在 中文 中使用 他死后 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
他死后爆发了内战。
他死后，岛就被他的儿子们分了。
如今，在他死后，其脸书和YouTube网页出现许多负面评论。
Sekarang, setelah kematiannya, banyak komentar negatif di laman Facebook dan YouTube.他死后，名字便渐渐为人忘了。
Ketika dia meninggal, namanya masih dikenang orang.即使是莎士比亚也没有成为他死后一百年的国宝。
Bahkan Shakespear tidak menjadi harta nasional selama seratus tahun setelah kematiannya.这部书是在他死后出版的。
Buku ini diterbitkan setelah kematiannya.他死后三天，耶稣基督复活了。
Tiga hari setelah kematian-Nya, Yesus Kristus bangkit kembali.他死后，他的孩子们满足了他父亲的愿望。
Ketika ia wafat, sang anak pun melaksanakan wasiat ayahnya itu.他死后，其家族怎么样呢？?
Bagaimana nasib keluarganya setelah ia mati?我希望他死后在地狱里受苦。
Setelah kematiannya, dia akan menderita di Neraka.在他死后近半个世纪。
Dalam tempo setengah abad sesudah kematiannya.在他死后近半个世纪。
Selama hampir seabad sesudah kematian mereka.那么这些子女在他死后都是什么下场呢?
他死后，我卖掉了房子。
Semenjak meninggal sudah dijual rumahnya.他死后，真主必以恶果来报之。
这部书是在他死后出版的。
Buku ini diterbitkan setelah ia meninggal.从书籍到电影和音乐-他死后近350年，约翰内斯·维米尔(JohannesVermeer)的作品继续启发人心。
Dari buku hingga film dan musik, hampir 350 tahun setelah kematiannya, lukisan Johannes Vermeer terus menginspirasi.这种冲动具有惊人的能力-这种天赋使他在死后变得比他一生中更有名。
Dorongan ini memiliki kemampuan yang luar biasa-bakat yang membuatnya menjadi lebih terkenal setelah kematiannya daripada dia dalam hidupnya.年，在他死后的七个星期城堡向公众付费开放，并从此成为在欧洲访问量最大的城堡.
Tujuh minggu setelah kematiannya pada 1886, kastil dibuka untuk umum dan menjadi salah satu kastil yang paling banyak dikunjungi di Eropa.年，在他死后的七个星期城堡向公众付费开放，并从此成为在欧洲访问量最大的城堡之一。
Tujuh minggu setelah kematiannya pada 1886, kastil dibuka untuk umum dan menjadi salah satu kastil yang paling banyak dikunjungi di Eropa.可是在他死后四年，他的墓碑被毁－－是被闪电击中的。
Empat tahun setelah kematiannya, batu nisannya hancur lebur- disambar oleh petir.当亚历山大大帝的帝国在他死后分裂，以色列北部地区首先由塞琉古王朝控制，后来由罗马帝国控制。
Ketika kerajaan Alexander Agung terbelah setelah kematiannya, wilayah yang secara langsung berada di utara Israel pertama kali dikendalikan oleh Seleukus, dan kemudian oleh Kekaisaran Romawi.它从公元前332年亚历山大开始，在他死后，它成为希腊塞琉古帝国的一部分。
Itu jatuh ke Alexander Agung pada 332 SM dan, setelah kematiannya, itu menjadi bagian dari Kekaisaran Seleukus Yunani.在日本文化中，萤火虫代表灵魂：在故事中，成千上万的萤火虫在他死后攻击该男子的袭击者。
Dalam budaya Jepang, kunang-kunang berarti jiwa: Dalam kisah itu,ribuan kunang-kunang menyerang penyerang pria itu setelah kematiannya.他说，巴格达迪的遗体被飞机载回突袭行动的基地鉴识，并根据「武力纷争法」于他死后24小时内替他进行海葬。
Dia mengatakan jenazah Baghdadi diterbangkan kembali ke pangkalan untuk identifikasi dandikubur di laut dalam 24 jam setelah kematiannya sesuai dengan hukum konflik bersenjata.他的工作很快通过法国蔓延，并在他死后，继续在全球蔓延。
Karyanya cepat menyebar di Perancis dan, setelah kematiannya, di seluruh dunia.他死后，托尔金的儿子克里斯托弗根据他父亲的大量笔记和未出版的手稿出版了一系列作品，包括Silmarillion。
Setelah kematian Tolkien, putranya Christopher menerbitkan serangkaian karya ayahnya berdasarkan catatan ekstensif milik ayahnya dan manuskrip yang tidak diterbitkan, termasuk The Silmarillion.他死后的第三天又从墓穴中复活（罗马书4：25），证明他战胜了死亡。
Tiga hari setelah kematian-Nya, Yesus bangkit dari kubur( Roma 4: 25), membuktikan kemenangan-Nya atas 他死后，其门徒将其思想带入1848年革命和巴黎公社，随后又扩散到美国。
Setelah kematian Charles Fourier, murid-muridnya membawa pemikirannya ke dalam Revolusi 1848 dan Komune Paris, dan kemudian menyebarkannya ke Amerika Serikat.有些人说他埋藏23的妻子，当他死后他是生活与他的24，60，一个女人做了十一代后裔。
Beberapa mengatakan 
