他威胁 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• mengancam
• dia membahayakan

在 中文 中使用 他威胁 的示例及其翻译为 印度尼西亚

他然后威胁曝光如果他不支付过高的数量的钱。
Ketiganya mengancam akan memberitakan jika tidak diberi sejumlah uang.

你有没有听到他威胁要自杀?
Pernah mendengar ada orang yang mengancam akan bunuh diri?

我就把你拉回来,”他威胁说,猜我的计划。
Aku tinggal menyeretmu lagi, ancamnya, seolah bisa menebak apa yang kurencanakan.

他威胁她吗?
Apa gadis itu mengancamnya?

但是当他威胁时，我很害怕。
Saat dia mengancamnya, dia takut.

他威胁政权和人民，说你正在这样做。
Dia mengancam rezim dan orang-orang, mengatakan Anda melakukan ini dan itu.

他威胁说要把我拉了。
Dia mengancam akan menghabisi saya.

他威胁过主人。
Namun tiba-tiba mereka mengancam pemilik.

他威胁说要这样做。
Mereka mengancam akan melakukan hal yang.

他威胁那些想让和平?
Untuk mengancam orang bahwa kita akan merusak perdamaian?

他威胁说要把我投入监狱。
Dia mengancam mengirim saya ke penjara.

我不会再问了，“他威胁说。
Aku tidak akan mengatakan ini lagi," ancamnya mengancam.

他还威胁加拿大对汽车征收关税，并表示他想摆脱Nafta这个名称，他说这个名字有“糟糕的内涵”。
Trump juga mengancam Kanada dengan tarif mobil dan mengatakan dia ingin menyingkirkan nama NAFTA, yang katanya memiliki" konotasi buruk".

他威胁自己和他的乘客，他搬到更接近失控的边缘。
Dia membahayakan dirinya dan penumpangnya ketika dia bergerak lebih dekat ke tepi kehilangan kawalan.

首先,他提供了大量的资金,然后他威胁要回来舰队和燃烧如果他们没有返回。
Pertama tama dia menawarkan sejumlah besar uang, lalu mengancam akan kembali dengan pasukan lalu membakar habis kota itu jika tidak dikembalikan.

他威胁自己和他的乘客，他搬到更接近失控的边缘。
Dia membahayakan dirinya sendiri dan penumpangnya saat ia bergerak semakin dekat ke ujung kendali yang kalah.

南非警方以恐怖主义罪名逮捕了一名64岁的商人，因为他威胁对英国使用生物武器。
Polisi Afrika Selatan telah menangkap seorang pengusaha berusia 64 tahun atas tuduhan terorisme karena mengancam menggunakan senjata biologis di Inggris.

特朗普还发推文要求美国企业寻找中国业务的替代方案，但他威胁的口气在周日似乎有所软化。
Trump juga mengirim tweet yang menuntut perusahaan-perusahaan AS mencari alternatif untuk melakukan bisnis dengan China, tetapi tampaknya mundur dari ancaman pada hari Minggu.

此外,他威胁说,如果双方无法就美国南部边境相关移民问题展开合作并找到解决方案,相关部门将开始遣返非法移民。
Selain itu, dirinya mengancam bahwa jika kedua pihak tidak dapat mengadakan kerja sama dan mendapatkan solusi penyelesaian seputar masalah imigran di perbatasan bagian Selatan AS, maka badan-badan terkait akan memulai tugas deportasi terhadap para imigran ilegal.

特朗普上周二（9月19日）在联合国大会发表首次演讲，他威胁称，如果朝鲜不放弃核武器计划，将“完全摧毁”该国。
Trump, dalam pidato debutnya ke Majelis Umum PBB pada 19 September, mengancam untuk" menghancurkan secara total" Korea Utara jika tidak menghentikan program senjata nuklirnya.

叙利亚逊尼派穆斯林最高教士警告西方国家不要进行军事干预，他威胁说，如果叙利亚受到攻击，就将在美国和欧洲实施自杀式炸弹袭击以进行报复。
Ulama terkemuka Muslim Sunni Suriah memperingatkan negara-negara Barat agar jangan melakukan intervensi militer, dan mengancam akan membalasnya dengan pemboman bunuh-diri di Amerika Serikat dan Eropa kalau negaranya diserang.

这是一个家庭遭受来自Loznica（塞尔维亚的一个城市）的敲诈勒索者的手的时候，他威胁LukaJovic，如果他不支付他的钱，他会“摔断了腿“。
Ini adalah waktu keluarga menderita dari tangan pemeras Loznica( sebuah kota di Serbia) yang mengancam Luka Jovic bahwa jika dia tidak membayarnya uang, dia akan mematahkan kakinya".

从那里，观众被带领在一个激动人心的、令人流连忘返的大气旅程中，了解父亲的历史以及他与威胁和暴力当地人关系的真相。
Dari sana keluar penonton dipimpin sebuah perjalanan mendebarkan dan hauntingly atmosfer ke dalam sejarah ayah dan kebenaran tentang hubungannya dengan penduduk setempat mengancam dan kekerasan.

伊拉克政府官员星期四举行会谈，讨论一项可以被伊拉克副总统哈希米所接受的解决方案，他威胁要第二次否决选举法。
Para pejabat pemerintah mengadakan pertemuan hari Kamis untuk mencari solusi yang dapat diterima Wakil Presiden Irak Tariq al-Hashimi, yang mengancam akan memveto rancangan undang-undang pemilu itu untuk kedua kalinya.

特朗普上周表示，政府正在着手调研，并建议美国快速采取行动，早些时候他曾威胁要对所有欧盟组装的汽车征收20％的关税。
Pekan lalu, Trump mengatakan bahwa pemerintah sedang menyelesaikan studi serta menyarankan agar pemerintah AS segera bertindak, karena sebelumnya mengancam akan memberlakukan tarif 20% terhadap semua mobil yang dirakit Uni Eropa.

特朗普周四的言论更接近于他去年采取的更为激进的立场，当时他威胁要给朝鲜和“小火箭人”金正恩带来“火和愤怒”。
Retorika Trump di hari Kamis itu hampir mirip dengan sikap agresifnya tahun lalu, ketika dia mengancam akan membawa api dan kemarahan ke Korut dan menyebut Kim Pria Roket Kecil.

为了表达出舞蹈大师对人造法国举止的喜爱，这位教师被法国化，用“de”代替“the”，因为他威胁要使税务员“跳到恶魔”。
Untuk mengirim kegemaran tuan penari untuk tingkah laku faux-Prancis, guru ini di Prancis dengan penggantian" the" dengan" de", karena ia mengancam akan membuat petugas pajak" melompat ke de Setan".

他们威胁我和一个律师。
Su mengancam dan menyerang pengacara.

他们甚至威胁要射杀我。
Bahkan mengancam akan menembak.

他们威胁不到中央当局。
Agar rakyat tidak mengancam pemerintah pusat.