Quality Suites San Luis Obispo: harga terjangkau,dekorasi ruangan modern, antar-jemput ke pusat kota gratis, kolam renang luar ruangan.
這些新機遇要求我們現代化-但不能取代-這些經典方法。
Peluang-peluang baru ini mengharuskan kita memodernisasi- tetapi tidak menggantikan- pendekatan klasik ini.
由於我們高度合格的教師,歡迎的氣氛和現代化教學設施,贏得了很好的國際聲譽。
Berkat para guru kami yang berkualifikasi tinggi, suasana yang menyambut,dan fasilitas pengajaran modern, kami telah mendapatkan reputasi internasional yang sangat baik.
斯洛文尼亞-現代化的國家,所以這裡不僅在真正的賭場,而且在虛擬賭場。
Slovenia- negara moden, jadi di sini dimainkan tidak hanya di kasino nyata, tetapi juga di maya.
在世界各地,建築師們正在建造更加現代化的浮動房屋,特別是在荷蘭這樣容易受到洪水侵襲的國家。
Di seluruh dunia,para arsitek membangun lebih banyak rumah terapung modern, khususnya di negara-negara seperti Belanda yang rentan banjir.
所以,如果你要玩的最好的視頻遊戲-是買一個現代化的電腦。
Jadi, jika anda mahu bermain permainan video terbaik-ia adalah untuk membeli sebuah komputer moden.
將近14億人口擺脫貧困,走向現代化,是對全人類做出的最大貢獻。
Sejumlah 1,4 miliyar populasi sudah lepas dari kemiskinan danmenuju modernisasi, hal ini merupakan sumbangan terbesar bagi seluruh umat manusia.
奧林匹克體育館於1957年落成,是該市較現代化的設施之一,可容納56,000人。
Stadion Olimpiade, yang diresmikan pada tahun 1957,adalah salah satu fasilitas kota yang lebih modern, dengan kapasitas tempat duduk 56.000 kursi.
為了因應這樣的人口成長,印度必須將農場及食物物流系統現代化。
Untuk mendorong pertumbuhan populasi ini, India butuh modernisasi pertanian dan perbaikan sistem distribusi makanan.
美國總統奧巴馬兩年前就已經將“食品安全現代化法案”簽署成文。
Presiden Barack Obama menandatangani RUU Modernisasi Keamanan Pangan menjadi UU dua tahun lalu.
在突尼斯獨立後的1956,布爾吉巴拒絕了面紗並將其視為其現代化項目的障礙。
Setelah kemerdekaan Tunisia di 1956,Bourguiba menolak cadar dan memandangnya sebagai penghalang untuk proyek modernisasi nya.
在這個時刻,婦女權利的改革表明,王國正在走向現代化。
Pada titik ini, reformasi dalam hak-hak perempuan menunjukkan bahwakerajaan sedang dalam perjalanan menuju modernisasi.
實際上,恢復醫療保健可以騰出錢來滿足其他需求,例如基礎設施和能源現代化。
Bahkan, merehabilitasi layanan kesehatan dapat membebaskan uang untukkebutuhan lain seperti infrastruktur dan modernisasi energi.
中國星期四宣布開始建造本國第二艘航空母艦,這是北京迅速推進中國海軍現代化的最新跡象。
China mengumumkan hari Kamis negara itu telah mulai membuat kapal induk yang kedua,tanda yang terbaru modernisasi cepat oleh Beijing kekuatan angkatan lautnya.
WebbFontaine受到全球各國政府的信任,提供廣泛的行業解決方案,以加速貿易發展和現代化。
Telah dipercaya oleh pemerintah di seluruh dunia,Webb Fontaine menyediakan solusi industri yang luas untuk pengembangan perdagangan dan modernisasi.
納賽爾提倡婦女參與公共部門,作為該政權在埃及現代化方面取得成功的象徵。
Nasser mempromosikan partisipasi perempuan disektor publik sebagai simbol keberhasilan rezim dalam memodernkan Mesir.
作為皇后,她被稱為凱瑟琳大帝,並在她的角色中擴展和現代化俄羅斯帝國。
Sebagai Permaisuri, ia dikenal sebagai Catherine yang Agung, dan dalam perannya ia memperluas dan memodernkan Kekaisaran Rusia.
民主現代化如何讓每個人都能在網上投票,以及通過個人化教育,讓每個人都能學習??
Bagaimana dengan memodernkan demokrasi sehingga setiap orang bisa memilih secara online, dan menpersonalisasikan pendidikan agar setiap orang bisa belajar?
他的營商經驗使他能夠把教會組織和程序現代化。
Pengalaman bisnisnya memungkinkan dia untuk memodernisasi organisasi dan prosedur Gereja.
Selain lokasi kami yang dapat diakses, fasilitas modern, produk-produk berkualitas tinggi, dan layanan yang cepat dan ramah, kami selalu mencari kemitraan baru yang dapat memberikan berbagai kenyamanan yang lebih baik bagi Anda.
他寫道:「我想你也會明白為什麼現代化電網是如此復雜,以及建設清潔能源的未來至關重要。
Saya pikir Anda juga akan mengerti mengapa memodernisasi grid sangat kompleks," tulisnya," dan sangat penting untuk membangun masa depan energi bersih.".
你也將擁有完全訪問和現代化廚房,所有的烹飪器具,如果你想煮東西,然而,餐點和小吃將主機提供。
Anda juga akan memiliki akses penuh ke dapur modern dan semua peralatan memasak jika Anda ingin memasak sesuatu, namun, makanan dan makanan ringan akan disediakan oleh tuan rumah.
它們除了現代化的賭場設備外,還沒有更糟糕的澳門學校,游泳池,運動場,餐廳,音樂廳,電影院等等。
Mereka selain peralatan kasino modern tidak lebih buruk Macau sekolah, kolam renang, lapangan olahraga, restoran, ruang konser, bioskop dan banyak lagi.
Dalam konteks menggambarkan kemampuan independen memodernisasi pesawat ruang angkasa tidak mustahil untuk dicatat bahwa keragaman dari segala macam perbaikan untuk menciptakan ruang kapal benar-benar unik, yang akan menjadi iri banyak pemain.
在每個小屋中,巴厘島建築和裝飾都是酒店標準,而所有現代化的國際旅客所期望的便利設施都在這裡。
Di setiap kampung, seni bina Bali, dan dekorasi, adalah standard hotel,sementara semua kemudahan moden yang diharapkan oleh pengembara antarabangsa yang arif berada di sini.
Dengan anggaran 81 Milyar USD,Arab Saudi mampu membeli sekitar 500 jet tempur modern, 800 tank Leopard 2, 7000 kendaraan lapis baja dan sekitar 230 ribu tentara.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt