕的國家，由一個瘋子政府統治。
Mereka mencoba bertahan, ini adalah negara terisolasi dengan pemerintahan yang gila.

令人驚訝的是，這場戰鬥似乎讓所有人都清醒了一段時間，因為他們試圖在事情失控之前恢復秩序。
Yang menghairankan, pertempuran ini seolah-olah membebankan semua orang untuk seketika, kerana mereka cuba memulihkan ketenteraman sebelum perkara-perkara tidak dapat ditangani.

企業犯的一個典型錯誤是，他們試圖在保持現狀的同時做出不同的選擇。
Kesalahan umum yang dilakukan perusahaan adalah bahwa mereka mencoba untuk menjadi berbeda sambil tetap mempertahankan status quo.

他們試圖在2分鐘內成功防守兩個裝好的球。
Mereka mencoba mempertahankan dua bola yang dipasang dengan sukses selama 2 menit.

他們試圖通過加倍努力來控制別人對他們的看法，甚至幫助他人自己造成損害。
Mereka mencoba dan mengendalikan pandangan orang lain dari mereka dengan pergi yang ekstra, bahkan membantu orang lain untuk merugikan mereka sendiri.

年輕漂亮,他們試圖確定“JaneDoe”,他們發現越來越多的奇怪的線索的關鍵她可怕的秘密。
Saat mereka mencoba mengidentifikasi Jane Doe muda yang cantik, mereka menemukan petunjuk yang semakin aneh yang memegang kunci rahasia mengerikannya.

因此，他們試圖讓周圍的環境改變為他們能夠體驗到的條件安慰。
Oleh karena itu mereka mencoba untuk membuat keadaan di sekitar mereka berubah menjadi apa yang mereka mampu mengalami sebagai kenyamanan bersyarat.

企業犯下的一個常見錯誤是，他們試圖在保持現狀的同時有所不同。
Kesalahan umum yang dilakukan perusahaan adalah bahwa mereka mencoba untuk menjadi berbeda sambil tetap mempertahankan status quo.

所以他們試圖通過說服自己他們會做他們通常做的所有事情來控制自己。
Jadi mereka mencoba untuk merasa memegang kendali dengan meyakinkan diri mereka hanya akan melakukan segala yang mereka biasa.

你的孩子,愛或員工將不再有秘密給你，即使他們試圖隱藏!
Anak Anda, dicintai atau karyawan tidak akan lagi memiliki rahasia untuk Anda bahkan jika mereka mencoba untuk menyembunyikannya!

此外，他們的做法涉及到一個明確的目的：他們試圖提高自己的寫作有一定的因素。
Selanjutnya, praktek mereka melibatkan tujuan yang jelas: mereka mencoba untuk meningkatkan elemen tertentu dari tulisan mereka..

倒是有絕對明確的證據表明，他們試圖欺騙美國。
Ada bukti yang benar-benar tegas bahwa mereka mencoba untuk menipu AS.".

他們試圖控制貨幣供應量，通貨膨脹率和/或利率，並且通常對其貨幣具有正式或非官方的目標利率。
Mereka mencoba mengendalikan jumlah uang beredar, inflasi, dan/ atau tingkat suku bunga dan seringkali memiliki tingkat target resmi atau tidak resmi untuk mata uang mereka..

他們試圖在1941年炸毀希姆萊的火車，但不幸的是，它被推遲或偏離原來的時間表，而且計劃被挫敗了。
Mereka cuba untuk meletupkan tren Himmler pada tahun 1941, tetapi malangnya ia ditangguhkan atau dialihkan dari jadual asalnya, dan rencana itu digagalkan.

安裝的用戶視窗10首次將會受到歡迎黑屏黑屏）或錯誤訊息當他們試圖給播放一個視頻文件這需要HEVC擴展。
Pengguna yang menginstal jendela 10 untuk pertama kalinya akan disambut oleh a layar hitam( layar hitam) Atau pesan kesalahan ketika mereka mencoba memberi mainkan ke file video yang membutuhkan ekstensi HEVC.

換句話說，對威脅進行評分的科學家並不是特別擅長識別污染源，這些污染源可能對他們試圖保護的瀕危物種產生負面影響。
Dengan kata lain, para ilmuwan yang menilai ancaman tidak terlalu pandai mengidentifikasi sumber-sumber polusi yang mungkin memiliki efek negatif pada spesies yang berisiko mereka coba lindungi.

我依然有這盤錄音帶的許多拷貝，但是他們試圖刪除這些証據的事實，清楚地顯示出這些人有多麼害怕正義的制裁。
Saya masih memiliki banyak salinan( copies) yang disembunyikan dari rekaman ini, tapi fakta bahwa mereka telah akan mencoba menghapus bukti-bukti ini menunjukkan secara jelas, betapa takutnya orang-orang ini terhadap keadilan.

這些醫生想要植入我心中的負面想法，以及他們試圖破壞偉大關係的努力，肯定會對我產生影響。
Fikiran negatif para doktor ini bertujuan untuk menanamkan dalam fikiran saya, dan percubaan mereka untuk melemahkan hubungan yang hebat, pastinya memberi kesan kepada saya.

這些醫生想要植入我心中的負面想法，以及他們試圖破壞偉大關係的努力，肯定會對我產生影響。
Pikiran negatif yang ingin ditanamkan para dokter ini dalam benak saya, dan upaya mereka untuk merusak hubungan yang hebat, tentu berdampak pada saya.

下一個接觸加密貨幣的1億人不會來自那些關心加密貨幣的人，但因為他們試圖玩一些遊戲，使用分散的社交網絡，或謀生，使用加密貨幣是使用特定應用程序的唯一方式。
Juta orang berikutnya yang mendapatkan cryptocurrency tidak akan datang dari mereka yang peduli tentang cryptocurrency, tetapi karena mereka mencoba untuk memainkan beberapa game, menggunakan jaringan sosial yang terdesentralisasi, atau mencari nafkah, dan menggunakan cryptocurrency adalah cara terbaik/ satu-satunya untuk menggunakan aplikasi tertentu.

此外，在精細打印和低沉的高速語音中，製藥公司試圖在這些廣告中放棄對直接向消費者宣傳的藥物可能具有可能嚴重弄髒人或甚至導致死亡的副作用這一事實的責任，同時他們試圖讓消費者向醫生詢問這些藥物的時間。
Juga, dalam percakapan yang bagus dan pidato cepat yang teredam, perusahaan farmasi mencoba iklan ini untuk menolak tanggung jawab atas fakta bahwa obat yang diiklankan secara langsung ke konsumen mungkin memiliki efek samping yang dapat benar-benar mengacaukan seseorang atau bahkan menyebabkan kematian, sementara pada saat yang sama Saat mereka mencoba membuat konsumen bertanya kepada dokter mereka tentang obat ini.

艾利·科恩，那麼布朗大學但現在是環境與資源政策助理教授塔夫茨大學在美國，與同事在自然氣候變化報告他們試圖估計全球變暖會給巴西馬托格羅索州帶來什麼，這在2013產生了世界大豆的10％。
Avery Cohn, maka dari Brown University namun sekarang asisten profesor lingkungan dan kebijakan sumber daya di Tufts University di AS, dan rekan Laporan di Nature Climate Change bahwa mereka mencoba memperkirakan apa yang akan dibawa pemanasan global ke negara bagian Mato Grosso di Brasil, yang di 2013 menghasilkan 10% dari kedelai dunia.

他們試圖癒合不成功。
Mereka membuat percubaan yang tidak berjaya untuk menyembuhkan.

他們試圖使他處於最佳狀態。
Mereka berusaha membuatnya dalam kondisi terbaik.

人們不犯錯誤;他們試圖癒合不成功。
Orang tidak melakukan kesalahan, mereka membuat usaha yang gagal untuk menyembuhkan.