Sepertinya dia memaksakan diri menatap mata Harry.
他强迫自己做工作。
Dia memaksakan diri untuk bekerja.
他强迫自己闭上眼睛,慢慢地呼气。
Dia memaksakan diri untuk menutup matanya dan menghembuskan nafas perlahan.
但他强迫自己继续走。
Tapi dia memaksa dirinya untuk terus berjalan.
他强迫自己加速前进。
Dia memaksa diri mempercepat langkah.
他强迫自己去想别的事情。
Dan kemudian memaksa diri untuk memikirkan hal lain.
他强迫自己等待。
Ia memaksakan diri untuk menunggu.
他强迫自己继续攀升。
Dia memaksa dirinya sendiri untuk terus mendaki.
岁时,为了战胜自己,他强迫自己在布朗克斯的植物园里花了大约一个月的时间跟100个女孩子说话。
Pada umur 19 tahun, dia memaksa dirinya sendiri untuk berbicara kepada 100 orang wanita berbeda di Bronx Botanical Garden selama satu bulan.
飞行之后,他再也不敢再靠近小屋了一段时间,但最后他强迫自己这样做,以便获得他需要的信息。
Setelah dia melarikan diri, pastilah dia tak berani mendekat ke pondok itu selama beberapa saat;tapi akhirnya, dia memaksakan diri untuk kembali ke sana guna mendapatkan informasi yang dia perlukan.
在飞行后,他又不敢接近小屋一段时间,但最后,他强迫自己这样做为了获得他所需要的信息。
Setelah dia melarikan diri, pastilah dia tak berani mendekat ke pondok itu selama beberapa saat;tapi akhirnya, dia memaksakan diri untuk kembali ke sana guna mendapatkan informasi yang dia perlukan.
飞行之后,他再也不敢再靠近小屋了一段时间,但最后他强迫自己这样做,以便获得他需要的信息。
Setelah penerbangan, ia tidak berani mendekati pondok lagi untuk beberapa waktu,tapi akhirnya ia memaksa dirinya untuk melakukannya dalam rangka untuk memperoleh informasi yang ia butuhkan Tentunya itu semua sederhana dan jelas?.".
Mereka memaksakan diri bersikap disiplin dan tidak melewatkan titik periksa manapun, bahkan ketika mereka menemukan seseorang yang secara naluri mereka kenal sebagai calon yang sejati.
Teman saya Gary Thomas memperhatikan bahwa banyak orang Kristen tampaknya terjebak dalam suatu situasi penyembahan, yaitu rutinitas yang tidak memuaskan,dan bukan memiliki persahabatan yang menyenangkan dengan Allah, karena mereka memaksa diri untuk menggunakan metode-metode atau gaya penyembahan yang tidak sesuai dengan cara di mana Allah secara unik membentuk mereka..
然而他强迫自己说话。
Tetapi dia tetap memaksakan diri untuk berbicara.
他强迫自己不要跑。
Ia menahan dirinya untuk tidak berlari.
相反,他强迫自己行动起来。
Sebaliknya dia meletakkan dirinya sendiri untuk bertindak secara.
Harry berjuang, berusaha melepaskan tangan Greyback, tapi sia-sia: Ron dan Hermione ditekan kuat kearahnya dari sisi yang lain; dia tidak bisa memisahkan diri dari grup, dan saat diabernapas bekas lukanya terbakar lebih sakit--saat dia mendorong dirinya sendiri melalui celah kecil jendela seperti ular danmendarat, dengan ringan seperti uap di dalam ruangan yang seperti kamar- Para tahanan bertubrukan satu sama lain saat mereka mendarat di sebuah pedesaan.
他应该强迫自己不在乎。
Tapi dia memaksa dirinya untuk tidak peduli.
但他始终无法强迫自己推动事情走到最后一步。
Namun dia tidak bisa memaksa dirinya untuk mengambil langkah terakhir.
他笑了,她强迫自己微笑作为回报。
Mereka hanya bisa memaksa diri untuk memberinya senyuman sebagai balasannya.
Otomatis memaksa masyarakat untuk mengusahakan sendiri cara berbelanja sesuai.
然后,他拿起铁锹,赶到自己的地里,强迫不情愿的Shiro跟着他。
Ia kemudian mengambil sekop dan bergegas ke lapangan sendiri, memaksa Shiro tidak mau mengikutinya.
朱雯遗失了一个13岁的男孩-但只有这样他才能让他登上王位,强迫他退位,为自己夺取宝座。
Zhu Wen melepaskan seorang lelaki berusia 13 tahun-tetapi hanya supayadia boleh meletakkan dia di atas takhta dan memaksa dia untuk menyingkirkan, mengambil takhta untuk dirinya sendiri.
他强迫自己又看了一眼他母亲。
Ia pun memberanikan dirinya menatap ibunya lagi.
所以他继续默默地,和每一步他麻木似乎对他的大脑,偷但他强迫自己把赫敏和罗恩需要他。
Jadi dia bergerak maju, sediam yang dia bisa, dan setiap dia melangkah dia merasa mati rasa seakan ada sesuatu yang dicuri dari otaknya,tapi kekuatan dirinya untuk memikirkan Hermione dan Ron, yang memerlukannya.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt