在 中文 中使用 他将要 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
因为他将要在主面前为大。
而且他们会如此接近以至于他认为他将要破灭….
Dan mereka 他病得厉害，我恐怕他将要死了。
Tetapi kini 而且他们会如此接近以至于他认为他将要破灭….
Dan mereka 注三）而且“他将要站在橄榄山上。
比如带着孩子走进他将要上学的小学.
马太福音》1:21他将要生一个儿子。
Matius 1: 21 Maria akan melahirkan seorang anak laki-laki.马太福音》1:21他将要生一个儿子。
我不应该说出他将要做什么或他的想法。
Bukan urusan saya untuk mengatakan apa yang akan ia lakukan atau pikirannya.而且他们会如此接近以至于他认为他将要破灭….
Dan mereka 我将要做他的神，他将要做我的儿子。
Aku 哈利有点恐惧，他将要为刚刚发生的事付出代价了，他可以肯定。
Harry merasakan getaran rasa takut, dia akan membayar untuk apa yang baru terjadi, 在比赛期间，他正在看防守，这是他的位置以及他将要做的事情。
照你说的，我联系了汤姆，和他约好了明天见面，但是我知道他将要对我说些什么！!
Saya telah menghubungi Tom dan membuat janji dengannya untuk bertemu besok hari,tapi saya tahu apa yang akan dia katakan pada saya!但是我们与他签订了一段时期的休战协议,不知道他将要做什么。
Dan kami sekarang sedang berada dalam masa perjanjian damai dengannya,kami tidak tahu apa yang akan dia perbuat.他这样的表情，加上他所说的话，让人们意识到，他将要说的事情，可能非常的严重。
Ekspresi dan kata-katanya yang约翰知道他将要在第6节谈到的事情，会与不以上神居首位的普罗大众的经历相抵触。
Yohanes tahu bahwa apa yang akan ia katakan dalam ayat 6 这是最好的，你是接近球-然后他将要运行近一半的世界，从比萨斜塔，自由女神像。
Sangat disarankan bahwa Anda dekat dengan bola- atau kemudian untuk dia akan harus menjalankan hampir setengah dunia, dari Menara Miring ke Patung Liberty.弗格森爵士走进更衣室，他说的第一件事是，他将要退休，”范佩西说。
Sir Alex datang ke ruang ganti,dan hal pertama yang 那得胜的，将要继承这些：我将要做他的神，他将要做我的儿子”。
有《圣经》为证：《马太福音》1:21他将要生一个儿子。
INJIL MATIUS 1: 21 Maria akan melahirkan seorang anak laki-laki.所以卡尔做了他该做的事:他设置了午夜闹钟,徒步行走二十英里到他的工作地点,在那里他将要花一天的时间将重物搬运到搬家车上。
Jadi Carr melakukan apa yang harus 当他开始受伤，开始疲惫的时候，当他发现自已的骄傲受到了挑衅，开始真正愤怒的时候，当所有人都以为他将要失败的时候，那时候的他才是最强大的他。
Ketika 他仍然是世界上最棒的门将，新赛季他会再次证明这一点的，因为他将要参加最后一届世界杯，他需要以最佳的方式做好准备。
每当圣马克西姆（Saint-Maximin）陪球时，您都知道他将要做什么-扭动，转身，假装，转弯，运球越过对手，并将球固定在脚上向前行驶。
Untuk setiap kali Saint-Maximin bersama bola, Anda tahu apa yang akan dia lakukan- putar, putar, tipu, belok, giring melewati lawan dan terus maju dengan bola menempel di kakinya.每当圣马克西姆（Saint-Maximin）陪球时，您都知道他将要做什么-扭动，转身，假装，转弯，运球越过对手，并将球固定在脚上向前行驶。
Untuk setiap kali Saint-Maximin dengan bola, anda tahu apa yang akan dia lakukan- memutar, berpaling, berpura-pura, beralih, menggigit lawan lalu dan maju ke depan dengan bola melekat pada kakinya.艾基纳从未再娶，由于他的孩子们都展现出杰出的智慧，所以他决定他将要独自教育他们，尤其是展现出数学和科学上惊人的天份的儿子布莱兹‧帕斯卡。
Étienne, yang tidak pernah menikah lagi, memutuskan bahwa ia sendiri akan mendidik anak-anaknya, karena mereka semua menunjukkan kemampuan intelektual yang luar biasa, terutama Blaise anaknya.最后的晚餐的一个重要时刻是，耶稣命令我们记住他将要为全人类所做的一切：在十字架上流血，以偿还我们的罪债(路加福音22:19)。
Salah satu peristiwa penting dalam Perjamuan Malam Terakhir adalah perintah Yesus untukmemperingati apa yang akan Ia lakukan bagi umat manusia: mencurahkan darah-Nya di atas salib dan dengan demikian melunasi hutang hukuman dosa kita( Lukas 22: 19).美国的政治家法兰·克拉克曾说过：“一个人对自己得到的不知感恩，他绝不可能对他将要得到的怀有谢意。
Clark, politikus Amerika, pernah berkata, Jika seseorang tidak bersyukur terhadap apa yang 这个神有能力看到他积累的所有正性潜能现在耗尽了，现在，作为他的负性潜能残余的结果，他将要转生到更糟糕的一个境地。
Dewa ini punya kemampuan untuk melihat bahwa semua daya positif yang sudah dibinanya kini habis, dan bahwa,akibat daya negatif yang masih tersisa, ia akan terlahir kembali ke dalam salah satu kelahiran kembali yang lebih buruk.
