代化 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• modern
• modernisasi

在 中文 中使用 代化 的示例及其翻译为 印度尼西亚

當歷史遇到現代化.
Ketika sejarah bertemu modernitas.

中国离现代化还很远。
Bumi yang masih jauh dari modernisasi.

這是列表中最現代化的椅子。
Ini adalah kursi yang paling modern dalam daftar.

荷蘭最現代化的城市始於13世紀的一座小漁村。
Kota paling modern di Belanda berawal sebagai desa nelayan di abad ke-13.

乐游精机现代化的车间。
Peserta Workshop Modernisasi Pengadaan.

反儒家传统就是在拆现代化的墙角。
Tradisional yang punah punah terkikis dengan modernisasi.

酒店的餐廳供應現代化的英式菜單和精美的葡萄酒。
Restoran hotel ini menyajikan menu Inggris modern dan anggur berkualitas.

年時，我國將成為全球最現代化的空軍之一。
Pada tahun 2025, kita akan memiliki salah satu armada udara paling modern di dunia.

您是我們這個時代最現代化的武器，以及新的項目，甚至不存在。
Anda diberi senjata yang paling modern waktu kita, serta barang-barang baru yang bahkan tidak ada.

让我们共同维持这座穆阿拉峇鲁现代化鲜鱼市场的整洁、安全與舒適感。
Mari kita jaga bersama-sama kebersihan, kenyamanan dan keamanan dari Pasar Ikan Modern Muara Baru ini.

总之，中国版现代化并不比美国模式更普世适用。
Bagaimanapun juga, modernisasi versi China tidak lebih dapat diterapkan secara universal ketimbang model Amerika.

戰爭在線-規則的策略中，您可以控制自己的軍隊和出售最現代化的武器。
Aturan Perang online- strategi di mana Anda mengendalikan tentara sendiri dan membuang senjata paling modern.

當它在1940年開始服役時，它是世界上規模最大和最現代化的戰艦之一。
Ketika mulai bertugas pada tahun 1940, merupakan salah satu kapal perang terbesar dan paling modern di dunia.

我今天的关键信息是，我们需要管理风险，加强改革，使多边体系现代化。
Pesan utama saya hari ini adalah bahwa kita perlumengelola risiko danmeningkatkan reformasi, dan memodernkan sistem multilateral.

那些誰願意玩Goodgame撲克，要知道，社會的Flash遊戲，設有現代化的打法和一些新的功能。
Mereka yang siap untuk bermain poker Goodgame, harus tahu bahwa flash game sosial memiliki gaya modern dan beberapa fitur baru.

一方面，我們吃的食物的營養價值，減少土壤中的營養成分被耗盡，通過時間和現代化的耕作方法。
Di satu sisi, nilai gizi dari makanan yang kita makan berkurang karena kandungan gizi tanah habis melalui waktu dan metode pertanian modern.

間公寓中有15間坐落於壹號碼頭（WharfOne）之上，該處有現代化的澳洲、希臘及墨西哥餐廳。
Lima belas dari 17 apartemen yang tersedia berada di sepanjang Wharf One yang menyediakan restoran modern bergaya Australia, Yunani, dan Meksiko.

乐中央驻”课程中心靠近火车站，提供的是非常适合于语言夏令营现代化的设施。
Le Central-Résidence" Tentu saja center dekat dengan stasiun kereta api dan menawarkan fasilitas modern yang cocok untuk sebuah kamp bahasa musim panas.

隨著InnovationCampus的啟用，Sennheiser現已擁有整個音響業界最大並最現代化的創新發展中心。
Dengan Innovation Campus kami yang baru, Sennheiser saat ini memiliki pusat inovasi terbesar dan paling modern di seluruh industri audio.

一方面，我們吃的食物的營養價值，減少土壤中的營養成分被耗盡，通過時間和現代化的耕作方法。
Di satu sisi, nilai gizi dari makanan yang kita makan menurun karena kandungan nutrisi dari tanah berkurang seiring dengan waktu dan metode pertanian modern.

自從1973年成立以來，該動物園已逐漸擴大且具現代化，如今已是亞洲最受重視的動物園之一。
Sejak dibuka kecil-kecilan pada tahun 1973, kebun binatang ini berkembang dan menjadi modern, dan sekarang menjadi salah satu kebun binatang paling disegani di Asia.

隨著現代化的會議設施，滿足各種需求，以及許多娛樂，食品和飲料選擇，阿斯頓匡是一個完美的商務和休閒目的地。
Dengan fasilitas pertemuan modern untuk memenuhi setiap kebutuhan, dan sejumlah hiburan dan pilihan makanan dan minuman, Aston Marina adalah bisnis yang sempurna atau tujuan rekreasi.

只不過在大城市也當街撒尿，終究不太雅觀，但我深信隨著現代化的步伐加快，印度城市很快就會煥然一新。
Hanya saja kencing di jalan di kota besar setelah semua sangat tidak layak, tapi saya yakin bahwa dengan meningkatnya laju modernisasi, kota-kota India akan sangat cepat mengambil sebuah tampilan baru.

都採用了慘痛的經驗，並啟發了最現代化的教室技術開發商Funcom的組織開始形成一個新的傑作，其目的是重振樂高的榮耀在遊戲的宇宙。
Telah mengadopsi pengalaman pahit, dan mengilhami pengembang teknologi kelas organisasi Funcom paling modern mulai membentuk karya baru, yang dirancang untuk menghidupkan kembali kemuliaan LEGO di alam semesta game.

现代化软件不仅提供全新特性帮助用户以最佳方式完成工作，同时也会提供全新且更高效的管理解决方案和更全面的安全性。
Perangkat lunak modern tidak hanya menyediakan fitur baru untuk membantu orang lain melakukan pekerjaan terbaik mereka, tetapi juga solusi manajemen yang baru dan lebih efisien serta pendekatan yang lebih komprehensif untuk keamanan.

尽管该协议原本是一项临时措施，但一直持续到2000年12月21日，当时克林顿总统签署了2000年《商品期货现代化法案》。
Meskipun kesepakatan tersebut pada awalnya dimaksudkan sebagai tindakan sementara, namun tetap berlangsung sampai tanggal 21 Desember 2000, ketika Presiden Bill Clinton menandatangani Undang-Undang Modernisasi Futures Commodity( CFMA) tahun 2000.

聖地牙哥地鐵全長140公里，是南美洲最大、也最現代化的地鐵，預料這次地鐵關閉將持續到週末，可能在下星期逐漸重新開放。
Santiago Metro, sistem layanan kereta cepat di ibu kota Chile, yang melayani 140 kilometer dan menjadi sistem kereta cepat paling modern di Amerika Selatan, diperkirakan bakal tetap ditutup pada akhir pekan, sebelum dibuka kembali secara pertahap mulai awal pekan depan.

今天，认识到紫外线所带来的风险，促使包括我自己在内的科学家研究我们的细胞在阳光下发生了什么，并设计出现代化的方法来抵御这种破坏。
Saat ini, pengakuan atas risiko yang ditimbulkan oleh sinar UV telah memotivasi ilmuwan, termasuk saya sendiri, untuk mempelajari apa yang terjadi di sel kita saat berada di bawah sinar matahari- dan merancang cara modern untuk menangkal kerusakan itu.